Jak się pożegnać po chińsku

d3sign / Getty Images

Dowiedz się, jak grzecznie zakończyć rozmowę po chińsku, znając różne sposoby powiedzenia „do widzenia”. Najpopularniejszym sposobem powiedzenia „bye” jest 再見, pisane w formie tradycyjnej, lub 再见, pisane w uproszczonej formie. Wymowa pinyin to „zài jiàn”.

Wymowa

Na poprzedniej lekcji dowiedzieliśmy się o Tony chińskiego mandaryńskiego. Pamiętaj, aby zawsze nauczyć się nowego słownictwa z jego właściwymi tonami. Poćwiczmy przez mówiące „do widzenia” po chińsku mandaryńskim . Łącza audio są oznaczone ►.

Każdy z dwóch znaków 再見 / 再见 (zài jiàn) jest wymawiany w czwartym (opadającym) tonie. Posłuchaj pliku dźwiękowego i spróbuj powtórzyć tony dokładnie tak, jak je słyszysz. ►

Wyjaśnienie znaków

再見 / 再见 (zài jiàn) składa się z dwóch znaków. Możliwe jest zbadanie znaczenia każdego indywidualnego znaku, ale ważne jest, aby pamiętać, że 再見 / 再见 (zài jiàn) są używane razem, tworząc pełną frazę. chińskie znaki mają indywidualne znaczenia, ale większość słownictwa mandaryńskiego składa się ze związków dwóch lub więcej znaków.

Dla przykładu, oto tłumaczenia dwóch znaków 再 i 見 / 见.

再 (zài): ponownie; jeszcze raz; następny w kolejności; inne

見 / 见 (jiàn): zobaczyć; spotkać; pojawiać się (być czymś); na wywiad

Zatem możliwym tłumaczeniem słowa „do widzenia/do widzenia” (zài jiàn) jest „znowu się spotkać'. Ale znowu nie myśl o „do widzenia/do widzenia” (zài jiàn) jako o dwóch słowach – jest to jedno zdanie, które oznacza „do widzenia”.

Inne sposoby na pożegnanie

Oto kilka innych popularnych sposobów powiedzenia „do widzenia”. Posłuchaj plików dźwiękowych i spróbuj jak najwierniej odtworzyć dźwięki.

• ► ming tian jian : do zobaczenia jutro / do zobaczenia jutro: do zobaczenia jutro
• ► Yi Huur Jiàn : do zobaczenia później / do zobaczenia później: do zobaczenia później (tego samego dnia)
• ► hej tou jiàn : do zobaczenia później / do zobaczenia później: do zobaczenia później (tego samego dnia)