Cytaty „Zew Dzikich”

Słynna powieść Jacka Londona...

Szymon i Schuster

Zew natury to powieść autorstwa Jack Londyn (John Griffith London) – po raz pierwszy wyemitowany w lecie 1903 roku, który zyskał popularność. Książka opowiada o Bucku, psie, który w końcu uczy się, jak przetrwać w dziczy Alaska .

Cytaty z Call of the Wild autorstwa Jacka Londona

„...mężczyźni, po omacku” Arktyka ciemność, znalazła żółty metal, a ponieważ znalezisko kwitło na parowcach i firmach transportowych, tysiące ludzi pędziło do Północy. Ci mężczyźni chcieli psów, a psy, których chcieli, to: ciężkie psy , z silnymi mięśniami, dzięki którym można się trudzić, i futrzanymi płaszczami, które chronią ich przed mrozem. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 1)

„Był pobity (wiedział o tym), ale nie został złamany. Zobaczył raz na zawsze, że nie ma szans z człowiekiem z kijem. Nauczył się tej lekcji i przez całe życie pozagrobowe nigdy jej nie zapomniał. Ten klub był rewelacją. To było jego wprowadzenie do panowania prymitywnego prawa... Fakty życiowe nabrały ostrzejszego aspektu i chociaż on stawił temu czoła niewzruszony, zmierzył się z nim z całą ukrytą przebiegłością swojej natury. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 1)

„Tu nie było ani spokoju, ani odpoczynku, ani chwili bezpieczeństwa. Wszystko było zamieszaniem i działaniem, a każda chwila życia i kończyn była w niebezpieczeństwie. Konieczna była nieustanna czujność, ponieważ te psy i ludzie nie byli psami i ludźmi z miasta. Wszyscy byli dzikusami, którzy nie znali żadnego prawa poza prawem maczugi i kłów. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 2)

„W ten sposób walczyli z zapomnianymi przodkami. Ożywili w nim stare życie, stare sztuczki, które wtłoczyli w dziedziczność rasy, były jego sztuczkami... A kiedy w zimne jeszcze noce wskazywał nos na gwiazdę i wył długo i wilczy , to byli jego przodkowie, martwi i kurzu, celujący nosem w gwiazdę i wyjący przez wieki i przez niego. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 2)

„Kiedy jęczał i szlochał, był to ból życia, który dawniej był bólem jego dzikich ojców, a strach i tajemnica zimna i ciemności były dla nich strachem i tajemnicą”. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 3)

„Był w głębiny swojej natury i części swojej natury, które były głębsze niż on, wracając do łona Czasu”. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 3)

„Całe to poruszenie starych instynktów, które w określonych okresach wypędzają ludzi z rozbrzmiewających miast do lasów i zwyczajnych, by zabijać rzeczy ołowianymi kulami napędzanymi chemicznie, żądza krwi, radość z zabijania — wszystko to należało do Bucka, tyle że nieskończenie więcej intymny. Wędrował na czele stada, spuszczając dziką istotę, żywe mięso, by zabić własnymi zębami i przemyć pysk po oczy ciepłą krwią. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 3)

„Dla jego dumy śladu i tropu, i śmiertelnie chory, nie mógł znieść, że inny pies powinien wykonać swoją pracę”. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 4)

„Wspaniała cierpliwość na szlaku, który przychodzi do mężczyzn, którzy ciężko trudzą się i cierpią, i pozostają uprzejmi i uprzejmi, nie dotyczyła tych dwóch mężczyzn i kobiety. Nie mieli pojęcia o takiej cierpliwości. Byli zesztywniali i obolały, ich mięśnie bolały, ich kości bolały, ich serce bolało i przez to stali się bystrzy”. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 5)

„Jego mięśnie zamieniły się w sękate struny, a poduszeczki zniknęły, tak że każde żebro i każda kość w jego ciele były wyraźnie zarysowane przez luźną skórę, pomarszczoną w fałdach pustki. To było bolesne, tylko serce Bucka było nie do złamania. Mężczyzna w czerwonym swetrze udowodnił to. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 5)

„Poczuł się dziwnie zdrętwiały. Jakby z daleka zdawał sobie sprawę, że jest bity. Opuściły go ostatnie odczucia bólu. Nic już nie czuł, chociaż bardzo słabo słyszał uderzenie maczugi w jego ciało. Ale to już nie było jego ciało, wydawało się, że jest tak daleko. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 5)

„Miłość, prawdziwa namiętna miłość, była jego po raz pierwszy”. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 6)

„Był starszy niż dni, które widział i oddechy, które zaczerpnął. Połączył przeszłość z teraźniejszością, a wieczność za nim pulsowała przez niego potężnym rytmem, w którym kołysał się, gdy kołysały przypływy i pory roku. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 6)

„Czasami podążał za wezwaniem do lasu, szukając go, jakby było namacalną rzeczą, szczekając cicho lub wyzywająco... Chwytały go nieodparte impulsy. leżałby w obozie, drzemiąc leniwie w upalne dni, kiedy nagle jego głowa podniosła się, a uszy podniosły się w skupieniu i nasłuchiwały, a on zrywał się na nogi i rzucał, i tak dalej, godzinami , choć nawy leśne. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 7)

„Ale szczególnie lubił biegać w półmroku letnich północy, słuchając przytłumionych i sennych szmerów lasu, odczytywać znaki i dźwięki tak, jak człowiek czyta książkę, i szukać tajemniczego czegoś, co nazywało… budzić się lub spać przez cały czas, aby mógł przyjść. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 7)

„Napełniło go to wielkim niepokojem i dziwnymi pragnieniami. To sprawiło, że poczuł niejasną, słodką radość i był świadomy dzikich tęsknot i wzruszeń, bo nie wiedział co. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 7)

„Był zabójcą, istotą, która żerowała, żywiąc się istotami, które żyły, bez pomocy, samotnie, dzięki własnej sile i sprawności, triumfalnie przeżywając w nieprzyjaznym środowisku, w którym przetrwają tylko silni”. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 7)

— Zabił człowieka, najszlachetniejszą grę ze wszystkich, i zabił wbrew prawu maczugi i kły. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 7)

„Kiedy nadchodzą długie zimowe noce i wilki podążają za swoim mięsem w dolnych dolinach, można go zobaczyć na czele stada w bladym świetle księżyca lub migoczącym Borealis , skacząc gigantycznie ponad swoimi towarzyszami, z wielkim gardłem trzeszczy, gdy śpiewa pieśń młodszego świata, która jest pieśnią stada. (Jack Londyn, Zew natury , Ch. 7)