Spójniki łacińskie i jak ich używać

Akwedukt rzymski w Segowii

Rzymski akwedukt (wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO) w Segowii, jeden z najważniejszych i najlepiej zachowanych zabytków rzymskich pozostawionych na Półwyspie Iberyjskim, zbudowany między drugą połową I wieku naszej ery a początkiem II wieku. Cristina Arias / Okładka / Getty Images





Po łacinie i po angielsku spójniki to słowa, które łączą ze sobą inne słowa. Samo słowo „koniunkcja” oznacza połączenie:

  • z „z” + skrzyżowanie... (z Przystąp ) 'Przystąp'.

Najczęstsze spójniki w języku angielskim to „i”, „ale” i „lub”. 'I' służy do łączenia dowolnych dwóch części zdania. „Ale” jest „przeciwnikiem” i kontrastuje ze sobą części zdania. „Lub” może być określane jako „dysjunkcja” i oznacza różne rzeczy w zależności od tego, czy jest używane nieformalnie, czy matematycznie/logicznie.



Spójniki łacińskie

łacina ma porównywalne spójniki, ale ma ich więcej. Podstawowe spójniki w języku łacińskim to:

  • oraz,
  • -że,
  • ale,
  • w/akc,
  • oraz
  • żaden
  • żaden
  • dobrze
  • lub .

Łacińska koniunkcja „i”

Aby przetłumaczyć angielskie „i”, użyjesz łaciny oraz jeśli chcesz, aby spójnik był oddzielnym i niezależnym słowem, i -że jeśli chciałbyś spójnik, który jest dodawany na końcu drugiego połączonego obiektu.



W dalszej części pogrubiony formy są spójnikami.

  • ramiona męża że rynna
    ramiona i mężczyzna, którego śpiewam
  • broń oraz śpiewam mojemu mężowi co nie pasuje do heksametru Vergil potrzebnego w Eneidzie, ale oznacza to samo.

Są inne słowa na „i” jak oraz lub oraz . Mogą być używane, jak i i , w parach jako „spójniki korelacyjne” oznaczające „zarówno ... i”.

Łacińska koniunkcja „ale”

Po łacinie „ale” to ale lub w

  • prawda mówię, ale nic... Mówię prawdę, ale na próżno...

Łacińska koniunkcja „Or”

Łacina dla spójnika korelacyjnego „albo… albo” to arkusz ... arkusz lub albo albo .



Lub lub dobrze może być również używany pojedynczo jako „lub”. negatywem jest albo nie lub albo nie czyli „ani… ani”. Ani lub Żaden użyte pojedynczo oznacza „(i) nie”. Dobrze oraz lub może być opisana jako „dysjunkcja”. Na marginesie, użycie „v” w znaczeniu „lub” w logice symbolicznej pochodzi od łacińskiego słowa dobrze .

Koordynowanie spójników

Spójnik koordynacyjny to taki, który łączy w pary zestaw równorzędnych słów, fraz, zdań lub zdań.



  • oraz - oraz
  • w - ale
  • oraz - a także ponadto
  • lub - lub
  • oraz - oraz
  • żaden - a poza tym
  • ale - ale
  • dobrze - lub

Pary koniunkcji (skorelowane)

Spójniki korelacji to terminy będące parami równych obiektów:

  • i i - oba i
  • albo albo - albo ... albo
  • i i - oba i
  • ani ... i - nie tylko ... ale także
  • albo nie - ani ... ani

Spójniki podporządkowane

Spójniki podrzędne to słowa, które porównują klauzula niezależna do klauzuli zależnej : zdanie zależne nie może występować samodzielnie, lecz ogranicza główną część zdania.



  • zanim - zanim
  • Jak - kiedy, kiedykolwiek, od, bo
  • podczas gdy - dopóki, jeśli tylko, tak długo, aż
  • TAk - jeśli
  • aż do - aż do
  • na zewnątrz - podczas gdy

Źródła

  • Moreland, Floyd L. i Fleischer, Rita M. „Latin: Intensive Course”. Berkeley: University of California Press, 1977.
  • Traupman, John C. „The Bantam New College Latin & English Dictionary”. Trzecia edycja. Nowy Jork: Bantam Dell, 2007.