Let's vs. Let's: jak wybrać właściwe słowo

Jeden sposób pozwala, a drugi pozwala nam lub powinniśmy.

Balavan/Getty Images

Warunki pozwól oraz chodźmy brzmią dokładnie tak samo, a jedyną wizualną różnicą jest apostrof, mały znak, który wygląda jak pływający przecinek. Ale są to różne formy tego samego czasownik , wynajmować i mają różne zastosowania.

Jak korzystać z „Letów”

Pozwala (bez apostrof ) jest trzecia osoba liczby pojedyńczej forma czasownika wynajmować , co oznacza zezwolić, zwolnić lub opuścić. Możesz powiedzieć, że twój przyjaciel „pozwala ci pożyczyć notatki z zajęć”, a sąsiad „pozwala swojemu psu swobodnie biegać”.

Jak korzystać z „Let's”

chodźmy (z apostrofem) to skurcz z pozwól nam , wyrażenie oznacza mniej więcej powinniśmy , jak w „Chodźmy do parku”. Forma niezakontraktowana jest uważana za formalną i rzadko widuje się ją poza formalnymi ceremoniami lub poezją, jak w T.S. Fraza Eliota „Chodźmy więc ty i ja” z „Pieśń o miłości J. Alfreda Prufrocka”. (Wyrażenie „chodźmy” nas' jest niestandardowe dla 'chodźmy' , więc nie używajmy tego.)

Przykłady

Poniższe przykłady pokazują różnice między tymi dwoma terminami i ich właściwe zastosowanie:

Czasami moja babcia pozwól abyśmy wieczorem poszli do parku i pobawili się na długich odcinkach miękkiej trawy.Tutaj znaczenie pozwól jest zezwolić lub zezwolić.Kiedy Sharon odwozi swoje bliźniaki do szkoły, ona… pozwól je z samochodu przecznicę od kampusu, żeby mogła uniknąć ruchu.W tym przykładzie pozwala oznacza uwolnienie. chodźmy znaleźć dobre miejsce na kolację z patio, abyśmy mogli odpocząć i cieszyć się wiosenną pogodą.Tutaj chodźmy oznacza powinniśmy. chodźmy mam nadzieję, że kelner? pozwala my sami i nie wracamy do stołu, żeby napełnić nasze szklanki z wodą.W tym przykładzie chodźmy oznacza powinniśmy oraz pozwala oznacza odchodzi .Kiedy artysta trapezu chodźmy baru serce podchodzi mi do gardła.Tutaj pozwala oznacza uwolnienie jako część frazy czasownikowej chodźmy.

Powiązane pojęcia gramatyczne

Pozwól nam lub chodźmy : Formalność to główna część różnicy między pozwól nam oraz chodźmy . Zwykle jest prawdą, że skurcze są mniej formalne niż formy nieskrócone, i tutaj jest to z pewnością prawda. „Módlmy się”, które jest używane w ceremoniach religijnych, jest bardziej formalne niż „módlmy się, aby sygnał na przejściu dla pieszych nie kazał nam się zatrzymać, zanim przejdziemy przez ulicę”.

Wyjechać oraz Wynajmować : Standardowe użycie języka angielskiego nie pozwala Odejdź do użycia zamiast wynajmować w wyrażeniach takich jak „pozwól mi być” (nie „zostaw mnie”) lub „chodźmy” (nie „zostaw nas”).

Negatyw zróbmy: Lepiej nie jest akceptowalną formą przeczącą chodźmy , jak w „Nie mówmy nikomu, dokąd jedziemy”.

Źródła

• https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/let-let-s