Antycypacja „To” w gramatyce angielskiej

JGI / Jamie Grill / Getty Images

W gramatyce angielskiej antycypacyjne „to” obejmuje umieszczenie znaku zaimek „to” w zwykłym Przedmiot pozycja A wyrok jako substytut odłożonego tematu, który pojawia się po czasownik . Nazywa się go również przedmiotem ekstraponowanym. Przewidujące „to” ma tendencję do umieszczania podkreślenie na czasowniku lub (częściej) na rzeczownik który następuje po czasowniku.

Kiedy temat działa lepiej na końcu zdania, często najlepszym rozwiązaniem jest przewidywanie „to” i jest ono powszechnie słyszane w mowie potocznej i regularnie spotykane we wszystkich rodzajach pisma.

Przesunięcie klauzul nominalnych do końca

Gerald C. Nelson i Sidney Greenbaum omawiają zdania nominalne w „Wprowadzeniu do gramatyki angielskiej” (2013):

„To niezwykłe mieć klauzula nominalna jako temat zdania: Że odwołali koncert jaka szkoda.

Zamiast tego temat jest zwykle przesuwany na koniec (temat odłożony), a jego pozycję zajmuje „to” (temat wyprzedzający): To szkoda, że ​​koncert został odwołany.

Oto kilka przykładów:

Tojest prawdopodobne, że przeniesiemy się do Glasgow. Tonie ma dla mnie znaczenia kto płaci za mój bilet. Jegoniemożliwy powiedzieć, kiedy przybędą. Tonie został ogłoszony czy negocjacje między pracodawcami a pracownikami się załamały.

Wyjątkiem jest ten nominalny -ing klauzule są naturalne w normalnej pozycji obiektu:

Posiadanie dobrego obrazu siebieutrzymuje mnie przy zdrowych zmysłach.Życie we Francjibyło wspaniałym przeżyciem”.

Przewidujące „to”, atrapa „to” i „to” przygotowawcze

Bas Aarts, Sylvia Chalker i Edmund Weiner sortują więcej szczegółów gramatycznych „to” w „The Oxford Dictionary of English Grammar” z 2014.

„W pierwszym zdaniu poniżej „to” jest podmiotem antycypacyjnym (podmiotem gramatycznym), a w drugim zdaniu „to” jest przedmiotem antycypacyjnym:

Tojest lepiej kochać i tracić niż nigdy nie kochać.
• biorę że zgadzasz się ze mną.

„Istnieje znaczne zamieszanie w używaniu terminów dostępnych do opisania różnych funkcji słowa „to”. Dla niektórych gramatyków antycypacyjne „to” (używane z ekstrapozycja ) i przygotowawcze „to” są identyczne, ale odróżniają to użycie od manekin „to” ,' jak w 'Pada deszcz.' Inni używają wszystkich lub niektórych z tych terminów w inny sposób lub używają jednego z nich jako terminu zbiorczego”.

Przykłady antycypacyjnego „to”

To jestszkoda, że ​​włamanie nie zostało natychmiast zgłoszone policji.To jestjasne, że niewystarczające zasoby będą miały wpływ na opiekę nad dziećmi niepełnosprawnymi.'Jegonie przejmuję się tym, co dzieje się w tej wiosce, dopóki moi klienci nie będą się kłócić, kiedy tu są. -- John Rhode (Cecil Street), „Morderstwo w Lilac Cottage” (1940)
• ' To jest kiedy przestałeś pracować. Jesteś głową rodziny i To jest Dobrze, żebyś był w domu i pilnował, żeby wszystko było w porządku. – Masti Venkatesha Iyengar, „Sprzedawca twarogów” w „Najlepsze historie indyjskie, tom 2”, wyd. Indira Srinivasan i Chetna Bhatt (1999)