Rozumienie ze słuchu i ćwiczenia praktyczne dla uczących się języka francuskiego

Posłuchaj, aby poprawić swój francuski

Jeśli chcesz poprawić swoje umiejętności rozumienia ze słuchu po francusku, poniższe ćwiczenia pomogą ci lepiej zrozumieć język. Zawierają francuski plik dźwiękowy z podręcznikiem do nauki, quizem, transkrypcją i tłumaczeniem.

W sumie jest ich ponad 100 ćwiczenia ze słuchu na tej stronie, począwszy od prostych dialogów po dogłębne ćwiczenia rozumienia ze słuchu. Najpopularniejsze strony oferują praktyczne porady lub omawiają kogoś lub coś sławnego.

Język francuski

Akcenty Francji
Język francuski różni się w zależności od kraju i regionu. Dowiedz się o niektórych akcentach, które możesz napotkać we Francji, z tego raportu audio z LaGuinguette .

francuski we Francji

Wprowadzenie do francuskiego we Francji (dialekty i „standardowy francuski”) oraz Słownik francuskich regionalizmów .

Bełkot
Omówienie dialektów we Francji i dwóch głównych punktów widzenia na ich status językowy.

Patois Vendee
Przedstawienie niektórych cech francuskiego patois używanego w Vendée.

Patois i charakterystyka regionalna
Czy regionalne różnice w dialekcie odzwierciedlają regionalne różnice w mentalności?

Rozpoczęcie francuskiego dialogu
Ćwicz swoją umiejętność słyszenia w języku francuskim, korzystając z tego dialogu na poziomie początkowym, zawierającego pozdrowienia i wprowadzenia oraz wybór prędkości: standardowej i wolnej. Kamila Kawaler Karfis

Straszny dom
Początkowy poziom Krzywe drzwi , dwujęzyczny audiobook dla początkujących i średniozaawansowanych uczniów. (Kathie Dior)

Zakręcone drzwi
Średni poziom Krzywe drzwi , dwujęzyczny audiobook dla początkujących i średniozaawansowanych uczniów. (Kathie Dior)

Cmentarz
Średni poziom Krzywe drzwi . (Kathie Dior)

Pozdrowienia i prezentacje
Ćwicz swoją umiejętność słyszenia w języku francuskim, korzystając z tego dialogu na poziomie początkowym, zawierającego pozdrowienia i wprowadzenia oraz wybór prędkości: standardowej i wolnej. Kamila Kawaler Karfis

Ćwiczenie liczb

Nauka liczenia po francusku to jedno – zapamiętywanie jest dość łatwe a , z nich , trzy . To zupełnie inna sprawa, aby móc wymyślić liczbę bez odliczania do niej lub zrozumieć poszczególne liczby, gdy je słyszysz. Na szczęście praktyka czyni mistrza, a te pliki dźwiękowe mogą pomóc ci lepiej zrozumieć i używać francuskich liczb z generatorami liczb losowych. (Laura K. Bezprawie)

Kto powiedział nie?

Średni poziom Krzywe drzwi . (Kathie Dior)

Polityka i kwestie społeczne

Zamieszki we Francji
27 października 2005 r. na przedmieściach Paryża wybuchły zamieszki, które szybko rozprzestrzeniły się na całą Francję, a nawet na sąsiednie kraje. W tej trzyczęściowej dyskusji reporter omawia zamieszki z dwoma starszymi z sąsiedztwa w Clichy-sous-Bois, którzy próbują uspokoić sytuację.

Ségolène Royal - prezydent?
Ségolène Royal jest socjalistką, która ciężko pracowała, aby zostać pierwszą kobietą-prezydentem Francji. Dowiedz się o jej platformie i jej zmaganiach w tej dyskusji.

ETA i Kraj Basków
Wprowadzenie do historii ETA, baskijskiego ruchu separatystycznego.

CPE
W styczniu 2006 r. rząd francuski uchwalił ustawę o reformie pracy, która wywołała protesty w całym kraju. Dowiedz się o CPE i dlaczego był tak niesmaczny dla francuskich studentów i pracowników.

Mitterrand
W styczniu 2006 roku minęła dziesiąta rocznica śmierci François Mitterranda, pierwszego i jak dotąd jedynego socjalistycznego prezydenta Francji. Dowiedz się o Mitterrandzie i niektórych ludziach, którzy go kochali.

Kultura francuska

Graffiti

Graffiti niekoniecznie oznacza wandalizm. To środek osobistego, a nawet artystycznego wyrazu. Poznaj niektóre osoby i techniki stojące za graffiti.

Ogród Tuileries
Dowiedz się o słynnym paryskim parku, le jardin des Tuileries, pracując nad rozumieniem ze słuchu w tej trzyczęściowej dyskusji.

To jest prawdziwa miłość!
Starość nie musi oznaczać końca życia, a nawet kochania. W tym wywiadzie 90-letni mężczyzna dzieli się swoimi przemyśleniami na temat tego, jak najlepiej wykorzystać życie i miłość, w każdym wieku.

Prawo Evin
Dowiedz się o przepisach dotyczących reklamy alkoholu we Francji i ich rozumowaniu.

Turystyka, zakupy, podróże i jedzenie poza domem

W hotelu ~ W hotelu
Francuski dialog na poziomie początkowym między recepcjonistą hotelowym a gościem.

Wiadukt Millau
Wiadukt Millau został ukończony w 2004 roku. Poznaj jego budowę i mechanizmy zabezpieczające.

W sklepie ~ ​​W sklepie
Francuski dialog na poziomie początkowym między klientem a sklepikarzem.

Restauracja Au ~ W Restauracji
Francuski dialog na poziomie początkowym między kelnerem a klientem.

Śniadanie ~ Śniadanie
Dialog na poziomie początkowym między klientem a kelnerem przy śniadaniu.