Pisanie dat w języku niemieckim

Pełne ujęcie niemieckiej flagi

Jörg Farys-EyeEm@gettyimages.de





Daty pisania mogą różnić się w zależności od języka i zmieniać się w zależności od kontekstu. Chociaż uczy się tego od pierwszego dnia w klasie, kiedy zapisujesz datę na swojej stronie, często zaniedbuje się inne sposoby wyrażania dat. W języku niemieckim, pisząc te daty, trzeba oczywiście uważać na przypadki gramatyczne.

Zapisywanie daty w liście

Miasto, ten (wg.) 16.5.11
Bonn, 16 maja 2011 Bonn, szesnasty piąty dwa tysiące jedenaście.



Daty w innych kontekstach pisarskich

  1. Stwierdzenie dzień tygodnia wraz z datą:
    Jestem Sobota, do Urodził się 5 czerwca.
    Sobota 5 czerwca.
  2. Nie podając dnia tygodnia:
    ona jest jestem Urodzony 25 czerwca
    Dziś jest 25 czerwca. (dwudziesty piąty)
    Dzisiaj jest 25 czerwca (dwudziesty piąty)
  3. Podanie z jednej daty na drugą bez wskazywania dnia tygodnia:
    Od 16 maja do do 20 maja.
  4. Podanie z jednej daty na drugą ze wskazaniem dnia tygodnia:
    Od poniedziałku, do 16 maja do piątku do 20 maja.