Jakie są nazwy starożytnych konstelacji po łacinie?

Gwiazdozbiór Wielkiego Niedźwiedzia. Galeria Cyfrowa NYPL

Oto 48 oryginałów konstelacje wprowadzony przez greckiego astronoma Ptolemeusz w „Almagest”, c. 140 n.e. Pogrubiona forma to nazwa łacińska. Trzyliterowa forma w nawiasach przedstawia skrót, a forma w pojedynczych cudzysłowach stanowi tłumaczenie lub wyjaśnienie. Na przykład Andromeda była imieniem skutej w łańcuchy księżniczki, podczas gdy aquila to po łacinie orzeł .

Dodatkowe informacje mówią, czy konstelacja jest częścią zodiaku, konstelacji północnej czy południowej. Statek Argonauty, Argo, nie jest już używany jako konstelacja, a konstelacja węża jest podzielona na dwie części, z Wężownikiem między głową a ogonem.

1. Andromeda (I)
   „Andromeda” lub „Przykuta księżniczka”
   Gwiazdozbiór Północy
Wodnik(Aqr)
„Nosiciel wody”
Zodiakalny Akwiła(umysł)
'Orzeł'
Gwiazdozbiór Północy Kupujemy(Kupujemy)
'Ołtarz'
Gwiazdozbiór Południowy Argo Navis
„Statek Argo(nautów)”
Gwiazdozbiór Południowy (Nie na stronie www.artdeciel.com/constellations.aspx „Konstelacje”; nie jest już rozpoznawany jako konstelacja) Baran(jest)
„Baran”
Zodiakalny Woźnica(Złoto)
„Woźnica”
Gwiazdozbiór Północy Buty(Gwizd)
„Pasterz”
Gwiazdozbiór Północy Nowotwór(CNC)
„Krab”
Zodiakalny
2. Major Pies (Cma)
   „Wielki Pies”
   Gwiazdozbiór Południowy
Canis Minor(CMI)
„Mały pies”
Gwiazdozbiór Południowy Koziorożec(Czapka)
„Koza morska”
Zodiakalny Kasjopeja(Ca)
„Cassiopeia” lub „Królowa”
Gwiazdozbiór Północy Centaur(Cen)
„Centaur”
Gwiazdozbiór Południowy Cefeusz(Kieszeń)
'Król'
Gwiazdozbiór Północy Cetus(Ten)
„Wieloryb” lub „Potwór morski”
Gwiazdozbiór Południowy Korona Australii(CrA)
„Południowa Korona”
Gwiazdozbiór Południowy Korona Borealis(CBr)
„Korona Północna”
Gwiazdozbiór Północy Kruk(Crv)
'Kruk'
Gwiazdozbiór Południowy Krater(Crt)
'Kubek'
Gwiazdozbiór Południowy
3. Cygnus (Cyg)
   'Łabądź'
   Gwiazdozbiór Północy
Delfin(Z)
„Delfin”
Gwiazdozbiór Północy Draco(Dr)
'Smok'
Gwiazdozbiór Północy Jeździec(Równa)
„Mały Konik”
Gwiazdozbiór Północy Eridanus(Różne)
'Rzeka'
Gwiazdozbiór Południowy
4. Bliźnięta (Klejnot)
   „Bliźniaki”
   Zodiakalny
5. Herkules (Ją)
   „Herkules”
   Gwiazdozbiór Północy
Hydra(Hja)
„Hydra”
Gwiazdozbiór Południowy
6. Lew Major (Lew)
   'Lew'
   Zodiakalny
Królik(Piękny)
'Zając'
Gwiazdozbiór Południowy Funt(lib)
„Równowaga” lub „Waga”
Zodiakalny Toczeń(Wilk)
'Wilk'
Gwiazdozbiór Południowy Lyra(Tekst piosenki)
„Lira”
Gwiazdozbiór Północy Wężowniklub Serpentarian (Ups)
„Wąż nosiciel”
Gwiazdozbiór Północy
7. Orion (Czasy)
   'Myśliwy'
   Gwiazdozbiór Południowy
8. Pegaz (Kołek)
   ' Skrzydlaty koń '
   Gwiazdozbiór Północy
9. Perseusz (Za)
   „Perseusz” lub „Bohater”
   Gwiazdozbiór Północy
10. Ryby (Psc)
    'Ryby'
    Zodiakalny
Wschodnie Ryby(PSA)
„Południowa ryba”
Gwiazdozbiór Południowy Strzałka(sg)
'Strzała'
Gwiazdozbiór Północy Strzelec(Sgr)
'Łucznik'
Zodiakalny Skorpion(Sco)
'Skorpion'
Zodiakalny Głowa Węża(SerCT)
'Głowa Węża' i
Wężowy Ogon (SerCD)
„Ogon węża” (nie w Słownik astronomiczny , ale ponieważ oddziela je Ophiuchus, muszą to być konstelacje północne.) Byk(TAk)
'Byk'
Zodiakalny Trójkąt(Trzy)
'Trójkąt'
Gwiazdozbiór Północy
11. Wielka Niedźwiedzica (Jeden)
    „Wielki Niedźwiedź”
    Gwiazdozbiór Północy
    Zobacz historię Callisto
Mała Niedźwiedzica(Długość)
„Mały Miś”
Gwiazdozbiór Północy Panna(Do)
'Dziewica'
Zodiakalny

Źródła

• Konstelacje i Słownik astronomiczny , John Russell Hind​