Francuskie wyrażenia z dniem i dniem

Chcesz dzień wolny? Zapytaj swojego francuskiego „patrona” o „un jour de congé”?

Dzień i dzień oznaczają „dzień”. Yothin Sanchai/EyeEm/Getty Images

Francuskie słowa dzień oraz dzień oba oznaczają „dzień” i oba są używane w wielu wyrażeniach idiomatycznych. The różnica między nimi jest to pewnego dnia jest prostym wyrazem czasu, podczas gdy dzień oznacza czas, zwykle podkreślając długość czasu, jak w przypadku „cały dzień”.

Jest to ogólna zasada, która ma zastosowanie również do innych mylących par słów, takich jak jakiś oraz rok , rano oraz rano, oraz wieczór oraz wieczór.

Z naszej listy dzień oraz dzień wyrażenia poniżej, dowiedz się, jak powiedzieć dzień wolny, obecnie, zaktualizuj i nie tylko.

Wspólne francuskie wyrażenia z „Jour” i „Journée”

święto Dziękczynienia
święto Dziękczynienia
jeden dzień wolny
pozbawienie wolności
jeden dzień wolny
dzień wolny
dzień żałoby
dzień żałoby
dzień imprezy
święto
ten nowy Rok
Nowy Rok
dzień przerwy
dzień wolny
dzień wolny
dzień wolny; dzień wolny
Dzień Królów
Olśnienie
Dzień pokuty
Dzień pokuty
dzień Pański
Niedziela; szabat
wakacje
Święto państwowe lub państwowe
ten Dzień D
Dzień D; wielki dzień
dzień w ruchu
uznaniowy lub osobisty dzień
jeden dzień roboczy
dzień powszedni
jeden dzień roboczy
dzień powszedni
dzień roboczy
dzień powszedni
miej dzień w oczach
mieć światło w oczach
Obecnie
dzisiaj
codzienny
codzienny; zwykły
nocny
nocny
urodzić
przynieść światu
być na bieżąco
być na czasie
być za dnia (wojskowe)
być na dyżurze
Zaświtało mi w głowie
Światło zaświtało na mnie
Są dniem i nocą.
Różnią się tak jak noc i dzień.
nadszedł dzień powodzi
światło dzienne zalane w
dzień i noc
dzień i noc
dzień pada
Robi się ciemno
aktualizacja
aktualizować
ujawnić
wydobyć na światło
wstać przed świtem
wstawać przed świtem
dzień dyżuru
służba dzienna
żyj z dnia na dzień
Żyć od ręki do ust
chodzić na dni do domów innych ludzi
pracować jako pomoc domowa
miłego dnia
miłego dnia
mieć ciężki dzień
włożyć w ciężki dzień pracy
spraw, aby dzień trwał dalej
pozostać otwartym przez cały dzień; Podczas lunchu
Są dobre dni
Zarabia dobre pieniądze.
dzień przestępny
dzień przestępny (29 lutego w roku przestępnym, który na ogół jest rokiem podzielnym przez cztery)
dzienna wypłata
dzienne zarobki
dni zamieszek
dni zamieszek