Wyjaśnienie cytatów z lotu nad kukułczym gniazdem

Istotne wiersze i fragmenty z powieści Kena Keseya

Cytaty w Lot nad kukułczym gniazdem Odzwierciedlają główne wątki powieści: kontemplują definicję szaleństwa i zdrowego rozsądku, obserwują popędy społeczne i seksualne ludzi, zastanawiają się nad rzekomym niebezpieczeństwem matriarchatu, głównie poprzez obserwację postaci Pielęgniarki Ratched.

„Jestem Cagey wystarczająco, by ich oszukać”

„Nie zadają sobie trudu, aby nie mówić głośno o swoich sekretach nienawiści, kiedy jestem w pobliżu, ponieważ myślą, że jestem głucha i głupia. Wszyscy tak myślą. Jestem wystarczająco sprytny, żeby ich tak bardzo oszukać. Jeśli moje bycie pół-Indianinem kiedykolwiek pomogło mi w tym brudnym życiu, to pomogło mi być ostrożnym, pomogło mi przez te wszystkie lata.

Wszyscy zakładają, że Chief jest szalony, więc doszedł do wniosku, że najlepszym sposobem na zachowanie niskiego profilu i uniknięcie wpływu kombinatora jest granie głupka (w tym przypadku udawanie niemego i głuchego). Chief jest na oddziale od 10 lat, dłużej niż jakikolwiek inny pacjent i jest w większości katatoniczny, ale dzięki McMurphy'emu stopniowo odzyskuje zdrowie psychiczne i indywidualność.

Szef bezpośrednio zwraca się do czytelników

– Milczałem tak długo, że teraz będzie ryczeć ze mnie jak woda powodziowa, a myślisz, że facet, który to mówi, bredzi i bredzi mojego Boga; myślisz, że to zbyt straszne, żeby się wydarzyło naprawdę, to zbyt straszne, żeby było prawdą! Ale proszę. Nadal trudno mi o tym myśleć w jasny sposób. Ale to prawda, nawet jeśli tak się nie stało”.

Oceniono nas za paranoję wodza Bromdena w początkowych wersach powieści. Jest to przypadek zmienionej percepcji, gdzie twierdzi, że widział, jak pielęgniarka Ratched zamienia się w ogromną maszynę i przyrównał próbę ogolenia go przez doradców do nalotu. Ten cytat odzwierciedla pierwszy raz, kiedy zwraca się bezpośrednio do czytelnika, ponieważ wcześniej Kesey sformułował go tak, jakbyśmy w jakiś sposób podsłuchiwali jego wewnętrzny monolog. Bromden prosi czytelnika, aby zachował otwarty umysł, który odnosi się zarówno do ukrytych, absurdalnych rzeczywistości szpitala, jak i jego stanu zmienionej świadomości, który może zmienić formę jego percepcji, nie usuwając tkwiącego w nich jądra prawdy.

Bitwa telewizyjna

- A my wszyscy siedzimy przed tym wygaszonym telewizorem, oglądając szary ekran, tak jakbyśmy widzieli mecz baseballowy czysty jak dzień, a ona krzyczy i krzyczy za nami. Gdyby ktoś przyszedł i popatrzył, mężczyźni oglądający pusty telewizor, pięćdziesięcioletnia kobieta krzycząca i piszcząca z tyłu głowy na temat dyscypliny, porządku i oskarżeń, pomyśleliby, że cała banda jest szalony jak szaleństwo.

To oznacza koniec pierwszej części powieści, w której bitwa między McMurphym i pielęgniarką Ratched o prawa pacjentów do oglądania telewizji osiąga wreszcie punkt kulminacyjny. Po kłótni i próbie oddania głosu w sprawie zmiany telewizji, McMurphy mówi pielęgniarce Ratched, że chciałby ponownie poddać ją głosowaniu. Uważa, że ​​McMurphy nigdy nie wygra głosowania, ponieważ kiedy liczy, dodaje głosy Chroniców do głosów Ostrych, a Kroniki nie są wystarczająco jasne, by zrozumieć, co się dzieje. Ratched kończy spotkanie przed ostatecznym głosowaniem - gdyby głos został podliczony, sytuacja byłaby na korzyść McMurphy'ego i Acutes.

McMurphy zaprzecza Ratched jej zwycięstwu, ustawiając się przed telewizorem. Kiedy wyłącza zasilanie, on i pozostali Acute pozostają przy telewizorze, podczas gdy Ratched krzyczy na nich, aby wznowili swoje obowiązki. W ten sposób McMurphy wygrał kolejną bitwę. Chociaż z zewnątrz, ilekroć mężczyźni sprzeciwiają się siostrze Ratched, pasują do podręcznikowego opisu szaleństwa, nadal wykazują wysoki stopień zdrowego rozsądku.

Ujawnianie mizoginii

„Widzisz więc mój przyjacielu, jest trochę tak, jak powiedziałeś: człowiek ma tylko jedną naprawdę skuteczną broń przeciwko molochowi nowoczesnego matriarchatu, ale z pewnością nie jest to śmiech. Jedna broń iz każdym rokiem w tym modnym, motywowanym społeczeństwie coraz więcej ludzi odkrywa, jak uczynić tę broń bezużyteczną i podbić tych, którzy do tej pory byli zdobywcami.

Ten cytat ujawnia mizoginistyczny pogląd Keseya na społeczeństwo: dla niego nieokiełznany, asertywny i seksualny mężczyzna jest ujarzmiony i podporządkowany przez matriarchat. Harding jest tym, który wypowiada te słowa i twierdzi, że jedynym sposobem na ujarzmienie ciemiężców przez mężczyzn jest ich penis, a oni mogą ponownie zwyciężyć w społeczeństwie tylko poprzez gwałt.

Lot nad kukułczym gniazdem jest pełen negatywnych postaci kobiecych: przede wszystkim siostra Ratched, która prowadzi oddział metodami porównywanymi przez szefa do maszynerii i komunistycznych technik prania mózgu McMurphy'ego. Jej autorytet podważa jednak ciężki biust, który stara się ukryć za pomocą munduru. Męska seksualność jest równoznaczna ze zdrowiem psychicznym, podczas gdy stłumiona seksualność wskazuje na szaleństwo. McMurphy, uosobienie zdrowego mężczyzny, drażni się seksualnie Ratched, nosząc tylko ręcznik, szczypiąc jej tyłek i robiąc uwagi na temat jej piersi. W ich ostatecznej konfrontacji rozdziera jej koszulę.

Natomiast inni pacjenci płci męskiej mają negatywny precedens w relacjach z kobietami: żona Hardinga jest okropna dla męża, który jest homoseksualistą; Bromden ma skomplikowaną relację z matką; a Billy Bibbit jest nieustannie infantylizowany przez własną matkę. Proces gojenia Bromdena sygnalizuje jego erekcja, o której McMurphy zauważa, że ​​już rośnie. Podobnie Bibbitowi udaje się zdobyć męskość, uprawiając seks i tracąc dziewictwo z Candy Starr, mimo że w końcu Ratched wstydzi się go za to i podcina mu gardło.

„Musisz śmiać się z rzeczy, które cię ranią”

– Podczas gdy McMurphy się śmieje. Kołysał się coraz bardziej do tyłu na dachu kabiny, rozpościerając śmiech po wodzie – śmiejąc się z dziewczyny, chłopaków, z George'a, ze mnie ssącego krwawiący kciuk, z kapitana z powrotem na molo, rowerzysty i służby -chłopaki ze stacji i pięć tysięcy domów, Wielka Pielęgniarka i to wszystko. Ponieważ wie, że musisz śmiać się z rzeczy, które cię ranią, tylko po to, by utrzymać równowagę, tylko po to, by świat nie doprowadzał cię do szaleństwa.

Pacjenci wybrali się na wyprawę na ryby i ciesząc się wolnością, śmieją się i znów czują się ludźmi. Jak zwykle to dzięki McMurphy'emu, bo jego niepohamowany buntowniczy duch jest przykładem dla wszystkich pacjentów. Tutaj Bromden pokazuje, jak grzmiący śmiech McMurphy'ego w obliczu chaosu, który może być postrzegany jako znak psychopaty, jest jedyną rzeczą, która utrzymuje McMurphy'ego przy zdrowych zmysłach.

Bromden sugeruje, że to presja społeczeństwa – kapitan, pięć tysięcy domów, Wielka Pielęgniarka, rzeczy, które cię ranią – doprowadzają ludzi do szaleństwa. Aby zachować zdrowie psychiczne w tak przytłaczającym i okrutnym świecie, ludzie nie mogą pozwolić, aby te zewnętrzne siły wywierały zbyt dużą władzę. Kiedy osoba poddaje się widzeniu i doświadczaniu całego smutku i cierpienia ludzkości, jak to robił Bromden przez 10 lat, to naturalnie sprawia, że ​​nie jest w stanie lub nie chce radzić sobie z rzeczywistością – innymi słowy, może sprawić, że ta osoba zacznie zgłębiać zwariowany.