Co oznacza Kashikomarimashita w języku japońskim?

Proste japońskie zwroty

Słowo „z pewnością” w języku japońskim to Kashiko marimashita . Służy do pokazania, że ​​zgadzasz się z czymś, co zostało powiedziane. To zdanie jest bardzo formalne. Jest często używany przez sprzedawcę, kelnera/kelnerkę lub taksówkarza do klienta i jest tłumaczony: „Z przyjemnością”. „Oczywiście” lub „W porządku”.

Podobne słowa, które pokazują zgodę

Istnieje kilka innych sposobów wyrażenia zgody po japońsku. Tutaj jest kilka z nich:

zgadzam się(Zgadzam się), Sansei desu. Sansei, co oznacza aprobatę, jest bardziej formalnym sposobem wyrażenia zgody w języku japońskim.Absolutnie(Dokładnie.) Mattaku sono tōri Mattaku znaczy całkowicie.Oczywiście(Oczywiście.) Mochiron desu To kolejny sposób na wyrażenie zgody po japońsku.

Przykład dialogu

Nanika osagashi desu ka,(Szukasz czegoś?) Czy mogę ci pomóc? 'Szukasz czegoś?'Kashiko marimashita.(Tak na pewno.

Japońskie znaki

Zrozumiany.