Łacińskie słowa określające kolory i inne rzeczy

Te słowa zostały zapożyczone z łaciny i stały się powszechne w języku angielskim

Podwójna tęcza nad Koloseum przy wejściu do Forum Romanum, Via Sacra, Piazza Del Colosseo, Rzym, Włochy

David Clapp/Getty Images





Angielski ma wiele słów Pochodzenie łacińskie . Faktycznie, 60 procent języka angielskiego pochodzi z łaciny. Oto kilka słów łacińskich – w tym przypadku przymiotniki —dla kolorów:

    prasinus, -a, - um:Zielony fioletowy, -a, -um:fioletowy (fioletowy) niebieski, -a, -um:niebieski (cerulean) lividus, -a, -um:czarno-niebieski (siwy) niger:czarny (oczerniać) czarny, czarny, czarny:czarny (ciemny) (atrabilny) brązowy, -a, -um:ciemny (zaciemniony) ravus, -a, -um: szary canus, -a, -um:szary lub biały (włosy) albus, -a, -um:biały (alba) żółty, -a, -um:żółty (blady) (ryboflawina) żółty, -a, -um:złoty żółty krokus, -a, -um:szafran (krokus) czerwony, czerwony, czerwony:czerwony (różyczka) Roseus, -a, -um:różowoczerwony (róża)

Inne łacińskie słowa importowane do języka angielskiego

Niektóre łacińskie słowa są zmieniane, aby bardziej przypominały angielskie, często przez zmianę końcówki (np. „office” z łacińskiego „officium”), ale inne łacińskie słowa są nienaruszone w języku angielskim. Niektóre z tych słów są nieznane i są na ogół pisane kursywą lub umieszczane w cudzysłowie, aby pokazać, że są obce, ale inne są używane bez niczego, co mogłoby je odróżnić jako importowane. Możesz nawet nie wiedzieć, że są z łaciny. Oto kilka takich słów:



Łacińskie słowo

Definicja



Angielskie pochodne

miasto

willa, dom

willa, wieś, wieśr



wysoki

wysoki, wysoki, głęboki



wysokość, wysokościomierz, alto

stary



antyczny, stary

antyczne, starożytne, starożytne



długie

długie

długość geograficzna, długowieczność, długo

magna

duży, świetny

powiększać, wspaniały, wielkość

malowanie

obrazek

obraz, malowniczy, obrazowy

Nowy

Nowy

nowicjusz, powieść, nowość, nova, Nowa Szkocja

Ziemia

ziemia, ziemia

terier, taras, naziemne, terenowe

Zanim

pierwszy

pierwotna, pierwotna, pierwotna, pierwotna

pod

pod

metro, podziemne, podmiejskie

klakson

klakson

róg obfitości, kornet, obojczyk

jest

jest

majątek, ustanawiać, esencja

mieć

mieć

mieć, nawyk, nawyk

Dom

mały dom

kasyno

przez

ulica

przez

parwa

mały

parval, parvanimity

lata

szeroki, szeroki

szerokość geograficzna, boczna, równoleżnikowa

Widzieć

Dobry

bonus, bonanza, bona fide

Kopiuj

dużo

obficie, róg obfitości, obficie

sława

sława

sława, sławna, niesławna

Województwo

województwo

województwo, województwo, prowincjonalizm

mandat

wiele

mnogość, wielokrotność, multipleks

mianować

nazwać

nominować, imiona, imię, mianownik

następnie

później

postludium, podyplomowe, pośmiertne

nie

nie

nonfction, niemetalowe, nieistniejące

w

w

w

wodny

woda

wodny, akwariowy, akwedukt, wodny

rolniczy

rolnik

rolnictwo

bestia

bestia

zwierzęcy, bestialski

postać

figura, kształt

figura, figurka, wymysł, figuratywna

płomień

płomień

płomień, ekstrawagancki, flambeau

zioła

ziele

zioło, roślinożerne, ziele

Wyspa

wyspa

wyspiarski, izolować, wyspiarski

język

język

język, językoznawstwo, lingwistyka

nautka

marynarz

nautyczny, nautilus

pirat

pirat

pirat, piracki

szkoła

szkoła

uczony, szkoła, scholastyk

wschód słońca

biały

albinos, albinizm albumin

przyjaciel

przyjazny

polubowne, polubowne, przyjazne

beata

szczęśliwy

beatyfikować, beatyfikować, błogosławieństwo

maritima

być

morski

rzecz

ja

ja moje

wyglądać

dziwny

cud, cud, miraż

Notatka

odnotowany

zauważył, uwaga, uwaga, godny uwagi, zauważalny

obscura

ciemny

niejasne, zaciemnione, zaciemnione

niebezpieczny

niebezpieczny

niebezpieczne, niebezpieczeństwo

Blisko

blisko

bliskość

piękny

piękny

piękno

nadal

cichy

cisza, spokój, niepokój

okolice

na około

okoliczności, omijać, ostrożny

córka

córka

klaczka, potomek

liść

liść

liście, liściaste, dolistne

aureus

złoty

zorza polarna, zorza polarna, zorza polarna

plumbeus

ołowiany

hydraulika, śliwkowy, śliwkowy, śliwkowy

zmiana

zmienić

mutacja, dojazd, transmutacja

zranić

zranić

wrażliwy, niezniszczalny, vulnerary

unikać

unikać

nieuniknione, nieuniknione, nieuniknione

choroba

choroba

chorobliwy, zachorowalność, chorobliwy

populus

ludzie

liczna, ludna, popularna

promień

promień

promień, promieniowy, promieniowanie

broń

broń (broń)

broń, uzbrojony, uzbrojenie, armia

głaz

głaz

saxatile, saksykolina, skalnica

przywołać

wywołać

wywoływać, wywoływać, prowokować

kobiecy

kobieta

kobiecy, zniewieściały, femme

gęsty

gruby

gęsty, gęsto, gęstość

przerażony

przerażony

przerażony, przerażający

Tłumaczenie łaciny na angielski

Czy chcesz Tłumaczyć krótkie angielskie wyrażenie na łacinę lub łacińska fraza na angielski, nie możesz po prostu podłączyć słów do słownika i oczekiwać dokładnego wyniku. Nie możesz też z większością współczesnych języków, ale brak korespondencji jeden do jednego jest jeszcze większy między łaciną a angielskim.