Jak uzyskać kopię aktu urodzenia w USA?

Problemy z uzyskaniem metryki urodzenia

Akt urodzenia w Stanach Zjednoczonych jest dokumentem potwierdzającym, że dana osoba jest obywatelem tego kraju. Jest używany jako dowód do narysowania paszport amerykański oraz inne dokumenty prawne, takie jak karta ubezpieczenia społecznego, prawo jazdy lub dowód tożsamości do zawarcia małżeństwa.





The trzeba uzyskać aktualny odpis aktu urodzenia Może wystąpić zarówno w przypadku obywateli przebywających w Stanach Zjednoczonych, jak i tych, którzy urodzili się tutaj, ale mieszkają w innym kraju i chcą przetworzyć swój amerykański paszport w urzędzie konsularnym lub w inny sposób. Może być konieczne uzyskanie Haska Apostille używać amerykańskiego aktu urodzenia w innym kraju – z wyłączeniem procedur w konsulacie amerykańskim.

Ten artykuł informuje o tym, czym charakteryzuje się ważny odpis aktu urodzenia, czego nie można zastąpić, jak poprosić o kopię i jakie problemy mogą się pojawić. Ponadto wyjaśnione są różnice między aktem urodzenia a konsularnym zaświadczeniem urodzenia za granicą.



Charakterystyka aktu urodzenia w USA

Od 2011 roku Departament Stanu wymaga, aby akty urodzenia, znane w języku angielskim jako akty urodzenia zawierać pełne imiona ojca i matki. Z wyjątkiem przypadków, w których jest tylko jeden uznany rodzic, ale musi być również podane pełne imię i nazwisko.

Ponadto muszą zawierać pełne imię noworodka, jego płeć oraz datę urodzenia i miejsce.



Bardzo często w aktach urodzenia umieszcza się również czas urodzenia, jeśli był to poród mnogi z bliźniakami, trojaczkami itp., miejsce zamieszkania rodziców oraz miejsce i datę urodzenia ojca i matki.

W większości stanów akty urodzenia mają numer rejestracyjny składający się z 11 cyfr . Pierwsze 3 odpowiadają stanowi urodzenia. Tak więc w przypadku Kalifornii jest to 104, w Teksasie jest to 142, a w Nowym Jorku jest to 131, z wyjątkiem miasta NY, które używa 156.

Wreszcie dokument musi mieć wypukłą, odciśniętą lub wielobarwną pieczęć organu wydającego, którym musi być stan, hrabstwo lub miasto, w zależności od prawa stanu, w którym miało miejsce narodziny. Musi być również podpisany przez osobę odpowiedzialną za rejestr i zawierać datę zaświadczenia.

W żadnym wypadku nie wolno zaświadczenie wydane rodzicom przez szpital w którym miał miejsce poród i w którym często pojawiają się odciski stóp lub odciski palców dziecka. Ten papier to tylko wspomnienie.



Jak ubiegać się o akt urodzenia w USA?

Rząd federalny nie wydaje tego typu dokumentacji. Musi być złożony w stanie lub na terytorium Stanów Zjednoczonych, takim jak Portoryko, w którym miało miejsce narodziny. Oto adresy do kontaktu z tym, którego potrzebujesz.

Ogólnie rzecz biorąc, można wysłać prośbę na fizyczny adres e-mail lub nawet poprosić o certyfikat online. Trzeba uiścić niewielką opłatę i w zależności od stanów można dokonać płatności kartą kredytową, kartą debetową, książeczką czekową ze Stanów Zjednoczonych.



Niektóre stany zezwalają na żądanie ekspresowego przetwarzania. W każdym razie poczekaj kilka dni, ponieważ wszystkie certyfikaty muszą być poświadczone notarialnie.

Ponadto istnieją prywatne firmy uprawnione do współpracy w procedurach, takie jak: Vitalcheck Tak Świadectwo Urodzenia .



Problemy, które mogą się pojawić z aktem urodzenia

Jednym z problemów, który może się pojawić, jest to, że w akcie urodzenia znajdują się niektóre złe dane na przykład błędnie wpisano imię lub nazwisko, błędnie podali datę urodzenia, a nawet płeć.

W takim przypadku należy skontaktować się z Urzędem Stanu Cywilnego państwa, w którym miał miejsce poród i postępować zgodnie z jego instrukcjami, aby naprawić błąd. Każdy stan ma inne wymagania, więc nie można doradzić, co zrobić w każdym konkretnym przypadku.



Innym problemem, który może się pojawić, jest to, że z jakiegokolwiek powodu nie można znaleźć aktu urodzenia. W takich przypadkach jest to możliwe udowodnić obywatelstwo amerykańskie z dokumentacją wtórną, taką jak Opóźniony Akt Urodzenia lub List Zaginionych Aktów.

Podkreśl, że karta Social Security Number, karta wyborcy lub karta, która została zwolniona po odbyciu służby w którymkolwiek z oddziałów armii amerykańskiej (Marines, Air, Land, Sea lub Guard) nigdy nie służy jako dowód obywatelstwa amerykańskiego.

Innym problemem jest to, że niektóre hrabstwa w południowym Teksasie odmawiają obecnie aktów urodzenia dzieciom urodzonym tam, ale których rodzice nie posiadają dokumentów. W takim przypadku zaleca się skontaktowanie z prawnikiem lub organizacją zajmującą się obroną praw migrantów mających doświadczenie w tym problemie.

Wreszcie zdarzają się przypadki, w których osoby urodzone w Stanach Zjednoczonych nie mogą uzyskać paszportu amerykańskiego ani go odnowić, ponieważ Departament Stanu nie ufam autentyczności certyfikatu urodzenia

Ten rodzaj problemu może wystąpić z różnych powodów, na przykład, gdy poród miał miejsce w domu matki, a oficjalna rejestracja zajęła trochę czasu. W takich przypadkach konieczne jest udowodnienie obywatelstwa USA poprzez odwołanie się do zestawu dokumentów, takich jak metryka chrztu, dokumentacja szkolna i zawodowa, oświadczenia pod przysięgą itp.

Akt urodzenia i konsularne sprawozdanie urodzenia

Akt urodzenia w USA jest innym dokumentem niż Konsularny Raport Urodzenia za Granicą, o który muszą wystąpić osoby, które są Obywatele amerykańscy pomimo urodzenia za granicą ponieważ twój ojciec, matka lub oboje są Amerykanami.

Dokumenty te nie są wydawane przez ambasady ani konsulaty, ale jeśli chcesz otrzymać kopię, powinieneś skontaktować się z Departamentem Stanu w Waszyngtonie.

Inne świadectwa stanu cywilnego: zgonu, małżeństwa lub rozwodu

Urzędy państwowe wystawiające akty urodzenia wystawiają również akty zgonu, małżeństwa lub rozwodu.

Jeśli potrzebujesz je uzyskać, zawsze możesz skontaktować się z nimi mailowo lub telefonicznie. Aby wyszukać dane odpowiedniego urzędu, wpisz w przeglądarce internetowej nazwę państwa, w którym żądasz wpisu i dodaj w cudzysłowie: biuro metrykalne .

Kluczowe punkty

  • Amerykański akt urodzenia potwierdza obywatelstwo amerykańskie
  • Zaświadczenie ze szpitala nie ma wartości prawnej
  • Certyfikaty wydane, podpisane i opieczętowane przez organ są ważne.
  • O uzyskanie ważnego certyfikatu można poprosić prywatną firmę

Ten artykuł ma charakter informacyjny. Nie jest to porada prawna dotycząca konkretnego przypadku.