Tramwaj zwany pożądaniem: akt pierwszy, scena pierwsza

Wikimedia Commons

Tramwaj zwany pożądaniem napisany przez Tennessee Williams jest ustawić w Dzielnicy Francuskiej Nowego Orleanu. Jest rok 1947 – ten sam, w którym bawić się było napisane. Wszystkie działania Tramwaj zwany pożądaniem odbywa się na pierwszym piętrze dwupokojowego mieszkania. Scenografia została zaprojektowana tak, aby widzowie mogli również widzieć „na zewnątrz” i obserwować postacie na ulicy.

Dom Kowalskich

Stanley Kowalski to szorstki, surowy, ale charyzmatyczny robotnik. W czasie II wojny światowej był starszym sierżantem w Korpusie Inżynieryjnym. Lubi kręgle, alkohol, pokera i seks. (Niekoniecznie w tej kolejności.)

Jego żona, Stella Kowalski, jest dobroduszną (choć często uległą) żoną, która wychowała się w zamożnej posiadłości na południu, która spadła na ciężkie czasy. Porzuciła swoje „właściwe” pochodzenie z wyższej klasy i rozpoczęła bardziej hedonistyczne życie ze swoim „niskim” mężem. Na początku pierwszego aktu wydają się biedni, ale szczęśliwi. I choć Stella jest w ciąży, a ich ciasne mieszkanie stanie się jeszcze bardziej zatłoczone, można odnieść wrażenie, że państwo Kowalscy mogą być zadowoleni przez dziesięciolecia. (Ale to nie byłaby wielka sztuka, prawda?) Konflikt pojawia się w postaci Blanche Dubois, starszej siostry Stelli.

Wyblakła południowa Belle

Spektakl rozpoczyna się wraz z pojawieniem się Blanche Dubois, kobiety skrywającej wiele tajemnic. Niedawno zrezygnowała z pogrążonego w długach majątku zmarłej rodziny. Ponieważ nie ma dokąd pójść, jest zmuszona wprowadzić się do Stelli, ku irytacji Stanleya. W didaskaliach Tennessee Williams opisuje Blanche w sposób, który podsumowuje kłopotliwe położenie jej postaci, gdy patrzy na otoczenie niższej klasy:

Jej wyraz twarzy wyraża szok niedowierzania. Jej wygląd nie pasuje do tego otoczenia. Jest elegancko ubrana w biały garnitur z puszystym stanikiem, naszyjnikiem i kolczykami z pereł, białe rękawiczki i kapelusz… Jej delikatna uroda musi unikać silnego światła. Jest coś w jej niepewnym zachowaniu, a także w jej białym ubraniu, co sugeruje ćmę.

Mimo że jest uciskana finansowo, Blanche zachowuje wygląd elegancji. Jest tylko pięć lat starsza od swojej siostry (około 35-40 lat), a mimo to ma obsesję na punkcie odpowiednio oświetlonych pomieszczeń. Nie chce być widziana w pełnym słońcu (przynajmniej nie przez dzwoniących dżentelmenów), ponieważ pragnie zachować młodość i urodę. Kiedy Williams porównuje Blanche do ćmy, czytelnik od razu ma wrażenie, że jest to kobieta, którą pociąga katastrofa, w ten sam sposób, w jaki ćma nieświadomie niszczy się, gdy ciągnie ją do płomienia. Dlaczego jest tak słaba psychicznie? To jedna z tajemnic Aktu Pierwszego.

Siostra Blanche - Stella

Kiedy Blanche przybywa do mieszkania, jej siostra Stella ma mieszane uczucia. Cieszy się, że widzi swoją starszą siostrę, ale przybycie Blanche sprawia, że ​​Stella czuje się bardzo skrępowana, ponieważ jej warunki życia bledną w porównaniu z domem, w którym kiedyś mieszkali, miejscem zwanym Belle Reve. Stella zauważa, że ​​Blanche wydaje się bardzo zestresowana, a w końcu Blanche wyjaśnia, że ​​po śmierci wszystkich starszych krewnych nie było jej już stać na zakup nieruchomości.

Blanche zazdrości Stelli młodości, urody i samokontroli. Stella mówi, że zazdrości siostrze energii, ale wiele jej komentarzy pokazuje, że Stella wie, że coś jest nie tak z jej siostrą. Stella chce pomóc swojej zubożałej (ale snobistycznej) siostrze, ale wie, że nie będzie łatwo dopasować Blanche do swojego domu. Stella kocha Stanleya i Blanche, ale oboje mają silną wolę i są przyzwyczajeni do otrzymywania tego, czego chcą.

Stanley spotyka Blanche

Pod koniec pierwszej sceny Stanley wraca z pracy i po raz pierwszy spotyka Blanche Dubois. Rozbiera się przed nią, zdejmując przepoconą koszulę, tworząc w ten sposób pierwszy z wielu momentów seksualnego napięcia. Początkowo Stanley zachowuje się przyjaźnie; nieoceniająco pyta ją, czy zostanie z nimi. Na razie nie okazuje Blanche żadnych oznak irytacji czy agresji (ale to wszystko zmieni się w drugiej scenie).

Czując się bardzo swobodnie i swobodnie, by być sobą, Stanley mówi:

STANLEY Obawiam się, że wydam ci się niewybrednym typem. Stella dużo o tobie mówiła. Byłeś kiedyś żonaty, prawda?

Blanche odpowiada, że ​​była mężatką, ale „chłopiec” (jej młody mąż) zmarł. Następnie woła, że ​​będzie chora. Scena pierwsza kończy się konkluzją, że publiczność/czytelnik zastanawia się, jakie tragiczne wydarzenia przydarzyły się Blanche Dubois i jej niefortunnemu mężowi.