Dakota Południowa przeciwko Dole: sprawa i jej wpływ
Glow Images, Inc / Getty Images
South Dakota v. Dole (1986) sprawdził, czy Kongres może postawić warunki dystrybucji funduszy federalnych. Sprawa koncentrowała się na Narodowej Ustawie o minimalnym wieku spożywania alkoholu, uchwalonej przez Kongres w 1984 roku. Ustawa ta określała, że pewien procent federalnego finansowania autostrad stanowych może zostać wstrzymany, jeśli stany nie podniosą minimalnego wieku spożywania alkoholu do 21 lat.
Południowa Dakota pozwała na podstawie tego, że akt ten naruszył 21. poprawkę do konstytucji USA. Sąd Najwyższy stwierdził, że Kongres nie naruszył prawa Dakoty Południowej do regulowania sprzedaży alkoholu. Zgodnie z decyzją South Dakota v. Dole, Kongres może nałożyć warunki na dystrybucję pomocy federalnej do stanów, jeśli warunki te są w interesie ogólnego dobrobytu, zgodne z konstytucją stanu i nie są nadmiernie przymusowe.
Szybkie fakty: Dakota Południowa przeciwko Dole
- Wydatki muszą iść w kierunku ogólnego dobrobytu społeczeństwa.
- Jeśli Kongres stawia warunki dotyczące finansowania federalnego, muszą one być jednoznaczne, a stany muszą w pełni rozumieć konsekwencje.
- Kongres nie może nakładać warunków na dotacje federalne, jeśli warunki te nie są związane z interesem federalnym w konkretnym projekcie lub programie.
- Kongres nie wykorzystał swojej siły nabywczej, aby skierować stan do zrobienia czegoś, co byłoby niezgodne z konstytucją stanu.
- Kongres nie stworzył warunku, który „może być tak przymusowy, że przekroczy punkt, w którym „nacisk zamienia się w przymus”.
- Krajowa ustawa o minimalnym wieku spożywania alkoholu z 1984 r. Narodowy Instytut ds. Nadużywania Alkoholu i Alkoholizmu , Departament Zdrowia i Opieki Społecznej Stanów Zjednoczonych, Alcoholpolicy.niaaa.nih.gov/the-1984-national-minimum-drinking-age-act.
- Wood, Patrick H. Prawo konstytucyjne: Krajowy minimalny wiek picia – Dakota Południowa przeciwko Dole. Harvard Journal of Law Polityka publiczna , tom. 11, s. 569-574.
- Liebschutz, Sarah F. Krajowe prawo dotyczące minimalnego wieku picia. Publiusz , tom. 15, nie. 3, 1985, s. 39–51. JSTOR , JSTOR, www.jstor.org/stable/3329976.
- 21 to wiek legalnego picia. Informacje konsumenckie Federalnej Komisji Handlu , FTC, 13.03.2018, www.consumer.ftc.gov/articles/0386-21-legal-drinking-age.
- Belkin, Lisa. Wyoming wreszcie podnosi swój wiek picia. New York Times , The New York Times, 1 lipca 1988, www.nytimes.com/1988/07/01/us/wyoming-finally-raises-its-drinking-age.html.
- 26. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych. Narodowe Centrum Konstytucji – Constitutioncenter.org , Narodowe Centrum Konstytucji, constitutioncenter.org/interactive-constitution/amendments/amendment-xxvi.
Fakty sprawy
Kiedy w 1971 roku prezydent Richard Nixon obniżył wiek głosowania do 18 lat, niektóre stany również zdecydowały się na obniżenie wieku spożywania alkoholu. Korzystając z uprawnień wynikających z 21. Poprawki, 29 stanów zmieniło minimalny wiek na 18, 19 lub 20 lat. Niższy wiek w niektórych stanach oznaczał, że nastolatki mogą przekraczać granice stanów w celu picia. Wypadki podczas jazdy po pijanemu stały się przedmiotem szczególnej troski Kongresu, który z kolei uchwalił ustawę o minimalnym wieku spożywania alkoholu jako sposób na promowanie jednolitego standardu we wszystkich stanach.
W 1984 r. wiek picia w Południowej Dakocie wynosił 19 lat dla piwa o zawartości alkoholu do 3,2%. Jeśli rząd federalny miałby dotrzymać obietnicy ograniczenia państwowych funduszy na autostrady, gdyby Południowa Dakota nie wprowadziła płaskiego zakazu, sekretarz transportu Elizabeth Dole oszacowała stratę na 4 miliony dolarów w 1987 roku i 8 milionów w 1988 roku. Dakota wytoczyła pozew przeciwko rządowi federalnemu w 1986 r., twierdząc, że Kongres wykroczył poza swój art. I uprawnienia nabywcze, podważające suwerenność państwa. Ósmy Okręgowy Sąd Apelacyjny podtrzymał wyrok i sprawa trafiła do Sądu Najwyższego na mocy nakazu certiorari.
Kwestie konstytucyjne
Czy krajowa ustawa o minimalnym wieku spożywania alkoholu narusza 21. poprawkę? Czy Kongres może wstrzymać procent finansowania, jeśli stan odmówi przyjęcia standardu? Jak sąd interpretuje art. I konstytucji w zakresie funduszy federalnych na projekty stanowe?
Argumenty
Południowa Dakota : Zgodnie z 21. poprawką stany otrzymały prawo do regulowania sprzedaży alkoholu w granicach swojego stanu. Adwokaci w imieniu Południowej Dakoty argumentowali, że Kongres próbował wykorzystać swoje uprawnienia do wydatków, aby zmienić minimalny wiek picia alkoholu, naruszając 21. poprawkę. Według prawników, nałożenie warunków na fundusze federalne, aby przekonać stany do zmiany ich prawa, było bezprawną taktyką przymusu.
Rząd : Zastępca Radcy Prawnego Cohen reprezentował rząd federalny. Według Cohena, ustawa nie naruszała 21. Poprawki ani nie wykraczała poza uprawnienia Kongresu do wydatków określone w Artykule I Konstytucji. Kongres nie regulował bezpośrednio sprzedaży alkoholu poprzez ustawę NMDA. Zamiast tego zachęcał do zmiany, która mieściła się w konstytucyjnych uprawnieniach Południowej Dakoty i pomogłaby rozwiązać problem publiczny: jazdę pod wpływem alkoholu.
Opinia większości
Sędzia Rehnquist przedstawił opinię sądu. Sąd najpierw skupił się na tym, czy ustawa NMDA mieściła się w zakresie uprawnień wydatkowych Kongresu zgodnie z art. I Konstytucji. Siła nabywcza Kongresu jest ograniczona trzema ogólnymi ograniczeniami:
Według większości, cel Kongresu, aby zapobiec jeździe pod wpływem alkoholu wśród nastolatków, wykazał zainteresowanie ogólnym dobrobytem. Warunki dla federalnych funduszy na autostrady były jasne, a Południowa Dakota rozumiała konsekwencje, jeśli stan miałby opuścić minimalny wiek picia w wieku 19 lat.
Następnie sędziowie zajęli się bardziej kontrowersyjną kwestią: czy ustawa narusza prawo stanu do 21. poprawki do regulacji sprzedaży alkoholu. Sąd uznał, że ustawa nie naruszyła 21. nowelizacji, ponieważ:
Podniesienie minimalnego spożycia alkoholu mieściło się w konstytucyjnych granicach Dakoty Południowej. Co więcej, kwota finansowania, którą Kongres zamierzał odmówić państwu, 5 procent, nie była zbyt przymusowa. Sędzia Rehnquist nazwał to „stosunkowo łagodną zachętą”. Zdaniem sędziów ograniczenie niewielkiej części funduszy federalnych w celu zachęcenia stanu do działań w sprawie mającej wpływ na ogół społeczeństwa jest uzasadnionym wykorzystaniem siły nabywczej Kongresu.
Zdanie odrębne
Sędziowie Brennan i O’Connor sprzeciwili się temu, że NMDA naruszyło prawo stanu do regulowania sprzedaży alkoholu. Sprzeciw koncentrował się na tym, czy warunkowanie federalnych funduszy autostradowych jest bezpośrednio związane ze sprzedażą alkoholu. Sędzia O'Connor doszedł do wniosku, że obaj nie byli ze sobą połączeni. Warunek dotyczył tego, „kto będzie mógł pić alkohol”, a nie tego, jak należy wydawać pieniądze z federalnej autostrady.
O'Connor argumentował również, że warunek był zarówno nadmiernie, jak i za niski. Uniemożliwił 19-latkom picie alkoholu, nawet jeśli nie prowadzili samochodu, i był skierowany do stosunkowo niewielkiej części pijanych kierowców. Kongres oparł się na błędnej logice, aby postawić warunki dotyczące finansowania federalnego, co według O'Connora naruszyło 21. poprawkę.
Wpływ
W latach po Południowej Dakocie przeciwko Dole, stany zmieniły swoje przepisy dotyczące wieku spożywania alkoholu, aby dostosować się do ustawy NMDA. W 1988 r. Wyoming był ostatnim stanem, który podniósł minimalny wiek picia alkoholu do 21 lat. Krytycy decyzji South Dakota v. Dole wskazują, że podczas gdy Południowa Dakota straciła stosunkowo niewielką część swojego budżetu, inne stany straciły znacznie wyższa kwota. Na przykład Nowy Jork przewidywał stratę 30 milionów dolarów w 1986 roku i 60 milionów dolarów w 1987 roku, podczas gdy Teksas odnotowałby straty w wysokości 100 milionów dolarów rocznie. „Przymus” ustawy różnił się w zależności od stanu, chociaż Sąd Najwyższy nigdy tego nie brał pod uwagę.