Projekt Laramie

Wykorzystanie teatru do walki z homofobią

Próby do produkcji scenicznej „The Laramie Project” w Sydney w Australii.

Lisa Maree Williams / Getty Images

„Projekt Laramie” to styl dokumentalny bawić się stworzony przez wenezuelskiego dramaturga Moisesa Kaufmana i członków Tectonic Theatre Project, eksperymentalnego zespołu, którego prace często dotykały tematów społecznych. „The Laramie Project” analizuje śmierć Matthew Sheparda, otwarcie homoseksualnego studenta college'u, który został brutalnie zamordowany w Laramie w stanie Wyoming w 1998 roku z powodu swojej tożsamości seksualnej. Morderstwo Sheparda jest jedną z najbardziej znanych zbrodni nienawiści w najnowszej historii Ameryki; w 2009 roku Kongres USA uchwalił Ustawę o zapobieganiu przestępstwom z nienawiści Matthew Sheparda i Jamesa Byrda Jr., akt prawny, który wzmacnia istniejące przepisy dotyczące przestępstw z nienawiści.

Dla „Projektu Laramie”, TectonicTeatrProject podróżował z Nowego Jorku do Laramie w 1998 roku, zaledwie cztery tygodnie po śmierci Sheparda. Tam przeprowadzili wywiady z dziesiątkami mieszczan, zbierając szeroki wachlarz różnych perspektyw na temat zbrodni. Dialogi i monologi składające się na „Projekt Laramie” zostały zaczerpnięte z tych wywiadów, wraz z doniesieniami prasowymi, transkrypcjami sądowymi i wpisami do dzienników. Trzyaktowa sztuka napisana jest dla ośmioosobowej obsady, która gra ponad 50 różnych postaci.

Teatr Dokumentalny

Znany również jako „poezja znaleziona”, „tekst znaleziony” to forma pisania, która wykorzystuje wcześniej istniejący materiał – od przepisów i znaków drogowych po instrukcje obsługi i wywiady. Autor odnalezionego tekstu aranżuje materiał w taki sposób, aby nadał mu nowe znaczenie. Niektórzy eksperymentalni poeci, na przykład, tworzą nowe dzieła, korzystając z tekstów takich jak artykuły z Wikipedii, transkrypcje próbne, stare listy itp. „Projekt Laramie”, ponieważ składa się z materiałów dokumentalnych z istniejących źródeł, jest przykładem odnalezionego tekstu lub teatr dokumentalny. Chociaż nie został napisany w tradycyjny sposób, materiał do wywiadu został dobrany i zorganizowany w sposób, który przedstawia twórczą narrację.

Przedstawienia

Jak materiał przekłada się na scenę? Zakładając, że aktorzy sprostają wyzwaniu, produkcja na żywo może zintensyfikować doświadczenie, wnosząc do materiału nowe emocje. Premiera „The Laramie Project” odbyła się w The Ricketson Theatre w Denver w stanie Kolorado w 2000 roku. Niecałe dwa lata później została otwarta poza Broadwayem w Union Square Theatre, a Tectonic Theatre Project wystawił sztukę nawet w Laramie w stanie Wyoming. „Projekt Laramie” był również wystawiany w szkołach średnich, na uczelniach iw profesjonalnych teatrach w Stanach Zjednoczonych, a także w Kanadzie, Irlandii i Australii.

Film

W 2002 roku „Projekt Laramie” został zaadaptowany na film dla HBO. Moises Kaufman napisał i wyreżyserował film; w obsadzie znaleźli się Christina Ricci, Dylan Baker, Mark Webber, Laura Linney, Peter Fonda, Jeremy Davies i Steve Buscemi. Film otrzymał wyróżnienie specjalne na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie oraz nagrodę GLAAD Media Award dla najlepszego filmu telewizyjnego.

Dziedzictwo

Od czasu powstania w 2000 roku „Projekt Laramie” stał się popularnym dziełem teatralnym, często wykorzystywanym w szkołach do nauczania tolerancji i inkluzywności. W 2008 roku Kaufman napisał kolejną sztukę zatytułowaną „Projekt Laramie: dziesięć lat później” poświęconą dziedzictwu morderstwa Sheparda. Obie sztuki zostały wystawione razem w ramach specjalnej produkcji w Brooklyn Academy of Music w 2013 roku.