Francuskie wyrażenia idiomatyczne z „bon”

Matteo Colombo / Getty Images

Bardzo popularne francuskie słowo Dobry to przymiotnik, który oznacza „dobry” i jest używany w wielu wyrażeniach idiomatycznych. Dowiedz się, jak powiedzieć sikora za tat, wygodna praca, bystry i wczesny i więcej, korzystając z tej listy wyrażeń Dobry .

Pamiętaj, aby nie pomylić Dobry i jego bliski rodzeństwo prawo. Dobry oraz prawo są często mylone, ponieważ mają podobne znaczenia i oba mogą funkcjonować jako przymiotniki, przysłówki lub rzeczowniki.

Popularne francuskie wyrażenia używające „Bon”

dobry kot dobry szczur
wet za wet
powodzenia!
nieprzepisowo; cośkolwiek do jedzenia
jaki jest sens?
jakie jest zastosowanie?; Dlaczego?
Czy tak jest?
o tak?

Czy tak jest?
rozumiem
dobrze wyglądać
wyglądać zdrowo
dobrego sera
mieć wygodną pracę
dobry wzrok
żądanie notatki
Wszystkiego najlepszego
Wszystkiego najlepszego
smacznego
smacznego
Dobry wieczór
miłego popołudnia
dobry pies myśliwski rasy
jaki ojciec taki syn
preppy ; BCBG
Dosłowne tłumaczenie: dobry styl, dobry sort
Rzeczywiste znaczenie: preppy, szykowny, prymitywny i właściwy
powodzenia
wszystkiego najlepszego; tak trzymaj
dobra przejażdżka!
dobra przejażdżka!
paragon gotówkowy
kupon gotówkowy
formularz zamówienia
formularz zamówienia
arkusz dostawy
dowód dostawy
Kupon rabatowy
kupon
dobrej niedzieli
miłej niedzieli
obligacja skarbowa
obligacje skarbowe
chcąc nie chcąc
Polub to lub nie

Witam
dobry dzień; dzień dobry

Notatka

Dzień dobry nie istnieje jako wyrażenie, z wyjątkiem wśród przyjaciół w
Kanada francuskojęzyczna. We Francji nigdy nie powiedziałbyś tego w znaczeniu „dzień dobry”.
Powiedziałbyś Witam .

tani
niedrogi; tani

dobra gra
ciesz się z gry; miłej gry
Dobry stosunek jakości do ceny
dobra wartość
Witamy spowrotem
bezpieczna podróż do domu
Jaki ojciec taki syn.
To, co zostało wyhodowane w kościach, wyjdzie z ciała.
dobry wieczór
dobry wieczór
(Uwaga: jedno słowo, nie ' dobry wieczór' )
miłej podróży
miłej podróży
Dobry weekend
miłego weekendu
Dobry rok!
Szczęśliwego Nowego Roku!
Szczęśliwego Nowego Roku i dobrego zdrowia!
Szczęśliwego Nowego Roku!
powodzenia
powodzenia
dobry widelec
obfity zjadacz
miłego dnia
miłego dnia
dobranoc
dobranoc
Dobry początek
najlepsze życzenia na nowy (szkolny) rok
dobra droga
bezpieczna podróż
zdrowy
bądź zdrowy, bądź zdrowy
dobry wieczór
miłego wieczoru
Dobre wakacje
miłych wakacji
Dobre konta to dobrzy przyjaciele.
Nie pozwól, aby kłótnie o pieniądze zrujnowały przyjaźń.
serdecznie
serdecznie
chętnie
chętnie
wcześnie rano
jasno i wcześnie
w dobrym stanie
w dobrym stanie
Piekło jest wybrukowane dobrymi intencjami.
Droga do piekła jest wybrukowana dobrymi chęciami.
Brak wiadomości, dobre wieści.
Brak wiadomości to dobra wiadomość.
na serio
na dobre; ostatecznie; naprawdę; naprawdę
weź to pod uwagę
łatwo wysiąść