Mianownik w języku rosyjskim: użycie i przykłady

JNemchinova / Getty Images

Mianownik w języku rosyjskim — именительный падеж (imeNEEtelny paDYEZH) — jest przypadkiem podstawowym i służy do identyfikacji podmiotu czasownika. Wszystkie rzeczowniki i zaimki w słownikach rosyjskich podane są w mianowniku. Ten przypadek odpowiada na pytania кто/что (ktoh/chtoh), które tłumaczy się jako kto/co.

Szybka wskazówka

Mianownik w języku rosyjskim identyfikuje podmiot zdania i odpowiada na pytania кто/что (ktoh/chtoh), czyli kto/co. Jego odpowiednikiem w języku angielskim jest dowolny rzeczownik lub zaimek będący podmiotem czasownika.

Kiedy używać mianownika?

Przypadek mianownika może być zależny lub niezależny.

Niezależna sprawa mianownika

Niezależny mianownik może być użyty jako:

• Podmiot zdania (spełnia funkcję mianownika)

Przykłady:

- Przyjechał autobus. (po paDuku Ekhal)
- Przyjechał autobus.

- Lampa jest włączona. (LAMPA zazhGLAS')
- Zapaliła się lampa/światło.

W obu tych zdaniach rzeczownik występuje w mianowniku i jest podmiotem zdania.

• Rzeczownik lub zaimek w jednowyrazowym zdaniu mianownikowym (spełnia funkcję mianownika)

Przykłady:

- Noc. (noch)
- Noc.

- Zima. (zeeMAH)
- Zima.

• A wołacz , to znaczy słowo lub zdanie, które jest używane do bezpośredniego zwracania się do kogoś, zwykle po imieniu, z użyciem intonacji w celu podkreślenia lub określonego znaczenia.

Przykłady:

- Natasza, odbierz telefon. (naTAsha, vaz'MEE TROOPkoo)
- Natasza, odbierz (telefon).

- Lyosha! (LYOsza!)
- Lyosha! (czuła lub skrócona forma imienia Aleksiej)

Zależny mianownik

Zależny mianownik jest używany jako:

• Część złożonego predykatu mianownika, co oznacza, że ​​rzeczownik lub zaimek jest używany razem z czasownikiem, aby utworzyć orzec . Czasami sam czasownik jest zastępowany myślnikiem.

Przykłady:

- Koniec to korona biznesu. (kaNYETS - DYELOO VYENets)
- Wszystko dobre co się dobrze kończy.

- On jest nauczycielem. (OHN - ooCHEEtel')
- On jest nauczycielem.

• Jako mianownik dodatkowy (приложение - prilaZHEniye), który jest rzeczownikiem lub zaimkiem, który dodaje informacje do innego rzeczownika, w tym nazwy własne.

Przykłady:

- Mój angielski kolega nie lubiłem się spóźniać. (mój kaLYEga-angliCHAnin ny lyubIL aPAZdyvat')
- Mój kolega Anglik nie lubił się spóźniać.

- Magazyn „New Yorker” opublikowała swój artykuł. (zhoorNAL New-Yorker napyCHAtal yeYOH stat'YUH)
- The New Yorker Magazine opublikował jej artykuł.

Końcówki mianownika

Czym są deklinacje?

Zanim przyjrzymy się końcówkom w mianowniku, ważne jest, aby zrozumieć, co rozumiemy przez deklinacje w języku rosyjskim. Większość rosyjskich części mowy, w tym rzeczowników, jest odmieniana przez liczby (liczba pojedyncza/mnoga), przypadki, a czasem rodzaje. Decydując, którego zakończenia użyć podczas odmawiania rzeczownika przez przypadek, należy zwrócić uwagę na to, co deklinacja to raczej niż jaka płeć, ponieważ to właśnie deklinacja określi prawidłowe zakończenie.

W języku rosyjskim istnieją trzy główne deklinacje rzeczowników:

1. Deklinacja:Obejmuje wszystkie rzeczowniki rodzaju żeńskiego kończące się na а/я oraz rzeczowniki rodzaju męskiego i pospolitego, które kończą się na а/я w mianowniku liczby pojedynczej.

Przykład:

- dziewczynka (DYEwaczka)
- Dziewczyna

Druga Deklinacja:Obejmuje rzeczowniki rodzaju męskiego zakończone „zero” w mianowniku liczby pojedynczej oraz rzeczowniki rodzaju nijakiego kończące się na о/е w mianowniku liczby pojedynczej. „Zakończenie zerowe” to zakończenie, które nie występuje w obecnej formie słowa, chociaż inne zakończenia są obecne w innych formach słowa.

Przykład:

- конь (liczba pojedyncza, rodzaj męski, z końcówką zerową). (kon)
- Koń

Trzecia Deklinacja:Rzeczowniki rodzaju żeńskiego zakończone zerem w mianowniku liczby pojedynczej.

Przykład:

- печь (liczba pojedyncza, żeńska, z końcówką zerową). (piech)
- Piec

Dodatkowo, grupa rzeczowników, które zmieniają swoje zakończenia poza zwykłymi zasadami, nazywana jest heteroklitą i może być uważana za tworzącą „czwartą” deklinację.

Deklinacja	Liczba pojedyncza (liczba pojedyncza)	Przykłady	Liczba mnoga (liczba mnoga)	Przykłady
Pierwsza deklinacja	-i ja	rodzina (semYA) - rodzinna, kobieca papa (PApa) - Tata, męski	-s, -i	rodziny (SYEMyee) - rodziny, żeńskie, mnogie tatusiowie (PApy) - Tatusiowie, rodzaj męski, liczba mnoga
Druga deklinacja	'zakończenie zerowe' -о, -е	стoл (stol) - tabela, rodzaj męski, 'zakończenie zerowe' okno (akNOH) - okno, nijaki	-s, -i, -a, -i	stoły (staLYH) - stoły, męski, liczba mnoga windows (OKnah) - windows, rodzaj nijaki, liczba mnoga
Trzecia deklinacja	„zerowe zakończenie”	noc (noch) - noc, kobiecość, 'zero zakończenia'	-i	noce (NOchi) - noce, żeńskie, liczba mnoga
Rzeczowniki heteroklityczne	-I	czas (VRYEmya) - czas nijaki	- a	razy (vyremeNAH) - czas nijaki, liczba mnoga

Przykłady:

- Nasz Rodzina lubi wypoczywać nad morzem. (NAsha syemYA LYUbit atdyHAT' na MOrye)
- Moja rodzina lubi jeździć na wakacje nad morze.

- Drzwi otwierał się powoli. (Dvyer' MYEDlena atvaREElas')
- Drzwi otworzyły się powoli.

- My wędrował po mieście przez długi czas. (mój DOLga braDEli pa GOradoo)
- Długo błąkaliśmy się po mieście.

- Nasz Papież - nauczyciele. (NAshi PApy - ooochityeLYA)
- Nasi tatusiowie są nauczycielami.

- Upiec rozgrzany przez długi czas. (pyech yeSHO DOLga tyepLEElas')
- Piec jeszcze przez chwilę był ciepły.

- co za ciepło noce tutaj! (kaKEEye TYOPlyye NOchi zdyes')
- Noce są tu takie ciepłe!

- Czasy teraz tak. (vryemeNAH SYCHAS taKEEye)
- Takie są teraz czasy.