Rosyjskie słowa: podróże i transport
SummerGreen / Getty Images
Rosjanie uwielbiają podróżować i odkrywać nowe miejsca. Ponieważ Rosja jest największym krajem na świecie, duże odległości nie przerażają rosyjskich poszukiwaczy przygód. Skorzystaj z poniższej listy słownictwa, aby nauczyć się podstawowych słów i zwrotów po rosyjsku związanych z podróżami i transportem.
Środki transportu
Rosyjskie miasta mają zazwyczaj dobre systemy transportowe. Podróż koleją i autokarem jest popularna i wygodna, a wielu Rosjan lubi też podróżować samochodem.
| Rosyjski | język angielski | Wymowa | Przykłady |
| Pociąg | pociąg | POyest | Jedziemy pociągiem (YEdem na POyezde) - Jesteśmy w pociągu/jedziemy pociągiem |
| Samolot | samolot | lot | Samolot leci (leTEET samaLYOT) - Samolot leci/leci (do/z) |
| Maszyna | samochód | maSHEEna | Dwie klasy na maszynach (dwie klasy na maSHEEne) - Dwie godziny samochodem |
| Pod ziemią | metro | myTRO | Stacja metra (metro STANtsiya) - Stacja/przystanek metra |
| Tramwajowy | tramwajowy | tramwajowy | Tramwajem do finału (na tramwajVAye da kaNYECHnai) - W tramwaju do ostatniego przystanku |
| Autobus | autobus | AfTOboos | Przystanek autobusowy - Przystanek autobusowy |
| Trolejbusowy | trolejbusowy | tralLEYbus | Trolejbus jest przepełniony (tralLEYbus perePOLnen) - Trolejbus jest pełny |
| Taksówki | taksówka/taksówka | takZOBACZ | Weźmy taksówkę (vaz'MYOM takSEE) - (Let's/We'll) weźmy taksówkę/taksówkę |
| Transfer taksówką / minibusem | kierowana kabina | marSHROOTnaye takSEE | Musimy czekać na minibusa (NAda ZHDAT' marshROOTkoo) - Musimy poczekać na poprowadzoną taksówkę |
| Łódź | łódź (wioślarstwo/ponton/wędkarstwo) | LOTKA | Mała łódka (MAlen'kaya LOdachka) - Mała łódka |
| Statek | statek | KARABl' | Kapitan statku (kapiTAN karaBLYA) - Kapitan statku |
| Śmigłowiec | śmigłowiec | vyrtaLYOT | Helikopter poleciał w górę (padleTEL vertaLYOT) - Nadleciał helikopter |
| łódź | łódź motorowa/krążownik | KAtyet | Łódź rzeczna (rechNOI KAter) - Krążownik po rzece |
| Jacht | jacht | JAKHta | Ogromny jacht (agROMnaja YAKHta) - Gigantyczny superjacht |
Na lotnisku
Większe miasta w Rosji mają własne lotniska. W Rosji jest wiele linii lotniczych, a Aeroflot jest największą i jedną z najstarszych linii lotniczych.
| Rosyjski | język angielski | Wymowa | Przykłady |
| Bilet | bilet | biLYET | Zapomniałem biletu (ya zaBYL biLYET) - Zapomniałem biletu |
| Lotnisko | Lotnisko | ah-ehraPORT | Lotnisko Szeremietiewo (ah-ehraPORT shereMYET'eva) - Lotnisko Szeremietiewo |
| Lot | lot | reiyss | O której jest Twój lot (va SKOL'ka tvoi reiyss) - O której godzinie jest twój lot |
| Harmonogram | harmonogram | raspiSAniye | Zobaczmy harmonogram (paSMOTrim raspiSAniye) - Sprawdźmy harmonogram |
| Poczekalnia | poczekalnia na lotnisku | zal azhiDAniya | Jest w poczekalni (na v ZAle azhiDAniya) - Jest w poczekalni na lotnisku |
| Klasa biznesowa | klasa biznesowa | BIZnes klas | Leci w klasie biznes (aNAH leTEET BIZnes KLASsam) - Leci klasą biznes |
| Klasa ekonomiczna | klasa ekonomiczna | ehkaNOM klas | Bilet w klasie ekonomicznej (biLYET ehkaNOM KLASsa) - Bilet ekonomiczny |
| Narzędzie | bagaż | pień | Odbiór bagażu (zaBRAT' baGAZH) - Aby odebrać bagaż |
Hotele
Podróżując do Rosji należy pamiętać, że hotele wymagają paszportu w momencie zameldowania.
| Rosyjski | język angielski | Wymowa | Przykłady |
| Numer | Pokój | Numer | Oto twój numer (vot vaash NOmer) - Oto twój pokój |
| Hotel | hotel | gasTEEnitsa | Hotel w centrum Moskwy (gasTEEnitsa f TSENTre maskVY) - Hotel w centrum Moskwy |
| Przyjęcie | Przyjęcie | reTSEPshin | Zapytaj w recepcji (spraSEEte na reTSEPshin) - Zapytaj w recepcji |
| Lobby | salonik | przedsionek | Duże lobby (bal'SHOI vestiBYUL') - przestronny salon |
| siłownia | siłownia | SALA trynaZHYORNY | Chodzę na siłownię (ya iDOO f trenaZHYORniy zal) - Idę na siłownię |
| Basen | basen | basSEIYN | Możesz odpocząć w basenie (MOZHna rasSLAbitsa v basSEIYne) - (My/Ty) możemy zrelaksować się w basenie |
Na wakacjach
Wielu Rosjan wyjeżdża na wakacje za granicę. Wybrzeże Morza Czarnego jest również popularne wśród rosyjskich turystów.
| Rosyjski | język angielski | Wymowa | Przykłady |
| Wakacje | wakacje | OTpoosk | Kiedy jesteś na wakacjach (kagDA oo tyBYA OTpoosk) - Kiedy są twoje wakacje? |
| Prowadzić | wycieczka | payYESTka | Wspaniała wycieczka (zameCHAtel'naya payESTka) - Fantastyczna wycieczka |
| Relaks | wakacje/relaks | OTdykh | Jedźmy na wakacje (Jedim na OTdykh) - Jedziemy na wakacje |
| Plaża | plaża | pluskać | Opalanie na plaży (zagaRAT' na PLYAzhe) - opalać się na plaży |
| Muzeum | muzeum | mooZEI | Najlepsze muzea w mieście (LOOCHshiye mooZYEyi GOrada) - Najlepsze muzea w mieście |
| Wystawa | wystawa | VYstafka | Niesamowita wystawa (patryaSAyushaya VYstafka) - Niesamowita wystawa |
| Las | las | ług | Uwielbiam chodzić po lesie (abaZHAyu HADEET' v ługi) - Uwielbiam chodzić do lasu |
| Góry | góry | Krwawy | Jedziesz w góry? (vy YEdyte v GOry) - Wybierasz się w góry? |
| Spa | spa | spa | Zrelaksujmy się w spa (daVAI rasSLAbimsya v SPA) - Zrelaksujmy się w spa |
| Wdzięki kobiece | zabytki, punkty orientacyjne | dastaprimyCHAtelnasti | Zobacz zabytki (smaTRET' dastaprimyCHAtelnasti) - Iść zwiedzać |
| Namiot | namiot | palATka | Rozbij tutaj swoje namioty (razbiVAIte palATki sdes') - Ustaw tutaj swoje namioty |