Historia reguły wykluczenia

Sąd Najwyższy i Owoc Trującego Drzewa

Phil Roeder / Getty Images

The reguła wykluczenia stwierdza, że ​​​​dowody uzyskane nielegalnie nie mogą być wykorzystywane przez rząd i są niezbędne do rzetelnej interpretacji tego Czwarta poprawka . Bez niej rząd mógłby swobodnie naruszyć poprawkę w celu uzyskania dowodów, a następnie przeprosić za to obficie i mimo wszystko wykorzystać dowody. To niweczy cel ograniczeń, usuwając wszelkie bodźce, które rząd może mieć do ich honorowania.

Tygodnie vs Stany Zjednoczone (1914)

The Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych nie wyartykułował wyraźnie zasady wykluczenia przed 1914 r. Zmieniło się to wraz z Tygodnie sprawie, która ustanowiła ograniczenia w wykorzystaniu dowodów przez rząd federalny. Jak Dzień Sprawiedliwości Williama Rufusa pisze w opinii większości:

Jeżeli w ten sposób listy i dokumenty prywatne mogą być zajęte i przetrzymywane oraz wykorzystane jako dowód przeciwko obywatelowi oskarżonemu o popełnienie przestępstwa, ochrona Czwartej Poprawki, deklarująca jego prawo do zabezpieczenia się przed takimi przeszukaniami i zajęciami, nie ma żadnej wartości, a więc jeśli chodzi o te umieszczone w ten sposób, równie dobrze można je wykreślić z Konstytucji. Wysiłkom sądów i ich urzędników, zmierzającym do pociągnięcia winnych do kary, choć są oni godni pochwały, nie może wspomóc poświęcenie tych wielkich zasad ustanowionych latami wysiłków i cierpień, które zaowocowały ich wcieleniem w fundamentalne prawo Ziemia.
Marszałek Stanów Zjednoczonych mógł wkroczyć do domu oskarżonego tylko wtedy, gdy był uzbrojony w nakaz wydany zgodnie z wymogami Konstytucji, na podstawie przysięgłych informacji i opisując z rozsądną szczegółowością przedmiot, w którym miało być przeprowadzone przeszukanie. Zamiast tego działał bez sankcji prawa, niewątpliwie powodowany chęcią przedstawienia dalszych dowodów na pomoc rządowi, i pod kolorem swojego urzędu zobowiązał się do zajęcia prywatnych dokumentów, bezpośrednio naruszając konstytucyjny zakaz takich akcja. W takich okolicznościach, bez zaprzysiężonych informacji i szczegółowego opisu, nawet orzeczenie sądu nie uzasadniałoby takiej procedury; tym bardziej nie było to w gestii marszałka Stanów Zjednoczonych, aby w ten sposób wtargnąć do domu i prywatności oskarżonego.

Orzeczenie to nie wpłynęło jednak na dowody wtórne. Władze federalne nadal miały swobodę w wykorzystywaniu nielegalnie uzyskanych dowodów jako wskazówek do znalezienia bardziej uzasadnionych dowodów.

Silverthorne Lumber Company vs Stany Zjednoczone (1920)

Federalne wykorzystanie wtórnych dowodów zostało ostatecznie rozwiązane i ograniczone sześć lat później w Silverthorne walizka. Władze federalne sprytnie skopiowały nielegalnie pozyskaną dokumentację dotyczącą sprawy o uchylanie się od płacenia podatków w nadziei na uniknięcie zakazu Weeks. Kopiowanie dokumentu, który już znajduje się w areszcie policyjnym, nie jest technicznie naruszeniem Czwartej Poprawki. Pismo dla większości Sądu, Sędzia Oliver Wendell Holmes nie miał nic z tego:

Propozycji nie można było przedstawić bardziej nago. Chodzi o to, że chociaż, oczywiście, jego zajęcie było oburzeniem, którego rząd teraz żałuje, może on przestudiować dokumenty, zanim je zwróci, skopiować, a następnie wykorzystać zdobytą wiedzę, aby wezwać właścicieli w bardziej regularna forma ich produkcji; że ochrona Konstytucji obejmuje fizyczne posiadanie, ale nie wszelkie korzyści, jakie Rząd może uzyskać w stosunku do przedmiotu jego pościgu, dokonując czynu zabronionego… Naszym zdaniem takie nie jest prawo. Sprowadza Czwartą Poprawkę do formy słów.

Śmiałe stwierdzenie Holmesa – że ograniczenie zasady wykluczenia do dowodów pierwotnych sprowadzi Czwartą Poprawkę do „formy słów” – wywarło znaczny wpływ na historię prawa konstytucyjnego. Tak samo jest z ideą, którą opisuje to oświadczenie, ogólnie określaną jako doktryna „owocu trującego drzewa”.

Wilk kontra Kolorado (1949)

Chociaż rola wykluczająca i doktryna „owocu zatrutego drzewa” ograniczyły wyszukiwania federalne, nie zostały one jeszcze zastosowane w wyszukiwaniach na poziomie stanowym. Większość naruszeń swobód obywatelskich ma miejsce na szczeblu państwowym, co oznaczało, że orzeczenia Sądu Najwyższego w tej sprawie – choć mogły być imponujące pod względem filozoficznym i retorycznym – miały ograniczone zastosowanie praktyczne. Sędzia Felix Frankfurter próbował uzasadnić to ograniczenie w sprawie Wolf przeciwko Kolorado, wychwalając zalety poziomu stanowego należyty proces ustawodawstwo:

Opinia publiczna danej społeczności może być o wiele skuteczniej wywierana przeciwko opresyjnym zachowaniom ze strony policji bezpośrednio odpowiedzialnej za samą społeczność niż opinia lokalna, wzbudzana sporadycznie, może być wywierana na odległą władzę wszechobecną w całym kraju. Dlatego uważamy, że w postępowaniu przed sądem stanowym za przestępstwo stanowe, Czternasta Poprawka nie zabrania dopuszczenia dowodów uzyskanych w wyniku nieuzasadnionego przeszukania i zajęcia.

Ale jego argument nie jest przekonujący dla współczesnych czytelników i prawdopodobnie nie był też tak imponujący jak na standardy jego czasów. Zostałby obalony 15 lat później.

Mapa kontra Ohio (1961)

Sąd Najwyższy ostatecznie zastosował zasadę wyłączenia i doktrynę „owocu trującego drzewa” wyartykułowaną w: Tygodnie oraz Silverthorne do stanów w Mapp przeciwko Stanom Zjednoczonym Ohio w 1961. Uczyniło to na mocy doktryny inkorporacyjnej. Jak pisał sędzia Tom C. Clark:

Ponieważ prawo do prywatności Czwartej Poprawki zostało uznane za wykonalne wobec Stanów na mocy Czternastej Klauzuli Należytego Procesu, jest ono wykonalne wobec nich na mocy tej samej sankcji wykluczenia, która jest stosowana wobec Rządu Federalnego. Gdyby było inaczej, tak jak bez reguły Tygodni, zapewnienie przed nieuzasadnionymi federalnymi rewizjami i konfiskatami byłoby „formą słów”, bezwartościową i nie zasługującą na wzmiankę w wieczystej karcie nieocenionych wolności ludzkich, tak też bez tej reguły, wolność od państwowych ingerencji w prywatność byłaby tak efemeryczna i tak starannie oddzielona od jej pojęciowego związku z wolnością od wszelkich brutalnych środków przymusu dowodowego, że nie zasługiwałaby na wysokie uznanie Trybunału jako wolności „wpisanej w koncepcję wolności uporządkowanej”.

Obecnie reguła wykluczenia i doktryna „owocu trującego drzewa” są uważane za podstawowe zasady prawa konstytucyjnego obowiązujące we wszystkich stanach i terytoriach USA.

Czas marszu włączony

Oto niektóre z najbardziej godnych uwagi przykładów i incydentów zasady wykluczenia. Jeśli będziesz śledzić bieżące procesy kryminalne, z pewnością zobaczysz, jak to się powtarza.