Vinland: Ojczyzna Wikingów w Ameryce

Gdzie Leif Eriksson znalazł winogrona w Kanadzie?

Zrekonstruowane budynki w L'anse aux Meadows, Nowa Fundlandia, Kanada. Rosa Cabecinhas i Alcino Cunha

Vinland jest tym, co średniowieczne nordyckie sagi nazywały dekadą Wiking osadnictwo w Ameryce Północnej, pierwsza europejska próba ustanowienia bazy handlowej w Ameryce Północnej. Rozpoznanie archeologicznej rzeczywistości lądowań Wikingów w Kanadzie jest w dużej mierze zasługą wysiłków dwóch fanatycznych archeologów: Helge i Anne Stine Insgtad.

Wyszukiwanie Ingstada

W latach 60. Ingstadowie wykorzystali XII i XIII-wieczne sagi Vinland do poszukiwania tekstowych dowodów lądowania Wikingów na kontynencie północnoamerykańskim, a następnie przeprowadzili badania archeologiczne wzdłuż kanadyjskiego wybrzeża. W końcu odkryli stanowisko archeologiczne Anse aux Meadows („Zatoka Meduzy” po francusku), nordycka osada na wybrzeżu Nowej Fundlandii.

Ale był problem – podczas gdy strona została wyraźnie skonstruowana przez Wikingowie , niektóre aspekty otoczenia miejsca nie pasowały do ​​tego, co opisywały sagi.

Miejsca Wikingów w Ameryce Północnej

W sagach Winlandii dla miejsc zamieszkałych przez Norsów na kontynencie północnoamerykańskim podano trzy nazwy miejscowości:

• Straumfjörðr (lub Straumsfjörðr), „Fiord Prądów” w języku staronordyckim, wspomniany w Sadze Eryka Rudego jako baza wypadowa, z której latem wyruszały ekspedycje
• Hóp, „Tidal Lagoon” lub „Tidal Estuary Lagoon”, wspomniany w Sadze Eiryka Czerwonego jako obóz daleko na południe od Straumfjörðr, gdzie zbierano winogrona i zbierano tarcicę
• Leifsbuðir, „Obóz Leifa”, wspomniany w grenlandzkiej sadze), który zawiera elementy obu stron

Straumfjörðr to wyraźnie nazwa bazy Wikingów: i nie ma wątpliwości, że archeologiczne ruiny L'Anse aux Meadows stanowią znaczące zajęcie. Możliwe, być może prawdopodobne, że Leifsbuðir odnosi się również do L'Anse aux Meadows. Ponieważ L'Anse aux Meadows jest do tej pory jedynym nordyckim stanowiskiem archeologicznym odkrytym w Kanadzie, trudno jest być pewnym, że zostało ono oznaczone jako Straumfjörðr: ale Norsowie byli na kontynencie tylko przez dziesięć lat i nie wydaje się prawdopodobne, że istniałyby dwa tak duże obozy.

Ale, Hóp? W L'anse aux Meadows nie ma winogron.

Szukaj Winlandii

Od czasu pierwotnych wykopalisk prowadzonych przez Ingstadów, archeolog i historyk Birgitta Linderoth Wallace prowadzi badania w Anse aux Meadows , część zespołu Parks Canada badającego teren. Jednym z aspektów, który badała, był termin „Winlandia”, który był używany w kronikach nordyckich do opisania ogólnego miejsca lądowania Leifa Erikssona.

Według sag z Winlandii, które należy (jak większość przekazów historycznych) traktować z przymrużeniem oka, Leif Eriksson poprowadził grupę nordyckich mężczyzn i kilka kobiet, aby wyruszyli z ich ustalonych kolonii na Grenlandii około 1000 roku n.e. Norsowie powiedzieli, że wylądowali w trzech oddzielnych miejscach: Helluland, Markland i Vinland. Helluland, zdaniem uczonych, był prawdopodobnie Wyspą Baffina; Markland (lub Kraina Drzew), prawdopodobnie gęsto zalesione wybrzeże Labradoru; a Vinland był prawie na pewno Nową Fundlandią i wskazywał na południe.

Problem z identyfikacją Winlandii jako Nowej Fundlandii to nazwa: Vinland oznacza Wineland w staronordyjskim, a obecnie ani kiedykolwiek w Nowej Fundlandii nie rosną żadne winogrona. Ingstadowie, posługując się raportami szwedzkiego filologa Svena Söderberga, wierzyli, że słowo „Vinland” w rzeczywistości nie oznaczało „kraina wina”, ale zamiast tego oznaczało „pastwisko”. Badania Wallace'a, popierane przez większość filologów podążających za Söderbergiem, wskazują, że słowo to prawdopodobnie w rzeczywistości oznacza Wineland.

Św. Wawrzyńca?

Wallace twierdzi, że Vinland miał na myśli „Wineland”, ponieważ Św. Ponadto cytuje pokolenia filologów, które odrzuciły przekład „pastwiskowy”. Gdyby to było „pastureland”, słowo powinno brzmieć albo Vinjaland albo Vinjarland, a nie Vinland. Co więcej, spierają się filolodzy, dlaczego nazwać nowe miejsce „Pastwisko”? Norsowie mieli mnóstwo pastwisk w innych miejscach, ale niewiele naprawdę wspaniałych źródeł winogron. W dawnym kraju, gdzie Leif w pełni zamierzał się rozwijać, ogromne znaczenie miało wino, a nie pastwiska sieci handlowe .

Zatoka Świętego Wawrzyńca znajduje się około 700 mil morskich od L'Anse aux Meadows lub około połowy odległości z powrotem do Grenlandii; Wallace uważa, że ​​Fiord Prądów mógł być północnym wejściem do tego, co Leif nazywał Winlandią i że Vinland obejmował Wyspę Księcia Edwarda, Nową Szkocję i Nowy Brunszwik, prawie 1000 kilometrów (620 mil) na południe od L'Anse aux Meadows. Nowy Brunszwik ma i miał obfite ilości winogron nadrzecznych ( Winorośl nadbrzeżna ), winogrono mrozu ( Winorośl jest śliska ) i lisa winogrona ( Vitis valpina ). Dowody na to, że załoga Leifa dotarła do tych miejsc, obejmują obecność skorupek orzechów piżmowych i czeczotów piżmowych wśród zbiorowiska w L'Anse aux Meadows – orzechy piżmowe to kolejny gatunek rośliny, który nie rośnie w Nowej Fundlandii, ale występuje również w Nowym Brunszwiku.

Tak więc, jeśli Winlandia była tak wspaniałym miejscem na winogrona, dlaczego Leif odszedł? Sagi sugerują, że wrogo usposobieni mieszkańcy regionu, zwani Skraelingowie w sagach silnie odstraszały kolonistów. To i fakt, że Vinland był tak daleko od ludzi, którzy byliby zainteresowani winogronami i winem, które mogli produkować, oznaczało koniec nordyckich poszukiwań w Nowej Fundlandii.

Źródła

• Amorosi, Thomas i in. „Najazd na krajobraz: wpływ człowieka na skandynawski północny Atlantyk”. Ludzka ekologia 25,3 (1997): 491-518. Wydrukować.
• Renouf, M.A.P., Michael A. Teal i Trevor Bell. ' W lesie: kompleks krowich głów Zajęcie terenu Gould, Port Au Choix . Krajobrazy kulturowe Port Au Choix: wstępny kontakt z łowcami-zbieraczami północno-zachodniej Nowej Funlandii . Wyd. Renouf, MAP Boston, MA: Springer USA, 2011. 251-69. Wydrukować.
• Sutherland, Patricia D., Peter H. Thompson i Patricia A. Hunt. ' Dowody na wczesną obróbkę metali w Arktycznej Kanadzie . Geoarcheologia 30,1 (2015): 74-78. Wydrukować.
• Wallace, Birgitto. ' L'anse Aux Meadows, dom Leifa Erikssona w Winlandii. ' Dziennik Północnego Atlantyku 2.sp2 (2009): 114–25. Wydrukować.
• Wallace, Birgitta Linderoth. „L’anse Aux Meadows and Vinland: An Abandoned Experiment”. Kontakt, ciągłość i upadek: nordycka kolonizacja Północnego Atlantyku . Wyd. Barrett, James H. Cz. 5. Studia we wczesnym średniowieczu. Turnhout, Belgia: Brepols Publishers, 2003. 207-38. Wydrukować.