Jak Francuzi opisują kształt, teksturę i nie tylko ubrania?
Francuskie przymiotniki i wyrażenia dotyczące odzieży
Liam Norris / Getty Images
Francuzi są specjalistami w świetnych odzież oraz buty . Różnicują je w nieskończoność według kształtu, faktury i nie tylko. W rezultacie istnieje wiele przymiotników i wyrażeń, których używa się na co dzień do opisu atrybutów ubioru.
Przed użyciem wszystkich tych przymiotników jest odpowiedni moment, aby przejrzeć podstawowe zasady przymiotników, czym jest przymiotnik i jego zachowanie gramatyczne w języku francuskim.
Podstawowe zasady dotyczące francuskich przymiotników
Warunki te muszą być zgodne z podstawowe zasady zgodności dla francuskich przymiotników .
Na przykład, jeśli przymiotnik kończy się na spółgłoskę, dodaj an oraz aby było kobiece, ciche s by zrobić to w liczbie mnogiej. Przymiotniki są zwykle umieszczane po rzeczowniku w języku francuskim. Dodatkowo ostatnia spółgłoska przymiotników jest cicha. Jest wymawiany tylko w żeńskim, gdy następuje cisza oraz . Quiz może służyć do praktyka umowa przymiotnikowa .
Aby zmienić modowe przymiotniki, Francuzi często używają przysłówków także ('także'), niewystarczająco („za mało”) i naprawdę ('naprawdę').
Przymiotniki i wyrażenia, które tutaj są, są warte poznania, głównie dlatego, że będą niezwykle przydatne w życiu codziennym. Jak na ironię, moda to dziedzina, w której uczniom najbardziej brakuje słownictwa, mimo że jest to główny temat rozmów po francusku.
Aby temu zaradzić, podajemy francuskie przymiotniki i wyrażenia powszechnie używane do opisu ubrań. W każdym przypadku wymieniona jest forma męska; forma żeńska występuje w nawiasach tylko wtedy, gdy przymiotnik jest nieregularny.
„La forma” („kształt”)
- Prawidłowy > prosto
- Pofałdowany > plisowana
- robić to > z rozcięciem
- Obcisły > ciasno
- obcisły > czepiać się
- Obszerny > duży
- rozkloszowany > flara
- Niskie cięcie > niski krój
- Krzyżowanie > skrzyżowane/zawinięte na piersi
'L'aspect' et 'la texture' ('wygląd' i 'tekstura')
- Miękki ( delikatny ) > miękkie
- R surowy ( surowy ) > szorstkie
- Gruby ( gruby ) > grube
- Płyn > płyn
- Koniec > cienki
- Gorący > ciepło
- swędzący sweter > sweter, który swędzi (nie ma francuskiego określenia „swędzenie”)
- Wygodna > wygodne (zwróć uwagę na n po francusku)
- Przezroczysty > przezroczyste
„Wygląd” („wygląd”)
- Szyk (tak samo w kobiecym) > stylowy
- Elegancki > elegancki
- Modny > modne
- staromodny > staromodny
- Oddział > trendy
- Chłodny > modne, fajne
- Miły > fajnie
- Atrakcyjny > ładna
- Amant ( piękność ) > piękne
- Wspaniale > wspaniały
- Nie jest zły > nieźle
- Położony > brzydkie
- Moche > brzydki (slang)
- Jego > zwykły
- Naładowany > zajęty
- Na > zaniżone
- Widzenie > krzykliwy
- Wulgarny > wulgarny
- Seksowny > sexy
- Jego > zwykły
- Drukowane > drukowane
- W paski > w paski
„La taille” („rozmiar”)
- Wielki > duży
- Wielki > szeroka, szeroka, duża
- Długie ( długie ) > długi
- Sąd > krótkie
- Wąska > ciasno
'Cena'
- Kosztowny ( Drogi ) > drogie
- Zawyżone > bardzo drogie
- Tani > niedrogie, tanie ('niedrogie' to dosłownie tani, ale to nigdy nie jest używane)
- Saldo > zaznaczony
Wyrażenia
Ta sukienka ... 'ta sukienka'...
- ... dobrze na tobie > ładnie na ciebie spada
- ... dobrze ci idzie > pasuje do ciebie ładnie (używamy zaimka dopełnienia pośredniego i czasownika aller)
- ... to jest cienkie > sprawia, że wyglądasz na szczuplejszą
Te spodnie ...ta para spodni...
- ... w ogóle ci nie pasują > w ogóle ci nie pasuje
- ... ty hurtowo > sprawia, że wyglądasz grubo
- ... swędzący > czy swędzi / swędzi?
Teraz, gdy już wiesz, jak opisać wiele rodzajów ubrań, możesz też chcieć poznać ich kolory. Naucz się mówić po francusku różne kolory oraz bardzo surowe zasady, których należy przestrzegać podczas korzystania z nich.