Identyfikacja tematu zdania w języku francuskim

Wykonuje akcję

Portret wesołej młodej kobiety stojącej przeciwko

PeopleImages / Getty Images





Tematem jest rzeczownik lub zaimek w klauzula lub zdanie, które wykonuje czynność czasownik . Aby znaleźć temat, zapytaj, kto lub co wykonuje czynność czasownika. Rozpoznanie podmiotu jest kluczowe, ponieważ francuskie czasowniki są sprzężony według liczby, osoby i płci rzeczownika podmiotowego lub zaimka podmiotowego.

David myje samochód. / David myje samochód.



Kto myje samochód? David jest, więc David jest tematem.

Zaimki przedmiotowe

Zaimki tematyczne zastępują konkretne nazwy osób lub rzeczy:



POJEDYNCZY

  • pierwsza osoba jest > ja
  • druga osoba twój > ty
  • Trzecia osoba ten > on, to / Ona > ona, to / na > jeden

MNOGI

  • pierwsza osoba my > my
  • druga osoba ty > ty
  • Trzecia osoba one > oni (m) / one > oni (f)

Francuski zaimek podmiotowy jest zaimek nieokreślony, który oznacza „jeden”, „my”, „ty” i „oni”. Często jest to odpowiednik angielskiego Strona bierna .

Nie powinniśmy zadawać tego pytania. Nie należy zadawać tego pytania. / Nie powinieneś zadawać tego pytania.

Zauważ, że w przeciwieństwie do angielskiego „ja”, francuski jest jest pisany wielką literą tylko wtedy, gdy zaczyna się zdanie; w przeciwnym razie jest małymi literami.

Tematy w zdaniach

Niezależnie od tego, czy zdania są stwierdzeniami, wykrzyknikami, pytaniami czy poleceniami, zawsze istnieje temat, zarówno określony, jak i dorozumiany. Tylko w poleceniu temat nie jest wyraźnie określony; wynika z imperatywnej odmiany czasownika.



Zdania można podzielić na temat ( temat ) i predykat ( predykat ). Podmiotem jest osoba lub rzecz wykonująca czynność, a orzeczenie to reszta zdania, które zwykle zaczyna się od czasownika.
Jestem nauczycielem.
Temat: Jest . Pr To jest mówić: jestem nauczycielem.

jestem nauczycielem
Temat: I. Orzec: jestem profesorem.



Dziewczyna jest słodka
Temat: Dziewczyna. Pr To jest mówić: jest ładny.

Młoda dziewczyna jest urocza.
Temat: Młoda dziewczyna. Orzec: jest ładny.