Biografia Sir Clougha Williamsa-Ellisa, projektanta Portmeirion

Portmeirion Architekt i ekolog

Portmeirion Sp.

Architekt Clough Williams-Ellis (28 maja 1883-9 kwietnia 1978) jest najbardziej znany jako twórca Portmeirion, wioski w Walia , ale jako ekolog pomógł także w ustanowieniu brytyjskiego systemu parków narodowych i został pasowany na rycerza za „zasługi dla architektury i środowiska”. Williams-Ellis był mistrzem iluzji, a jego projekty mylą, zachwycają i oszukują.

Szybkie fakty: Clough Williams-Ellis

Znany z: Architekt Portmeirion i ekologUrodzić się: 28 maja 1883 w Gayton, Northamptonshire, Anglia, Wielka BrytaniaRodzice: Wielebny John Clough Williams-Ellis i Harriet Ellen Williams-Ellis (z domu Clough)Zmarł: 9 kwietnia 1978, Llanfrothen, Gwynedd, Walia, Wielka BrytaniaEdukacja: Oundle School, ze studiami w Trinity College, Cambridge i Architectural Association School of ArchitectureOpublikowane prace: „Anglia i ośmiornica”, „O zaufaniu dla narodu”Nagrody i wyróżnienia: Krzyż Wojskowy z odznaczeniem noworocznym 1918; 1958 Komendant Orderu Imperium Brytyjskiego; Kawaler kawalera z wyróżnieniem noworocznym 1972Współmałżonek: Amabel StracheyDzieci: Christopher Moelwyn Strachey Williams-Ellis, Susan Williams-EllisWybitny cytat: „Nie masz w domu niczego, o czym nie wiesz, że jest użyteczne lub nie uważasz za piękne”

Wczesne życie

Młody Bertram Clough po raz pierwszy przeprowadził się z rodziną do Walii, gdy miał zaledwie cztery lata. Wrócił do Anglii, aby studiować matematykę w Trinity College w Cambridge, ale nigdy nie ukończył studiów. Od 1902 do 1903 kształcił się w Stowarzyszeniu Architektów w Londynie. Początkujący projektant miał głębokie powiązania walijskie i angielskie, związane z średniowieczny przedsiębiorca Sir Richard Clough (1530 do 1570) i wiktoriański poeta Arthur Hugh Clough (1819-1861).

Jego pierwszymi projektami były liczne plebanie i regionalne chaty w Anglii i Irlandii Północnej. Odziedziczył część majątku w Walii w 1908 r., ożenił się w 1915 r. i założył tam rodzinę. Po służbie w I wojnie światowej zaprojektował wiele pomników wojennych i podróżował do bogatych architektonicznie krajów, takich jak Włochy, co dało mu poczucie tego, co chciał zbudować w swojej ojczyźnie.

Portmeirion: projekt na całe życie

W 1925 roku Williams-Ellis rozpoczął budowę w Portmeirion w północnej Walii. Jego praca nad miejscowością uzdrowiskową odzwierciedlała jego starania, aby udowodnić, że można budować piękne i kolorowe osiedla bez skazywania naturalnego krajobrazu. Położony na prywatnym półwyspie Williams-Ellis na wybrzeżu Snowdonii, Portmeirion został otwarty po raz pierwszy w 1926 roku.

Martin Leigh / Getty Images

Portmeirion nie był jednak projektem ciągłym. Kontynuował projektowanie rezydencji i zaprojektował oryginalny budynek szczytu na Snowdon w 1935 roku. Snowdon stał się najwyższym budynkiem w Walii. Portmeirion jest pełen anachronizmów. Greccy bogowie mieszają się ze złoconymi postaciami birmańskich tancerzy. Skromne, stiukowe bungalowy ozdobione są arkadowymi gankami, balustradami balkonów i korynckimi kolumnami.

To tak, jakby projektant wyrzucił na brzeg 5000 lat historii architektury, nie dbając o symetrię, dokładność czy ciągłość. Nawet Amerykański architekt Frank Lloyd Wright złożył wizytę w 1956 roku, aby zobaczyć, co robi Williams-Ellis. Wright, który również szczycił się walijskim dziedzictwem i troską o konserwację, chwalił innowacyjne kombinacje stylów architektonicznych. Projektant miał 90 lat, kiedy Portmeirion został ukończony w 1976 roku.

Najważniejsze w Portmeirion

Piazza: Pierwotnie Piazza był kortem tenisowym, ale od 1966 r. okolica ta była cichym, brukowanym terenem ze stawem wyłożonym niebieskimi płytkami, fontanną i wystawnymi klombami. Wzdłuż południowej krawędzi Piazza dwie kolumny podtrzymują pozłacane postacie birmańskich tancerzy. Niskie kamienne schody prowadzą do Gloriette, zabawnej budowli nazwanej na cześć wielkiego pomnika w pałacu Schönbrunn pod Wiedniem.balkon: Zbudowany w połowie lat 60. pokój ogrodowy Portmeirion lub glorieta nie jest budynkiem, ale dekoracyjną fasadą. Otwarte drzwi otacza pięć okien trompe l'oeil. Cztery kolumny, uratowane z kolumnady Hooton Hall w Cheshire, są dziełem XVIII-wiecznego architekta Samuela Wyatta.Dom Mostowy:Zbudowany w latach 1958-1959 Bridge House wydaje się większy niż jest ze względu na zwężające się ściany. Kiedy goście przechodzą przez bramę z parkingu, napotykają pierwszy zapierający dech w piersiach widok na wioskę.Kolumnada Bristolska:Zbudowana około 1760 roku kolumnada stała przed łaźnią w Bristolu w Anglii. Popadał w ruinę, gdy Williams-Ellis przeniósł konstrukcję do Portmeirion kawałek po kawałku. W 1959 roku kilkaset ton delikatnego muru rozebrano i przewieziono do walijskiej wsi. Każdy kamień został ponumerowany i wymieniony zgodnie z dokładnymi pomiarami.Promenada: Asortyment urn i kolumn stoi wzdłuż usianej kwiatami promenady na szczycie kolumnady Bristol zbudowanej na walijskim zboczu wzgórza z widokiem na Piazza i wioskę. Integracja chodników na szczycie, nad, przez i w wiosce łączy tematy wspólnoty i harmonii we włoskiej architekturze renesansu. Kopuła na końcu promenady jest repliką słynnej kopuły Brunelleschiego we Florencji we Włoszech.Domek Jednorożca: W tej miniaturze okazałego domu Chatsworth Williams-Ellis stworzył iluzję klasycznej gruzińskiej posiadłości. Wydłużone okna, długie filary i niewymiarowa brama sprawiają, że Jednorożec wydaje się wysoki, ale to tylko wystrojony bungalow zbudowany w połowie lat 60., wysoki na jedno piętro.Altana Herkulesa:Kilka żeliwnych paneli o kształcie syren, uratowanych z domu starego marynarza w Liverpoolu, tworzy boki altany Herkulesa. Zbudowany w 1961 i 1962 roku Hercules Altana przez wiele lat był pomalowany na szokujący róż. Struktura ma teraz bardziej subtelny odcień terakoty. Ale ta zabawna fasada jest kolejnym przykładem iluzji architektonicznych, ponieważ Altana skrywa generator i mieści sprzęt mechaniczny.Chatka Zakonna: Hotele i domki rozsiane są po planowanym krajobrazie Portmeirion, tak jak w każdej wiosce. Chantry Cottage, z dachem z czerwonej gliny, z włoskimi dachówkami, znajduje się wysoko na wzgórzu, nad kolumnadą Bristol i promenadą poniżej. Zbudowany w 1937 roku dla walijskiego malarza Augustusa Johna, Chantry Cottage jest jedną z najwcześniejszych budowli zbudowanych przez Williamsa-Ellisa, a dziś jest „domkiem z własnym wyżywieniem dla dziewięciu osób”.Dom Syrenki: It wszystko zaczęło się od legendarnych syren, prawdziwych lub nie. Pochodzący z lat 50. XIX wieku dom Syrenki był obecny na półwyspie, gdy rozpoczęto budowę w Portmeirion. Przez wiele lat służył jako mieszkanie pracowników wsi. Williams-Ellis ozdobił domek imponującym metalowym baldachimem i powitalnymi palmami rozsianymi po całej wiosce. Architektura krajobrazu i włoska architektura tkają iluzję, że jesteśmy w słonecznej Italii, a nie w mokrej i wietrznej północnej Walii.

Włoski kurort w północnej Walii

Wioska Portmeirion w Minffordd stał się miejscem wypoczynku i imprez w północnej Walii. Ma zakwaterowanie, kawiarnie i wesela, a wszystko to w społeczności Disneya. Wakacje w fantazyjnie zaplanowanej społeczności były wielkim biznesem w latach 60., po sukcesie kalifornijskiego Disneylandu w 1955 i przed otwarciem w 1971 Walt Disney World Resort na Florydzie.

Idea fantasy Williamsa-Ellisa nabrała bardziej włoskiego tonu niż Disneya architektura myszy , jednakże. Wioska wakacyjna położona jest na północnym wybrzeżu Walii, ale w jej architekturze nie ma nic walijskiego. Nie ma tu kamiennych domków. Zamiast tego wzgórze z widokiem na zatokę jest usiane domami w cukierkowych kolorach, które sugerują słoneczne śródziemnomorskie krajobrazy. Wokół brzęczących fontann rosną nawet kołyszące się palmy. Na przykład Unicorn Cottage był brytyjsko-włoskim doświadczeniem na walijskiej wsi.

PA Thompson / Getty Images

Widzowie serialu telewizyjnego z lat 60. Więzień ' powinien znaleźć niektóre z krajobrazów dziwnie znajome. Dziwaczne więzienne królestwo, w którym aktor Patrick McGoohan spotkał surrealistyczne przygody, było w rzeczywistości Portmeirion.

Ekologia

Ekstrawagancki i w dużej mierze samouk Williams-Ellis poświęcił swoje życie sprawie ochrony środowiska. W 1926 założył Radę Ochrony Wsi Anglii. W 1928 założył Kampanię na rzecz Ochrony Wsi Walii. Wieczny działacz ochrony przyrody, Williams-Ellis, pomógł założyć Brytyjskie Parki Narodowe w 1945 roku, a w 1947 napisał ' O zaufaniu dla narodu” dla National Trust. Został pasowany na rycerza w 1972 roku za „zasługi dla architektury i środowiska”.

Williams-Ellis, dziś uznawany za jednego z pierwszych ekologów w Wielkiej Brytanii, chciał pokazać, że „rozwój naturalnie pięknego miejsca nie musi prowadzić do jego skażenia”. Przez całe życie troszczył się o ochronę środowiska, a budując Portmeirion na swoim prywatnym półwyspie w Snowdonii, Williams-Ellis miał nadzieję pokazać, że architektura może być piękna i przyjemna, nie szpecąc krajobrazu.

Ośrodek stał się ćwiczeniem w renowacji historycznej. Wiele konstrukcji zostało poskładanych z budynków przeznaczonych do rozbiórki. Wieś stała się znana jako składowisko dla upadła architektura . Williams-Ellis nie miał nic przeciwko, gdy goście nazywali jego dziwaczną wioskę „domem dla upadłych budynków”. Jednak pomimo tych szlachetnych intencji Portmeirion jest przede wszystkim zabawny.

Śmierć

Zmarł w swoim domu na Plas Brondanw 8 kwietnia 1978 r.

Dziedzictwo

Architekt Williams-Ellis poruszał się wśród artystów i rzemieślników. Ożenił się z pisarką Amabel Strachey i został ojcem artystki/garncarki Susan Williams-Ellis, pomysłodawcy naczyń stołowych Portmeirion Botanic Garden.

Od 2012 roku w Portmeirion odbywa się festiwal sztuki i muzyki o nazwie Festival No6, nazwany na cześć głównego bohatera „Więźnia”. Przez jeden długi, wyczerpujący weekend na początku września wioska sir Clougha jest domem dla ekscentrycznych ludzi, którzy szukają poezji, harmonii i schronienie śródziemnomorskie w północnej Walii. Festival No6 jest reklamowany jako „festiwal inny niż wszystkie”, bez wątpienia dlatego, że fantazyjna walijska wioska sama w sobie jest fantazją. W telewizji poczucie geograficznego i czasowego przesunięcia sugeruje, że tę wioskę stworzył szaleniec. Ale nie było nic szalonego w projektantie Portmeirion, Sir Clough Williams-Ellisie.

Źródła

• Doświadcz magii . Portmeirion Village Holiday Resort Północna Walia , Portmeirion Ltd., 2019.
• Sir Richard Clough – „Najbardziej kompletny człowiek”. Lokalne legendy , BBC.
• Snowdon Summit Center osiąga szczyt sukcesu . WaliaOnline , Media Wales Ltd., 28 marca 2013 r.