Jak rozpoznać, czy niemieckie słowo jest rodzaju męskiego, żeńskiego czy nijakiego?

Ilustracja koniugacji czasownika niemieckiego.

Michael Rucker/Getty Images





Artykuły dla słów w tych kategoriach są ten (i) i a (a lub an):



  • Rzeczowniki kończące się na -chen lub -linia : panna, domek, królik, dziewczyna (panna, domek, królik, dziewczyna/panna).
  • Bezokoliczniki używane jako rzeczowniki (odsłowniki): jedzenie, pisanie (jedzenie, pisanie).
  • Prawie wszystkie ze znanych 112 pierwiastki chemiczne ( Aluminium, ołów, miedź, uran, cynk, cyna, cyrkon itp. ), z wyjątkiem sześciu, które są męskie: węgiel (węgiel), tlen (tlen), azot (azot), wodór (wodór), fosfor (fosfor) i siarka (siarka). Większość elementów kończy się na - ium , a ten kończący się.
  • Nazwy hoteli, kawiarni i teatrów.
  • Nazwy kolorów używane jako rzeczowniki: niebieski, czerwony (niebieski czerwony).

Zwykle nijaki

Noworodek trzymany przez uśmiechniętą kobietę.

Mayte Torres/Getty Images



  • Nazwy miejsc geograficznych (miasta, kraje, kontynenty): Berlin, Niemcy, Brazylia, Afryka . Ale naucz się nie- ten kraje, takie jak Irak, Jemen, Szwajcaria, Turcja, USA [mn.])
  • Młode zwierzęta i ludzie: dziecko, pisklę (laska), ale chłopak (chłopak).
  • Większość metali: aluminium, ołów, miedź, mosiądz, cyna (aluminium, ołów, miedź, mosiądz, cyna/cyna). Ale to jest brąz, stal (brąz, stal).
  • Rzeczowniki kończące się na -O (często pokrewne z łaciny): samochód, biuro, kasyno, konto (rachunek), radio , weto, wideo . Wyjątki obejmują awokado, disco, euro, scirocco.
  • Frakcje: jedna czwarta (1/4), jedna trzecia , ale połowa (połowa).
  • Większość rzeczowników zaczynających się od ge- : szyja, urządzenie, uprząż, seks, prawo, rozmowa (tył szyi, urządzenie, naczynia, płeć/płeć, prawo, rozmowa), ale jest wiele wyjątków, takich jak użytkowanie, myśl, niebezpieczeństwo, łaska, przyjemność, smak, zysk, opłata, narodziny, cierpliwość, społeczność , oraz Historia.
  • Większość zapożyczonych (obcych) rzeczowników kończących się na -ment : uraza, suplement (ale cement, chwila [2 rózn. znaczenia]).
  • Większość rzeczowników kończących się na -nis : awaria (zaniedbanie), ale pozwolenie, wiedza, ciemność .
  • Większość rzeczowników kończących się na -bramka lub -a : Chrześcijaństwo, tantiemy (chrześcijaństwo, królestwo), ale błąd, bogactwo (błąd, bogactwo).

Zawsze męski (mężczyzna)

Parasole w deszczowy dzień w Niemczech.

Opady, takie jak deszcz (deszcz) jest zawsze męski.

Adam Berry/Stringer/Getty Images

Przedimek dla słów w tych kategoriach to zawsze „der” (the) lub „ein” (a lub an).

  • Dni, miesiące i pory roku: poniedziałek, lipiec, lato (poniedziałek, lipiec, lato). Jedynym wyjątkiem jest wiosna , inne słowo na wiosna , wiosna.
  • Punkty kompasu, lokalizacje na mapie i wiatry: północny zachód (północny zachód), południe (południe), suszarka do włosów (ciepły wiatr z Alp), Scirocco (sirocco, gorący pustynny wiatr).
  • Opad atmosferyczny : deszcz, śnieg, mgła (deszcz, śnieg, mgła/mgła).
  • Nazwy samochodów i pociągów: VW, ICE, Mercedes. Jednak motocykle i samoloty są kobiece.
  • Słowa kończące się na -izm : dziennikarstwo, komunizm, synchronizm (równe -ism słowa w języku angielskim).
  • Słowa kończące się na -na dół : emeryci, konduktorzy, centnerzy, poborcy podatkowi (emeryt, konduktor [pociąg], stumetrowiec, celnik). Kobieca forma dodaje -w ( emeryt ).
  • Podstawowe elementy „atmosferyczne” które kończą się na - tkanina : tlen (tlen), azot (azot), wodór (wodór) plus węgiel ( węgiel ). Jedyne inne pierwiastki (spośród 112), które są męskie, to: fosfor oraz siarka (siarka). Wszystkie inne pierwiastki chemiczne są nijakie ( aluminium, ołów, miedź, uran, cynk itp ).

Zwykle (ale nie zawsze) męski

Znak sklepu z winami napisany w języku niemieckim.

Dennis K. Johnson/Getty Images



  • Agenci (osoby, które coś robią), większość zawodów i narodowości: architekt, lekarz, Niemiec, kierowca, sprzedawca, student, sprawca (architekt, lekarz, Niemiec [osoba], kierowca, sprzedawca, student, sprawca). Kobieca forma tych określeń prawie zawsze kończy się na: -w ( architekt, lekarz, kierowca, sprzedawczyni, studentka, sprawca , ale Niemiec ).
  • Rzeczowniki kończące się na -jest , w odniesieniu do osób (ale panna, matka, siostra, córka, okno ).
  • Nazwiska napoje alkoholowe : wino, wódka (ale piwo ).
  • Nazwy gór i jezior: góra, jezioro (ale najwyższy szczyt Niemiec, Zugspitze przestrzega zasady żeńskiego zakończenia -oraz , oraz umrzyj zobacz jest morze).
  • Większość rzek poza Europą: Amazonka, Kongo, Missisipi.
  • Większość rzeczowników kończących się na -ja, -ling, -jest : rzodkiewka, papuga długoogonowa, szkodnik, wiosna, pacyfista (rzodkiewka, papuga długoogonowa, szkodnik/pasożyt, wiosna, pacyfista).

Zawsze kobiecy

Zbiór niemieckich gazet.

Gazeta (gazeta) jest zawsze kobieca.

Sean Gallup/Personel/Getty Images



Kobiece słowa przyjmują rodzajnik „umrzeć” (the) lub „eine” (a lub an).



  • Rzeczowniki kończące się na -ness, -ness, -tat, -ung, -schaft: zdrowie wolność, prędkość, uniwersytet, gazeta, przyjaźń (zdrowie, wolność, szybkość, uniwersytet, gazeta, przyjaźń). Te przyrostki zwykle mają odpowiedni przyrostek w języku angielskim, taki jak -ness ( -ness, -ness ), -ty ( -blisko ) i -statek ( -wał ).
  • Rzeczowniki kończące się na -tj : drogeria, geografia, komedia, przemysł, ironia (często równe słowom kończącym się na -y w języku angielskim).
  • Nazwy samolotów, statków i motocykli: Boeing 747, Tytaniczny , BMW (tylko motocykl; samochód jest BMW ). The ten pochodzi z maszyna, co może oznaczać samolot, motocykl i silnik. Statki są tradycyjnie określane jako „ona” w języku angielskim.
  • Rzeczowniki kończące się na -I : gramatyka, grafika, klinika, muzyka, panika, fizyka.
  • Pożyczone (obce) rzeczowniki kończące się na -ade, -wiek, -anz, -enz, -ette, -ine, -jon, -tur : parada, wstyd (wstyd), Równowaga, odległość, częstotliwość, serwetka (serwetka), lemoniada, naród, gospodarka (trend gospodarczy). Takie słowa często przypominają swój angielski odpowiednik. Rzadkim wyjątkiem „ade” jest nomada.
  • Liczby kardynalne: jeden jeden, jeden trzy (jeden, trzy).

Zwykle (ale nie zawsze) kobiecy

Pole stokrotek z bliska.

Stokrotki są kobiece w języku niemieckim.

Kathy Collins/Getty Images



  • Rzeczowniki kończące się na -w które dotyczą kobiet, zawodów, narodowości: amerykański student (Amerykanka, studentka), ale arlekin a także wiele nie-ludzkich słów, takich jak benzyna, mocz (benzyna/benzyna, mocz).
  • Większość rzeczowników kończących się na -oraz : róg, kaczka, granica, pistolet, zaraza (róg, kaczka, granica, pistolet, epidemia), ale Niemiec, zespół, pokój, chłopak ([niemiecki], zespół, pokój, chłopiec).
  • Rzeczowniki kończące się na - nie : impreza, bałagan (impreza [polityczna], brudna sztuczka/bałagan), ale jajko, papuga (jajko, papuga).
  • Większość rodzajów kwiatów i drzew: brzoza, chryzantema, dąb, róża (brzoza, chryzantema, dąb, róża), ale klon, (klon), stokrotka (stokrotka), a słowo oznaczające drzewo to: drzewo.
  • Pożyczone (obce) rzeczowniki kończące się na -isse, -itis, -ive : szerszeń, inicjatywa (szerszeń, inicjatywa).

Używanie Das w języku niemieckim

Jednym z łatwych aspektów niemieckich rzeczowników jest rodzajnik używany do rzeczownika w liczbie mnogiej. Wszystkie niemieckie rzeczowniki, niezależnie od płci, stają się umrzeć w mianowniku i bierniku liczby mnogiej. Więc rzeczownik taki jak rok (rok) staje się lata (lata) w mnogi . Czasami jedynym sposobem na rozpoznanie liczby mnogiej rzeczownika niemieckiego jest na przykład rodzajnik okno (okno), okno (okna).

A nie może być liczby mnogiej, ale inne tzw a -słowa mogą: nie (Żaden), myśleć (mój), jego (jego) itd. To dobra wiadomość. Zła wiadomość jest taka, że ​​istnieje kilkanaście sposobów tworzenia liczby mnogiej rzeczowników niemieckich, z których tylko jeden polega na dodaniu „s”, jak w języku angielskim.