Literatura

Mark Twain: jego życie i jego humor

Amerykański pisarz Mark Twain (1835-1910) celebrowany przez Klub Pielgrzymów w hotelu Savoy w Londynie, w Anglii, fot. Ernesto Prater

De Agostini / Biblioteka Ambrozjanów / Getty Images





Mark Twain, urodzony jako Samuel Langhorne Clemens 30 listopada 1835 r. w małym miasteczku na Florydzie, wychowany w Hannibal, stał się jednym z największych amerykańskich autorów wszech czasów. Znany ze swojego ostrego dowcipu i zwięzłego komentarza na temat społeczeństwa, polityki i kondycji ludzkiej, jego licznych esejów i powieści, w tym amerykańskiego klasyka, Przygody Huckleberry Finn , są świadectwem jego inteligencji i wnikliwości. Używając humoru i satyry, by złagodzić granice swoich wnikliwych obserwacji i krytyki, w swoich pismach ujawnił niektóre niesprawiedliwości i absurdy społeczeństwa i ludzkiej egzystencji, w tym jego własnej. Był humorystą, pisarzem, wydawcą, przedsiębiorcą, wykładowcą, kultową gwiazdą (która zawsze ubierała się na biało na swoich wykładach), satyrykiem politycznym i postęp społeczny .

Zmarł 21 kwietnia 1910 r., kiedy kometa Halleya była ponownie widoczna na nocnym niebie, zgodnie z tradycją, tak jak wtedy, gdy urodził się 75 lat wcześniej. Cierpliwie i proroczo, powiedział Twain: Przyjechałem z Kometą Halleya w 1835 roku. Przyjdzie ponownie w przyszłym roku (1910) i spodziewam się z nią wyjść. Będzie to największe rozczarowanie w moim życiu, jeśli nie wyjdę z Kometą Halleya. Wszechmogący powiedział bez wątpienia: „Teraz są te dwa niewyjaśnione dziwadła; weszli razem, muszą razem wyjść. Twain zmarł na atak serca dzień po tym, jak kometa pojawiła się najjaśniej w 1910 roku.



Jako osoba złożona, idiosynkratyczna, nigdy nie lubił być przedstawiany przez kogoś innego podczas wykładów, wolał zamiast tego przedstawiać się, tak jak to robił, rozpoczynając następujący wykład, Nasi współdzicy z wysp Sandwich w 1866 roku:

Szanowni Państwo: Kolejny wykład w ramach tego kursu wygłosi dziś wieczorem Samuel L. Clemens, dżentelmen, którego wysoki charakter i nienaganną uczciwość dorównuje jedynie urodą osobowości i wdziękiem maniery. A ja jestem mężczyzną! Musiałem wybaczyć prezesowi, że mnie przedstawił, bo nigdy nikomu nie gratuluje, a wiedziałem, że mogę to zrobić równie dobrze.

Twain był skomplikowaną mieszanką chłopca z południa i zachodniego łobuza, który starał się dopasować do elitarnej kultury Yankee. Napisał w swoim przemówieniu: Plymouth Rock i pielgrzymi, 1881 :



Jestem pogranicznikiem ze stanu Missouri. Jestem Yankee z Connecticut przez adopcję. We mnie masz moralność Missouri, kulturę Connecticut; to, panowie, jest połączenie, które czyni mężczyznę idealnym.

Dorastając w Hannibal, Missouri wywarł trwały wpływ na Twaina, a praca jako kapitan parowca przez kilka lat przed wojną secesyjną była jedną z jego największych przyjemności. Podczas jazdy parowcem obserwował wielu pasażerów, dowiadując się wiele o ich charakterze i afekcie. Jego czas pracy jako górnik i dziennikarz w Nevadzie i Kalifornii w latach sześćdziesiątych XIX wieku zapoznał go z trudnymi i upadającymi drogami Zachodu, gdzie 3 lutego 1863 roku po raz pierwszy użył pseudonimu Mark Twain, pisząc jeden z jego humorystycznych esejów dla Virginia City Territorial Enterprise w Nevadzie.

Mark Twain był terminem rzecznym to oznacza dwa sążnie, punkt, w którym łódź może bezpiecznie poruszać się po wodach. Wydaje się, że kiedy Samuel Clemens przyjął ten pseudonim, przyjął też inną personę - personę, która reprezentowała wygadanego pospólstwa, wyśmiewającego się z rządzących arystokratów, podczas gdy sam Samuel Clemens starał się być jednym z nich.

Twain swoją pierwszą wielką przerwę jako pisarz dostał w 1865 r. artykułem o życiu w obozie górniczym zatytułowanym Jim Smiley i jego skacząca żaba , nazywane również Słynna skacząca żaba z hrabstwa Calaveras . Został bardzo przychylnie przyjęty i wydrukowany w gazetach i czasopismach w całym kraju. Stamtąd otrzymał inne prace, wysłany na Hawaje, a następnie do Europy i Ziemi Świętej jako pisarz podróżniczy. Z tych podróży napisał książkę, Niewinni za granicą , w 1869, który stał się bestsellerem. Jego książki i eseje były ogólnie tak dobrze przyjmowane, że zaczął je wykładać i promować, zyskując popularność zarówno jako pisarz, jak i mówca.

Kiedy poślubił Olivię Langdon w 1870 roku, ożenił się z zamożną rodziną z Elmira w stanie Nowy Jork i przeniósł się na wschód do Buffalo w stanie Nowy Jork, a następnie do Hartford w stanie Connecticut, gdzie współpracował z Hartford Courant Publisher, aby współpisać Pozłacany wiek, satyryczna powieść o chciwości i korupcji wśród bogatych po wojnie secesyjnej. Jak na ironię, było to również społeczeństwo, do którego aspirował i uzyskał wejście. Ale Twain miał też swój udział w stratach - utratę fortuny, inwestując w nieudane wynalazki (i nie inwestując w udane, takie jak Telefon Alexandra Grahama Bella ).



Chociaż Twain przeżył, rozwijał się i żył z humoru, jego humor zrodził się ze smutku, skomplikowanego spojrzenia na życie, zrozumienia jego sprzeczności, okrucieństw i absurdów. Jak powiedział kiedyś, W niebie nie ma śmiechu .

HUMOR

Styl humoru Marka Twaina był cierpki, ostry, zapadał w pamięć i wypowiadał się powolnym przeciąganiem. Humor Twaina kontynuował tradycję humoru Południowego Zachodu, składającą się z opowieści, mitów i szkiców granicznych, inspirowanych jego doświadczeniami dorastania w Hannibal, MO, jako pilot parowca na rzece Missisipi oraz jako poszukiwacz złota i dziennikarz w Nevadzie i Kalifornii.



W 1863 roku Mark Twain uczestniczył w Nevadzie na wykładzie Artemusa Warda (pseudonim Charlesa Farrara Browne'a, 1834-1867), jednego z najbardziej znanych amerykańskich humorystów XIX wieku. Zaprzyjaźnili się, a Twain wiele się od niego nauczył, jak rozśmieszyć ludzi. Twain wierzył, że to, jak opowiada się historię, sprawia, że ​​jest zabawna - powtarzanie, pauzy i aura naiwności.

W swoim eseju Jak opowiedzieć historię Twain mówi: Jest kilka rodzajów historii, ale tylko jeden trudny – humorystyczny. O tym będę mówić głównie. Opisuje, co sprawia, że ​​historia jest śmieszna i co odróżnia historię amerykańską od angielskiej czy francuskiej; mianowicie, że amerykańska historia jest humorystyczna, angielski jest komiczny, a francuski jest dowcipny.



Wyjaśnia, czym się różnią:

Efekt humorystyczny opowieści zależy od sposobu jej opowiadania; komiczna historia i dowcipna historia na ten temat. Humorystyczna historia może być rozbudowana i może wędrować do woli, nie docierając nigdzie w szczególności; ale komiczne i dowcipne historie muszą być krótkie i kończyć się punktem. Żartobliwa historia łagodnie bulgocze, inne pękają. Humorystyczna opowieść jest ściśle dziełem sztuki — wysokiej i delikatnej sztuki — i tylko artysta może ją opowiedzieć; ale żadna sztuka nie jest potrzebna do opowiadania komiksu i dowcipnej historii; każdy może to zrobić. Sztuka opowiadania humorystycznej historii – rozumiem, mam na myśli ustnie, a nie drukiem – powstała w Ameryce i pozostała w domu.

Inne ważne cechy dobrej historii humorystycznej, według Twaina, obejmują:



  • Humorystyczna historia jest opowiedziana z powagą, jakby nie było w niej nic śmiesznego.
  • Historia opowiadana jest wędrująco, a punkt widzenia jest niejasny.
  • Wystudiowana uwaga jest wypowiadana tak, jakby nawet o tym nie wiedziała, jak gdyby ktoś głośno myślał.
  • Pauza: Pauza jest niezwykle ważną cechą w każdej historii, a także często powracającą cechą. Jest to rzecz delikatna i delikatna, a także niepewna i zdradliwa; bo musi mieć dokładnie odpowiednią długość — ni mniej, ni więcej — w przeciwnym razie nie spełni swego celu i przysporzy kłopotów. Jeśli pauza jest zbyt krótka, imponujący punkt mija, a publiczność zdążyła odgadnąć, że niespodzianka jest zamierzona – a wtedy oczywiście nie można ich zaskoczyć.

Twain wierzył w opowiadanie historii w sposób dyskretny, prawie tak, jakby zdradzał widzom jakiś sekret. Cytuje historię, Ranny Żołnierz , jako przykład i wyjaśnienie różnicy w różnych sposobach opowiadania historii, wyjaśniając, że:

Amerykanin ukrywał, że nawet niejasno podejrzewa, że ​​jest w tym coś śmiesznego…. Amerykanin opowiada o niej w sposób „charakterystyczny i chaotyczny” i udaje, że nie wie, że to w ogóle zabawne, podczas gdy Europejczyk „zawczasu mówi, że to jedna z najzabawniejszych rzeczy, jakie kiedykolwiek słyszał, po czym opowiada żądny zachwyt i jest pierwszą osobą, która się śmieje, kiedy przechodzi. ….Wszystko to, ze smutkiem komentuje Mark Twain, jest bardzo przygnębiające i sprawia, że ​​chce się wyrzec się żartów i prowadzić lepsze życie.

Folkowy, lekceważący, dyskretny styl Twaina, użycie języka wernakularnego i pozornie zapominalska, chaotyczna proza ​​i strategiczne pauzy przyciągnęły publiczność, sprawiając, że wydawali się mądrzejsi od niego. Jego inteligentny satyryczny dowcip, nienaganne wyczucie czasu i umiejętność subtelnego wyśmiewania siebie i elity sprawiły, że stał się dostępny dla szerokiej publiczności i uczynił go jednym z najbardziej utytułowanych komików swoich czasów i jednym, który wywarł trwały wpływ na przyszłość komiksy i humoryści.

Humor był absolutnie niezbędny dla Marka Twaina, pomagając mu nawigować przez życie, tak jak nauczył się nawigować po Missisipi, gdy był młodym człowiekiem, czytając głębię i niuanse ludzkiej kondycji, jakby nauczył się dostrzegać subtelności i złożoność rzeki pod jej powierzchnią. Nauczył się tworzyć humor z zamieszania i absurdu, wnosząc śmiech również w życie innych. Powiedział kiedyś: Nic nie może się ostać przeciwko atakowi śmiechu.

NAGRODA MARK TWAIN

Twain był bardzo podziwiany za życia i uznawany za amerykańską ikonę. Nagroda stworzona na jego cześć, Nagroda Marka Twaina za amerykański humor, najwyższa w kraju nagroda komediowa, przyznawana jest corocznie od 1998 roku ludziom, którzy wywarli wpływ na amerykańskie społeczeństwo w sposób podobny do wybitnego XIX-wiecznego powieściopisarza i eseisty, najlepiej znanego jako Mark Twain. Wśród dotychczasowych laureatów nagrody znaleźli się jedni z najbardziej znanych humorystów naszych czasów. Laureatem nagrody 2017 jest David Letterman, który: według Dave'a Itzkoffa, pisarza New York Times , Podobnie jak Mark Twain …zasłynął jako wykrzywiony, beznamiętny obserwator amerykańskiego zachowania, a w późniejszym życiu za swój niezwykły i charakterystyczny zarost. Teraz dwóch satyryków łączy kolejny związek.

Można się tylko zastanawiać, jakie uwagi poczyniłby dziś Mark Twain na temat naszego rządu, nas samych i absurdów naszego świata. Ale niewątpliwie byliby wnikliwi i dowcipni, aby pomóc nam przeciwstawić się atakowi, a może nawet dać nam spokój.

ZASOBY I DALSZE CZYTANIA

Dla nauczycieli :

Pamiętaj, Aby Spojrzeć

Skala mapy: pomiar odległości na mapie

Jak nazywać pliki HTML

Korzystanie ze słownika kolokacji do doskonalenia języka angielskiego

6 baronów rabusiów z przeszłości Ameryki

Zimna wojna: generał Curtis LeMay, ojciec Strategic Air Command

Plusy i minusy projektu wojskowego

Jak skoniugować „Protéger” (w celu ochrony) po francusku

Co to jest rozwiązanie nienasycone?

10 szalonych faktów na temat historii kiły

Używanie Evernote ze Scrivener

Afera Iran-Contra: skandal związany ze sprzedażą broni Ronalda Reagana

Komuna Paryska: wielkie powstanie socjalistyczne

Co to znaczy, gdy zmienna jest fałszywa

Anne Boleyn: Zepchnięty na skraj czy przebiegła wiedźma?

Wprowadzenie do debetu starożytnego kamienia