Nazwy kolorów po włosku

Zwroty i słownictwo do mówienia o kolorach

Kolorowa mała wyspa Burano w Lagunie Weneckiej

Kolorowa mała wyspa Burano w Lagunie Weneckiej. Federica Gentile / Getty Images





Chcesz powiedzieć swojemu przyjacielowi, jaki kolor Vespy chcesz kupić, rodzaj wina, które piłeś, lub odcień nieba, gdy byłeś na szczycie wzgórza we Florencji, ale jak wymawiasz kolory po włosku?

Na początek, oto najczęstsze trzynaście wraz z listą subtelnych i unikalnych mieszanek.



Podstawowe kolory

Czerwony - Czerwony

    Zawsze nosi czerwoną szminkę.- Zawsze nosi czerwoną szminkę.

Różowy - Różowy



    Kupiłam różową sukienkę na imprezę.- Kupiłam różową sukienkę na imprezę.

Fioletowy – Altówka

    Pomalowałam paznokcie na fioletowo.- Pomalowałam paznokcie na fioletowo.

WSKAZÓWKA : W przeciwieństwie do innych kolorów, nie musisz zmieniać zakończenia róży lub altówki, aby pasowały do ​​przedmiotu, który opisuje.

Pomarańczowy - Pomarańczowy

    Jego nowy samochód jest pomarańczowy i zbyt krzykliwy jak na mój gust.- Jej nowy samochód jest pomarańczowy i jak na mój gust jest zbyt jasny.

Żółty - Żółty



    Czytał kryminał w żółtej okładce.- Czytał powieść kryminalną w żółtej okładce.

WSKAZÓWKA : Un giallo to także powieść kryminalna lub thriller.

Zielony - Zielony



    Lubię mieszkać w Toskanii w otoczeniu zieleni.- Lubię mieszkać w Toskanii, w środku zieleni.

Niebieski - Jasny niebieski

    Mam niebieskie oczy.- Mam niebieskie oczy.

Srebro - Srebro



    Dałem mu do ich kolekcji srebrną łyżkę.- Do kolekcji podarowałem im maleńką, srebrną łyżeczkę.

Złoto - Modlił się

    Ogradzam collana d'oro.- Szukam złotego naszyjnika.

Szary - Szary



    Niebo jest dziś takie szare.- Niebo jest dzisiaj takie szare.

Biały - Biały

    Nie chcę nosić białej sukni ślubnej, wolę czerwoną!- Nie chcę nosić białej sukni ślubnej, wolę czerwoną!

Czarny - Czarny

    Calimero jest całkowicie czarnym pisklęciem w białym kapeluszu na głowie. -Calimero jest czarnym pisklęciem z białą czapeczką na głowie.

brązowy - Brązowy

    Mamma mia, jest piękna, ma brązowe oczy i długie brązowe włosy.- O mój Boże, jest piękna, ma brązowe oczy i długie, brązowe włosy.

WSKAZÓWKA : Używałbyś marrone do opisania koloru czyichś oczu, jak gli occhi marroni, a castano do opisania koloru czyichś włosów i capelli castani.

Ciemne kolory

Jeśli chcesz porozmawiać o ciemnych odcieniach, możesz po prostu dodać słowo „scuro” na końcu każdego koloru.

    Ciemno czerwony- Ciemno czerwonyCiemnozielony- CiemnozielonyCiemny niebieski- Blu

WSKAZÓWKA : Blu jest rozumiany jako ciemniejszy odcień.

Jasne kolory

Oto kilka jaśniejszych odcieni:

    Niebieskie dziecko- Jasny niebieskiDziecięcy róż- Cukierkowy różowyJasnozielony- JasnozielonyJasny niebieski- Jasny niebieski

WSKAZÓWKA : Podobnie jak blu, samo azzurro jest zwykle rozumiane jako jasnoniebieskie.

Unikalne kolory

Błyszczący/błyszczący czerwony - Błyszczący czerwony

    Myślałem o zakupie błyszczącej czerwonej Vespy, co myślisz?- Myślałem o zakupie błyszczącej czerwonej Vespy, co o tym myślisz?

Cynobrowy czerwony - Cynobrowy czerwony

    Zawsze fascynują mnie odcienie cynobru w obrazach Caravaggia.- Zawsze pociąga mnie czerwony cynobrowy odcień używany przez Caravaggia w swoich obrazach.

Gorący róż – Rosa szokująca

    W ogóle nie lubię gorących różowych sukienek, nie są eleganckie.- W ogóle nie lubię jaskraworóżowych ubrań, nie są eleganckie.

Niebieski zielony - Aqua zielony

    Zakochałem się w jej turkusowych oczach.- zakochałem się z jej niebieskimi zielonymi oczami.

Liliowy - Mały

    Liliowy to prawdziwie relaksujący kolor.- Kolor liliowy jest naprawdę relaksujący.

Kasztanowaty – Bordeaux

    Mój ulubiony kolor to burgund.- Mój ulubiony kolor to bordowy.

Orzechowy brąz - orzech laskowy

    Kupiłem soczewki kontaktowe, więc mogę mieć piwne oczy.- Kupiłem soczewki kontaktowe, żeby mieć piwne, brązowe oczy.

Włoskie wyrażenia z kolorami

    Złote serce- Serce Modlił się Nie wszystko złoto, co się świeci.- To nie wszystko Modlił się co błyszczy.Słodkie sny- Sny o Modlił się Czarna owca (z rodziny) - Owca Czarny