Wprowadzenie do pieśniowej formy poezji Villanelle
Obrazy dziedzictwa/Archiwum Hultona/Getty Images
Klasyczna forma poezji, villanelle, ma ścisłą formę 19 wierszy w pięciu triolach i powtarzający się refren. Te wiersze są bardzo podobne do piosenek i są zabawne zarówno do czytania, jak i pisania, gdy poznasz zasady, które za nimi stoją.
Villanelle
Słowo Villanelles pochodzi z włoskiego złoczyńca (czyli chłop). Villanelle była pierwotnie piosenką taneczną, którą grali renesansowi trubadurzy. Często miały one tematykę duszpasterską lub rustykalną i nie miały szczególnej formy.
Nowoczesna forma, z naprzemiennymi liniami refrenu, ukształtowała się po słynnej XVI-wiecznej villanelle Jeana Passerata, zgubiłem moją gołębicę (Zgubiłem mojego żółwika). Wiersz Passerata jest jedynym znanym przykładem formy villanelle, zanim została podjęta i przeniesiona na język angielski pod koniec XIX wieku.
W 1877 r. Edmund Gosse określił ścisły 19-wierszowy kształt formy w artykule dla Magazyn Cornhill , Prośba o niektóre egzotyczne formy wersetu. Rok później Austin Dobson opublikował podobny esej, A Note on Some Foreign Forms of Verse, w W. Davenport Adams Teksty Dni Ostatnich . Obaj mężczyźni pisali villanelle, w tym:
- Gosse'a Czy nie chciałbyś umrzeć? '
- Dobsona Kiedy widziałem cię ostatni, Rose .
Dopiero w XX wieku villanelle naprawdę rozkwitła w angielskiej poezji, z Dylanem Thomasem Nie idź łagodnie w tę dobrą noc opublikowany w połowie wieku, Elizabeth Bishop’s Jedna sztuka w latach 70. io wiele więcej wspaniałych villanellinapisany przez Nowych Formalistów w latach 80. i 90. XX wieku.
Forma Villanelle
19 wierszy villanelle tworzy pięć trójek i czterowiersz, używając tylko dwóch rymów w całej formie.
- Cały pierwszy wiersz jest powtórzony jako wiersze 6, 12 i 18.
- Trzecia linia jest powtórzona jako linie 9, 15 i 19.
Oznacza to, że linie, które tworzą pierwszą ramkę tryplet przeplata wiersz jak refreny w tradycyjnej pieśni. Razem tworzą one zakończenie końcowej strofy.
Z tymi powtarzającymi się liniami reprezentowanymi jako A1 i A2 (ponieważ rymują się razem), cały schemat wygląda następująco:
- Villanelle zmian autorstwa Edwina Arlingtona Robinsona (1891)
- Dom na wzgórzu autorstwa Edwina Arlingtona Robinsona (1894)
- Pan: Podwójna Villanelle przez Oscara Wilde'a (1913)
- Stefana Dedala Villanelle kusicielki za pomocą James Joyce (z A Portret artysty jako młodzieńca , 1915)
Przykłady Villanelles
Teraz, gdy znasz już formę, jaką podąża villanelle, spójrzmy na przykład.
Teokryt, Villanelle za pomocą Oscar Wilde powstała w 1881 roku i jest doskonałą ilustracją stylu poezji villanelle. Możesz prawie usłyszeć piosenkę, gdy ją czytasz.
O Śpiewaku Persefony!
Na mrocznych łąkach opustoszałych
Czy pamiętasz Sycylię?
Wciąż przez bluszcz przelatuje pszczoła
Gdzie Amarylis leży w stanie;
O Śpiewaku Persefony!
Simætha wzywa Hekate
I słyszy dzikie psy przy bramie;
Czy pamiętasz Sycylię?
Wciąż przy świetle i roześmianym morzu
Biedny Polifem opłakuje swój los:
O Śpiewaku Persefony!
I wciąż w chłopięcej rywalizacji
Młody Daphnis rzuca wyzwanie swojemu partnerowi:
Czy pamiętasz Sycylię?
Slim Lacon trzyma dla ciebie kozę,
Na ciebie czekają jocund pasterze,
O Śpiewaku Persefony!
Czy pamiętasz Sycylię?
Podczas eksploracji villanelli spójrz również na te wiersze: