niemiecki slang dla nastolatków
Jutta Klee@Getty
Poniżej znajduje się garść niemiecki slang które czasami można usłyszeć od nastolatków. Pamiętaj, że nie wszyscy niemieccy nastolatkowie mówią w ten sposób, a slang może różnić się w zależności od regionu.
DO
gałka oczna - flirtować
żółć - zwymiotować
Blokada amatorska - zmatowione włosy
za - kumpel
Sąsiedztwo - miejsce spotkań
BD - głupi
powozik - nie obchodzi mnie (to buggi -> nie obchodzi mnie - nie obchodzi mnie)
Buffalo budka - szkoła
spędzać czas - odpoczywać, relaksować się
kremowy - Fajny
Drahtfresse - nastolatka z szelkami
Kultywować ktoś, kto cały czas siedzi w domu
bunt - zezłościć się
nudny - głupia osoba
Emo - z Emotional Hardcore Punk, oznacza osobę emocjonalną
pasować - trenować w centrum fitness
cmentarna blondynka - siwowłosy
Fresskick - szał jedzenia
żaba - zwariowany
godny - Fajny
tulić się - pochodzi z przywitać (pozdrawiam) i przytulanie (przytulić się)
bunkier na gnojowicę - toaleta
mózg królika - idiota
Dobroć - kobieta, która dużo płacze
Hirni - idiota
Ziomek - kumpel
Kaptur - sąsiedztwo
Ikekind - Szwed
Dom - Fajny
jedn -> zdecydowanie – absolutnie/oczywiście
Kackpappe - papier toaletowy
knorke - Wspaniały
mikołaj ciała - niezdarna, niezręczna osoba
KP - brak planu
Labertasche - gaduła
kłamię – śmiać się na głos
bujny - Fajny
M - Z
Mcdreamy - Książe z bajki
MOF -> Osoba bez znajomych – Osoba bez znajomych
lubi - denerwuje
McDonalds – przerośnięte brwi
mega – super duży
Omega - przegrany
nakładać się – totalnie niefajny
fat - bardzo dobry
rolexy - pochwalić
Schnaddage! – Tutaj, spójrz!
łup - bardzo fajny
trollig - głupi
Bomby podwodne - Bielizna
unst - Fajny
pełna marchewka - Wspaniały
zwyczaj - obrzydliwy
zappo - koniec
Zapoznaj się również z przeglądem niemiecki slang młodzieżowy na przestrzeni XX wieku przez Spiegel.de