Jak powiedzieć i napisać „ty” po chińsku?

MoMo Productions/Getty Images

Od prostego powitania po tworzenie złożonych zdań, nauka chińskiego znaku „ty” jest integralną częścią rozmowy po chińsku.

Oto krótkie wyjaśnienie, jakiego rodzaju „ty” użyć w zależności od sytuacji, co symbolizuje postać i jak ją wymawiać.

Nieformalne, formalne i mnogie

Nieformalnym sposobem powiedzenia „ty” po chińsku jest 你 (nǐ). Ta forma „ty” jest zwyczajnie używana do zwracania się do przyjaciół, rówieśników, każdego, z kim masz bliski związek i zazwyczaj do osób młodszych od ciebie.

Formalna wersja „ty” to 您 (nín).您 powinno być używane w odniesieniu do starszych, szanowanych osobistości oraz osób o wyższej randze lub statusie.

Jeśli zwracasz się do wielu osób naraz, „ty” w liczbie mnogiej to 你 们 (nǐ mężczyzn).

Radykałowie

The chiński znak 你 składa się z korony lub okładki (冖) przechodzącej nad 小, co samo w sobie jest słowem oznaczającym mały.' Lewa połowa znaku składa się z radykalnej: 亻. Ten radykał wywodzi się od znaku 人 (rén), który przekłada się na osobę lub ludzi. Zatem 亻 jest osobą radykalną, co oznacza, że ​​znaczenie postaci odnosi się do ludzi.

Wymowa

你 (nǐ) jest w trzecim tonie, który przybiera ton opadający, a następnie rosnący. Wypowiadając sylabę, zacznij od wysokiego tonu, zejdź w dół i wróć do góry.

您 (nín) jest w drugim tonie. Jest to ton wznoszący, co oznacza, że ​​zaczynasz od niskiego tonu, a następnie idziesz w górę.

Ewolucja postaci

Wcześniejsza forma „ty” w języku chińskim była piktogramem zrównoważonego ładunku. Symbol ten został później uproszczony do postaci 尔. W końcu dodano osobę radykalną. W obecnej formie 你 może być odczytywane jako ktoś zrównoważony lub równej postury, czyli ty.

Słownictwo mandaryńskie z Nǐ

Teraz, kiedy już wiesz, jak pisać i mówić „ty” po chińsku, nadszedł czas, aby zastosować swoją wiedzę! Oto kilka przykładów popularnych chińskich słów i wyrażeń, które zawierają 你.

• cześć (nǐ hǎo): Witam
• siebie (nǐ zì jǐ): Siebie
• kocham cię (wǒ ài nǐ): kocham cię
• Mini (mí nǐ): Mini (tłumaczenie fonetyczne)
• Wszystkiego najlepszego (zhù nǐ shēngrì kuàilè): Wszystkiego najlepszego