Historia symbolu podwójnego szczęścia

Jakie jest pochodzenie tego chińskiego znaku?

fzant / Getty Images

Być może słyszałeś o symbolu Podwójnego Szczęścia, ale czy wiesz, co on oznacza lub jak do tego doszło? Użyj tego profilu, aby lepiej poznać historię tej chińskiej postaci i dowiedzieć się, czy ma ona miejsce w Twoim życiu.

Czym jest symbol podwójnego szczęścia?

Podwójne szczęście to duża chińska postać na czerwonym papierze. Składa się z dwóch połączonych kopii postaci szczęścia, która jest pisana xi .

Historia symbolu

Symbol podwójnego szczęścia pochodzi z Dynastia Tang . Według legendy do stolicy jechał student, aby zdać egzamin, po którym najlepsi strzelcy zostali wybrani na ministrów dworu. Niestety uczeń zachorował po drodze, przechodząc przez górską wioskę. Ale na szczęście zielarz i jego córka zabrali go do swojego domu i fachowo go potraktowali.

Student szybko wyzdrowiał dzięki dobrej opiece. Kiedy jednak przyszedł czas na odejście, trudno mu było pożegnać się z córką zielarki, podobnie jak ona – zakochali się w sobie. Tak więc dziewczyna zapisała uczniowi połowę dwuwierszy:

„Zielone drzewa na tle nieba podczas wiosennego deszczu, podczas gdy niebo wystrzeliwuje wiosenne drzewa w zaciemnieniu”.

Po tym student wyszedł na egzamin, obiecując, że do niej wróci.

Młody człowiek uzyskał najwyższy wynik w egzaminie. Cesarz rozpoznał jego intelekt i w ramach wywiadu, który następnie nastąpił, poprosił go o dokończenie części dwuwierszy. Cesarz napisał:

„Czerwone kwiaty pokrywają ziemię w pościgu wiatru, podczas gdy po pocałunku ziemia zabarwiła się na czerwono”.

Młody człowiek natychmiast zdał sobie sprawę, że półkuplet dziewczyny idealnie pasuje do imperatora, więc użył jej słów, by odpowiedzieć. Cesarz był zachwycony tą odpowiedzią i mianował młodzieńca ministrem dworu. Jednak przed objęciem stanowiska studentowi pozwolono złożyć wizytę w swoim rodzinnym mieście.

Pobiegł z powrotem do córki zielarza i opowiedział jej historię o dwóch półkupletach łączących się idealnie w jedność. Wkrótce pobrali się i podczas ceremonii podwoili chiński znak „szczęśliwy” na czerwonej kartce papieru i umieścili ją na ścianie.

Zawijanie

Od czasu ślubu pary symbol Podwójnego Szczęścia stał się chińskim zwyczajem społecznym, widocznym zwłaszcza w aspektach Chińskie wesela , od zaproszeń ślubnych po dekoracje. Często zdarza się również, że ludzie podarują symbol parze, aby obdarzyć ich błogosławieństwem powodzenia dla ich małżeństwa. We wszystkich tych kontekstach symbol Podwójnego Szczęścia reprezentuje radość i jedność.