Definicja i przykłady czasu przyszłego

W gramatyce angielskiej przyszły jest czasownikiem napięty (lub formularz) wskazujący działanie, które jeszcze się nie rozpoczęło.

Nie ma oddzielnych przegięcie (lub zakończenie) na przyszłość w języku angielskim. The prosta przyszłość jest zwykle wyrażany przez umieszczenie pomocniczy będzie lub być przed podstawowa forma czasownika ('I zostawi dziś wieczorem'). Inne sposoby wyrażania przyszłości obejmują (ale nie ograniczają się do) użycie:

1. obecna forma ​ być plus zamierzam : 'My zamierzają odejść .
2. ten obecny postępowy : 'Oni wychodzą jutro.'
3. prosty teraźniejszość : 'Dzieci Odejdź w środę.'

Przykłady i obserwacje

• „Nigdy nie wierz w wojnę” będzie gładka i łatwa”.
  (Winston Churchill)
• 'Nic będzie działać chyba że ty.
  (Maja Angelou)
• 'I nie będzie się ładować wstęp do łazienki.
  (Bart Simpson, Simpsonowie )
• ' będę plecy.'
  (Arnold Schwarzenegger, Terminator )
• Scully: Homer, jesteśmy zamierzam zapytać Ci kilka prostych pytań tak lub nie. Czy rozumiesz?
  Homer: TAk. (Wykrywacz kłamstw wybucha.)
  ( Simpsonowie )
• 'Ty znajdzie szczęście – powiedział jej. Byli na lunchu. Zima miała dni słoneczne, południa nieskończonego spokoju. Złamał kawałek chleba, żeby ukryć swoje zmieszanie, przerażony czasem, jaki miał w swoim czasowniku.
  (James Salter, Lata świetlne . Losowy dom, 1975)
• „A od słońca my zamierzają znaleźć coraz więcej korzysta z tej energii, której mocy jesteśmy dziś tak świadomi”.
  (Prezydent John Kennedy, wypowiedź w Hanford Electric Generating Plant w Hanford, Waszyngton, 26 września 1963)
• 'I mam zamiar— lub ja umrę... : używane jest dowolne wyrażenie.'
  (Ostatnie słowa Dominique'a Bouhoursa, XVII-wiecznego gramatyka francuskiego)

Status czasu przyszłego w języku angielskim

• „Niektóre języki mają trzy czasy: przeszły, teraźniejszy i przyszły… Angielski nie ma czasu przyszłego, przynajmniej nie jako kategorii fleksyjnej”.
  (Barry J. Blake, Wszystko o języku . Oxford University Press, 2008)
• „[C]zas przyszły ma inny status niż pozostałe czasy. Zamiast być formą czasownika, jest wyrażany przez modalny pomocniczy będzie . To nie przypadek, że przyszłość podziela jego składnia ze słowami o konieczności ( musi ), możliwość ( może, może, może ) i moralny obowiązek ( powinien, powinien? ), ponieważ to, co się wydarzy, jest konceptualnie powiązane z tym, co musi się wydarzyć, co może się wydarzyć, co powinno się wydarzyć i co zamierzamy wydarzyć. Słowo będzie samo w sobie jest niejednoznaczne między czasem przyszłym a wyrazem determinacji (jak in Rekiny czy bez rekinów, popłynę do Alcatraz ), i jego homonimy pokaż się w wolna wola, silna wola , oraz żeby coś się wydarzyło . Tę samą dwuznaczność między przyszłością a zamierzonym można znaleźć w innym znaczniku czasu przyszłego, zamierzam lub zamierzać . To tak, jakby język afirmował etos, że ludzie mają moc tworzenia własnej przyszłości”.
  (Steven Pinker, Rzeczy myśli . Wiking, 2007)
• „Wielu współczesnych gramatyków nie akceptuje terminu „przyszłość” jako czasu, ponieważ jest on wyrażany peryferyjnie z pomocniczymi i dlatego, że jego znaczenie jest częściowo modalne”.
  (Matti Rissanen, „Składnia”, Historia języka angielskiego w Cambridge , Tom. 3, wyd. przez Rogera Lassa. Cambridge University Press, 2000)

Różnica pomiędzy Być oraz Będzie

„Różnica między tymi dwoma czasownikami polega na tym, że” być brzmi dość formalnie i trochę staroświecko. Co więcej, jest najczęściej używany w Brytyjski Angielski , a zwykle tylko z pierwsza osoba liczba pojedyncza lub mnoga tematy . Ostatnie badania wykazały, że stosowanie być gwałtownie spada zarówno w Wielkiej Brytanii, jak iw Stanach Zjednoczonych”.
(Bas Aarts, Oxford Nowoczesna gramatyka angielska . Oxford University Press, 2011)

Ewoluujące przyszłe konstrukcje

„[P]ierwotny opis stanowiska pracy tych dwóch czasowników [ być oraz będzie ] nie miała też oznaczać przyszłości— być oznaczało „należeć”... i będzie oznaczało „pragnąć, chcieć”... Oba czasowniki zostały wciśnięte do służby gramatycznej tak samo, jak (zamierzać jest obecnie. Być jest najstarszym znacznikiem przyszłości. Stało się to dość rzadkie w australijskim angielskim, ponieważ zostało wyparte przez będzie . Ale już zamierzać jest wypierany będzie dokładnie w ten sam sposób. Tak jak zwykłe słowa zużywają się z biegiem czasu, tak samo gramatyczny te. Nieustannie zajmujemy się poszukiwaniem nowych przyszłych konstrukcji, a na rynku jest mnóstwo świeżych rekrutów. Chcieć oraz połowa obaj są potencjalnymi przyszłymi pomocnikami. Ale ich przejęcie nigdy nie nastąpi za naszego życia. Jestem pewien, że poczujesz ulgę.
(Kate Burridge, Dar Gob: Kawałki historii języka angielskiego . Harper Collins Australia, 2011)