Kolory mandaryńskie

Czerwone latarnie ozdoby na chiński nowy rok

Mongkol Chuewong/Getty Images





Nauka nazw kolorów jest niezbędna w każdym języku, ale Mandarynka kolory to coś więcej niż tylko narzędzie do opisu: mają również silne znaczenie kulturowe.

Znaczenia kulturowe

Czerwony to szczęśliwy kolor, reprezentujący dobrobyt, dobroć i szczęście. Jeśli gotówka jest prezentem, umieszczana jest w czerwonej kopercie. Białe koperty nigdy nie są używane, ponieważ biel kojarzy się ze śmiercią.



Przeciwieństwem czerwieni jest czerń, która reprezentuje zło i cierpienie. Chociaż biały jest używany na pogrzebach, nie kojarzy się ze złem, ale raczej z brakiem życia, jak zimą.

Żółty jest kolorem gleby i reprezentuje ziemskość i wyśrodkowanie. Jest to również kolor silnie kojarzony z Chinami, ponieważ Chińczycy są potomkami Żółtego Cesarza.



Tłumaczenie kolorów

Kolor Pinyin Tradycyjny Uproszczony
biały Do widzenia Biały Biały
niebieski pożyczka niebieski niebieski
żółty uderzyć żółty żółty
Zielony ja siostra Zielony Zielony
czerwony czekać czerwony czerwony
Pomarańczowy tak lub piękna se Pomarańczowy lub Pomarańczowy Pomarańczowy lub Pomarańczowy
brązowy kawa jest gotowana brązowy brązowy
czarny on jest czarny czarny
fioletowy zǐ siostra Fioletowy Fioletowy
szary to ty szary szary