100 najważniejszych słów w języku angielskim
Z „Jak czytać stronę” I.A. Richards
Jonathan Knowles / Getty Images
Ta lista ważnych słów została sporządzona przez brytyjskiego retora I.A. Richards, autor kilku książek, w tym „Basic English and Its Uses” (1943). Jednak te 100 słów jest nie część uproszczonej wersji języka, którą on i C.K. Ogden dzwonił Podstawowy angielski .
Nie mówimy też o 100 najczęściej używane słowa w języku angielskim (lista zawierająca znacznie więcej przyimków niż rzeczowników).
I w przeciwieństwie do 100 słów wybranych przez Davida Crystala do opowiedzenia „Historii języka angielskiego”, słowa Richardsa mają znaczenie przede wszystkim ze względu na ich znaczenie, a nie ich znaczenie. etymologie .
Richards przedstawił swoją listę słów w książce „Jak czytać stronę: kurs efektywnego czytania” (1942) i nazwał je „najważniejszymi słowami” z dwóch powodów:
- Obejmują idee, których najmniej możemy uniknąć, te, które dotyczą wszystkiego, co robimy jako istoty myślące.
- Są to słowa, których jesteśmy zmuszeni używać, wyjaśniając inne słowa, ponieważ to w kategoriach idei, które obejmują, należy podać znaczenie innych słów.
Oto te 100 ważnych słów:
- Kwota
- Argument
- Sztuka
- Być
- Piękny
- Wiara
- Przyczyna
- Pewny
- Szansa
- Zmiana
- Jasne
- Wspólny
- Porównanie
- Stan
- Połączenie
- Kopiuj
- Decyzja
- Stopień
- Pragnienie
- Rozwój
- Różne
- Robić
- Edukacja
- Koniec
- Wydarzenie
- Przykłady
- Istnienie
- Doświadczenie
- Fakt
- Strach
- Uczucie
- Fikcja
- Zmuszać
- Formularz
- Bezpłatny
- Ogólny
- Dostać
- Dawać
- Dobrze
- Rząd
- Szczęśliwy
- Posiadać
- Historia
- Pomysł
- Ważny
- Odsetki
- Wiedza
- Prawo
- Wynajmować
- Poziom
- Żyjący
- Miłość
- Robić
- Materiał
- Mierzyć
- Umysł
- Ruch
- Nazwa
- Naród
- Naturalny
- Niezbędny
- Normalna
- Numer
- Obserwacja
- Naprzeciwko
- Zamówienie
- Organizacja
- Część
- Miejsce
- Przyjemność
- Możliwy
- Moc
- Prawdopodobny
- Nieruchomość
- Zamiar
- Jakość
- Pytanie
- Powód
- Relacja
- Przedstawiciel
- Szacunek
- Odpowiedzialny
- Prawidłowy
- Podobnie
- Mówić
- Nauki ścisłe
- Widzieć
- Wydać się
- Sens
- Podpisać
- Prosty
- Społeczeństwo
- Sortować
- Specjalny
- Substancja
- Rzecz
- Myśl
- Prawdziwe
- Posługiwać się
- Droga
- Mądry
- Słowo
- Praca
Wszystkie te słowa mają wiele znaczeń i mogą powiedzieć zupełnie różne rzeczy różnym czytelnikom. Z tego powodu lista Richardsa mogłaby równie dobrze zostać nazwana „100 najbardziej niejednoznacznych słów”:
Sama użyteczność, która nadaje im znaczenie, wyjaśnia ich niejednoznaczność. Są sługami zbyt wielu interesów, aby trzymać się jednej, jasno określonej pracy. Techniczne słowa w naukach ścisłych są jak toporki, samoloty, świderki lub brzytwy. Słowo takie jak „doświadczenie”, „uczucie” lub „prawda” jest jak scyzoryk. W dobrych rękach zrobi większość rzeczy – niezbyt dobrze. Ogólnie rzecz biorąc, przekonamy się, że im ważniejsze jest słowo i im bardziej centralne i konieczne jest jego znaczenie w naszych obrazach nas samych i świata, tym bardziej będzie ono niejednoznaczne i być może mylące.
We wcześniejszej książce „The Making of Meaning” (1923) Richards (i współautor C.K. Ogden) badał fundamentalne pojęcie, że znaczenie nie tkwi w samych słowach. Raczej, znaczenie to retoryczny : Jest ukształtowany zarówno z kontekstu werbalnego (słowa otaczające słowa), jak iz doświadczeń indywidualnego czytelnika. Nic więc dziwnego, że mój komunikacja jest często rezultatem, gdy w grę wchodzą „ważne słowa”.
To właśnie ta idea błędnego porozumiewania się za pomocą języka doprowadziła Richardsa do wniosku, że każdy z nas cały czas rozwija swoje umiejętności czytania: „Za każdym razem, gdy używamy słów do formułowania osądu lub decyzji, jesteśmy w tym, co może być boleśnie ostre”. nauka czytania'' ('Jak czytać stronę.')
Właściwie są 103 słowa na liście 100 najlepszych Richardsa. Dodatkowe słowa, powiedział, mają na celu „podżeganie czytelnika do zadania wycinania tych, w których nie widzi sensu, i dodawania tych, które mu się podobają, i zniechęcenia do myślenia, że jest coś świętego około stu lub jakakolwiek inna liczba .
Twoja lista
Mając na uwadze te myśli, nadszedł czas, aby stworzyć listę słów, które uważasz za najważniejsze.
Źródła
- Kryształ, David. ' Historia języka angielskiego. Prasa św. Marcina, 2012, Nowy Jork.
- Richards, I.A. ' Podstawowy angielski i jego zastosowania”. W.W. Norton & Co., 1943, New York.
- Richards, I.A. „Jak czytać stronę: kurs efektywnego czytania”. Prasa do beaconów, 1942, Boston.
- Ogden, C.K. i Richards, I.A. „Tworzenie znaczenia”. Harcourt, 1923, Nowy Jork.