Proteza (dźwięki słów)

Jeden rodzaj protezy to a-czasownik -- czyli dodanie prefiks a- do początku formy czasownika. Przykład a-czasownika pojawia się w tytule piosenki Boba Dylana „A Hard's Rain's a -Zamierzam spaść” ( Swobodny Bob Dylan , 1962). (Zygmunt Goode/Getty Images)

Proteza to termin używany w fonetyka oraz fonologia odnieść się do dodania sylaba lub dźwięk (zwykle samogłoska ) do początku a słowo (na przykład, oraz specjalny ). Przymiotnik: protetyczny . Nazywane również wtargnięcie lub epenteza początkowa słowa .

Językoznawca David Crystal zauważa, że ​​zjawisko protezy jest „powszechne zarówno w historyczna zmiana . . . i w połączone przemówienie ' ( Słownik językoznawstwa i fonetyki , 1997).

Przeciwieństwem protezy jest afeza (lub afereza lub prokopiusz )--to jest strata krótkiej nieakcentowanej samogłoski (lub sylaby) na początku słowa.

Intruzja dodatkowego dźwięku w koniec słowa (na przykład podczas gdy st ) jest nazywany epiteza lub paragoż . Intruzja dźwięku między dwojgiem spółgłoski w środku słowa (na przykład wypełnić w m dla film ) jest nazywany anaptyksja lub, bardziej ogólnie, epenteza .

Przykłady i obserwacje

• „I to trudne, i to trudne, to trudne, to trudne,
  I to ulewny deszcz a- upadnie.
  (Bob Dylan, „A Hard Rain's A-Gonna Fall”). Swobodny Bob Dylan , 1962)
• „Moje postacie odejdą stąd” a łowić ryby i będą czytać A pole & A strumień. Niektórzy z nich, może wszyscy, będą bezpłciowi.
  (EB White w liście do Nowojorczyk redaktor, który zmienił słowo świeży do na nowo w jednym z jego esejów)
• „[Protetyczny dźwięk to samogłoska itp.], który rozwinął się historycznie na początku słowa. Np. ten oraz z tworzyć ma pochodzenie a samogłoska protetyczna po starofrancuskim ustawić , z łaciny ustanowić .
  (P.H. Matthews, Oksfordzki zwięzły słownik lingwistyki , wyd. Oxford University Press, 2007)
• „Stare miłe oczy, być wypłacz tę sprawę ponownie.
  (Król Lear w Tragedia króla Leara , autorstwa Williama Szekspira)