Irlandzka parafia katolicka rejestruje się online

Bezpłatny dostęp online do irlandzkich zapisów kościelnych

Kościół św. Jana w Kilkenny w Irlandii jest jednym z ponad 1000 irlandzkich kościołów z księgami parafialnymi online. De Agostini / W. Buss

Księgi parafialne w Irlandii katolickiej są uważane za najważniejsze źródło informacji o historii rodziny w Irlandii przed spisem z 1901 roku. Składające się głównie z akt chrztu i małżeństwa, akta irlandzkiego kościoła katolickiego obejmują ponad 200-letnią historię Irlandii. Zawierają ponad 40 milionów nazwisk z ponad 1000 parafii we wszystkich 32 hrabstwach Irlandii i Irlandii Północnej. W wielu przypadkach księgi parafialne katolickie zawierają jedyny zachowany zapis niektórych osób i rodzin.

Rejestry parafii irlandzkich katolickich: co jest dostępne

The Biblioteka Narodowa Irlandii posiada pewne informacje dotyczące 1142 parafii katolickich w Irlandii i Irlandii Północnej oraz dokonał mikrofilmów i digitalizacji zapisów kościelnych dla 1086 z tych parafii. Rejestry w niektórych parafiach miejskich w Cork, Dublinie, Galway, Limerick i Waterford zaczynają się już w latach czterdziestych XVIII wieku, podczas gdy w innych hrabstwach, takich jak Kildare, Kilkenny, Waterford i Wexford, datują się na lata 1780/90. Rejestry parafii położonych wzdłuż zachodniego wybrzeża Irlandii, w hrabstwach takich jak Leitrim, Mayo, Roscommon i Sligo, zazwyczaj nie datują się na lata 50. XIX wieku. Z powodu działań wojennych między Kościół Irlandii (oficjalny kościół w Irlandii od 1537 do 1870) i ​​kościół rzymskokatolicki, niewiele rejestrów zostało zarejestrowanych lub zachowało się przed połową XVIII wieku. Większość dostępnych online rejestrów to akta chrztu i ślubu sprzed 1880 r. Ponad połowa irlandzkich parafii nie rejestrowała pochówków przed 1900 r., więc pochówki są rzadziej spotykane we wczesnych katolickich księgach parafialnych.

Jak uzyskać dostęp do internetowych rejestrów parafii irlandzkich katolickich za darmo?

Biblioteka Narodowa Irlandii zdigitalizowała ich całość zbiór irlandzkich ksiąg metrykalnych parafii katolickich z lat 1671-1880 i udostępnił zdigitalizowane obrazy online za darmo. Zbiór obejmuje 3500 rejestrów przekonwertowanych na około 373 000 obrazów cyfrowych. Obrazy na stronie internetowej Biblioteki Narodowej Irlandii nie zostały zindeksowane ani przepisane, więc nie jest możliwe wyszukiwanie według nazwy w tej kolekcji, chociaż bezpłatny indeks z możliwością przeszukiwania jest dostępny online na FindMyPast (patrz poniżej).

Aby zlokalizować zdigitalizowane zapisy kościelne dla określonej parafii, wprowadź nazwę parafii w polu wyszukiwania lub skorzystaj z podręcznej mapy, aby znaleźć właściwą parafię. Kliknij w dowolnym miejscu na mapie, aby wyświetlić parafie katolickie na danym obszarze. Wybranie nazwy parafii spowoduje wyświetlenie strony informacyjnej dla tej parafii. Jeśli znasz nazwę miasta lub wioski, w której mieszkali twoi irlandzcy przodkowie, ale nie znasz nazwy parafii, możesz skorzystaj z bezpłatnych narzędzi na SWilson.info, aby znaleźć nazwę właściwej parafii katolickiej . Jeśli znasz tylko hrabstwo, z którego pochodził twój przodek, to Wycena Griffitha może pomóc zawęzić nazwisko do niektórych parafii.

Szukaj nazwiska w irlandzkich księgach parafialnych katolickich

W marcu 2016 r. uruchomiono subskrypcyjną witrynę FindMyPast bezpłatny indeks z możliwością przeszukiwania ponad 10 milionów nazwisk z irlandzkich ksiąg metrykalnych parafii katolickich . Dostęp do bezpłatnego indeksu wymaga rejestracji, ale nie musisz mieć płatnej subskrypcji, aby przeglądać wyniki wyszukiwania. Po znalezieniu osoby zainteresowanej w indeksie kliknij obraz transkrypcji (wygląda jak dokument), aby wyświetlić dodatkowe informacje, a także link do obrazu cyfrowego w witrynie internetowej Biblioteki Narodowej Irlandii. Jeśli chcesz przeszukiwać tylko bezpłatne księgi parafialne katolickie, przejdź bezpośrednio do każdej indywidualnej bazy danych: Ireland Roman Catholic Parish Baptisms, Ireland Roman Catholic Parish Burials i Ireland Roman Catholic Parish Marriages.

Witryna subskrypcji Ancestry.com ma również przeszukiwalny indeks do Księgi metrykalne irlandzkiej parafii katolickiej .

Co jeszcze mogę znaleźć?

Po znalezieniu parafii swojej irlandzkiej rodziny i związanych z nią aktów chrztów, ślubów i zgonów nadszedł czas, aby zobaczyć, co jeszcze można znaleźć. Jednak wiele irlandzkich rejestrów jest klasyfikowanych według okręgu stanu cywilnego, a nie parafii. Aby znaleźć te akta, musisz odnieść się do parafii swojej rodziny z jej okręgiem metrykalnym. Zazwyczaj jest ich kilka w obrębie danego hrabstwa.