Beztroski duch – Noel Coward

Lipiec 1941: Sztuka Noela Cowarda „Blithe Spirit” z Margaret Rutherford, Cecilem Parkerem, Ruth Reeves, Fay Compton i Kay Hammond, wszyscy dzielą scenę w Piccadilly Theatre w Londynie. Gordon Anthony / Getty Images

Wyobrażać sobie Londyn podczas II wojny światowej . Niemiecki Blitzkrieg atakuje miasto z arsenałem bomb. Zawalają się budynki. Życie jest stracone. Ludzie uciekają na angielską wieś.

A teraz wyobraź sobie 40-letniego dramaturga mieszkającego w tym czasie w Anglii. Spędza pięć dni na pisaniu sztuki (pomiędzy tajnymi operacjami jako członek brytyjskich tajnych służb). O czym może być ta sztuka? Wojna? Przetrwanie? Polityka? Duma? Rozpacz?

Nie. Dramaturg jestNoel Tchórz. A sztuka, którą stworzył podczas wojennego roku 1941, to: Beztroski Duch uroczo satyryczna komedia o duchach.

Podstawowa fabuła

Charles Condomine jest odnoszącym sukcesy pisarzem. Ruth jest jego uroczą żoną o silnej woli. Aby przeprowadzić badania do najnowszej książki Charlesa, zapraszają medium do swojego domu na seans, oczekując, że ekscentryczna wróżka, Madame Arcati, będzie zabawnym krętaczem. Cóż, jest zabawna – w rzeczywistości jej hałaśliwa postać praktycznie kradnie show! Jednak jej umiejętność łączenia się ze zmarłymi jest autentyczna.

Po paradowaniu po pokoju, recytując rymowanki, Madame Arcati przywołuje ducha z przeszłości Karola: Elvirę – jego pierwszą żonę. Charles ją widzi, ale nikt inny nie. Elvira jest zalotna i koci. Lubi obrażać drugą żonę Karola.

Początkowo Ruth myśli, że jej mąż oszalał. Następnie, po obejrzeniu wazonu unoszącego się w powietrzu (dzięki Elvirze), Ruth akceptuje dziwną prawdę. Poniżej znajduje się mrocznie zabawna rywalizacja między dwiema kobietami, jedna martwa, jedna żywa. Walczą o posiadanie męża. Ale gdy nawiedzanie i wrzaski trwają, Charles zaczyna się zastanawiać, czy w ogóle chce być z którąś z kobiet.

Duchy na scenie - masz na myśli, że jej nie widzisz?!

Postacie duchowe są częścią teatru od jego greckich początków. W czasach Szekspira duchy odgrywały znaczącą rolę w jego tragediach. Hamlet widzi skazane na zagładę widmo ojca, ale królowa Gertruda nic nie widzi. Myśli, że jej syn odszedł w gruchał. To zabawna koncepcja teatralna, być może teraz nadużywana w sztukach teatralnych, telewizji i filmach. W końcu w ilu soczystych sitcomach występuje bohater, który rozmawia z duchem, którego nikt inny nie może zobaczyć?

Mimo to Noel Coward Beztroski Duch nadal czuje się świeżo. Gra Cowarda wykracza poza komiczne komplikacje nieodłącznie związane z większością nadprzyrodzonych komedii. Sztuka bardziej wyjaśnia miłość i małżeństwo niż życie pozagrobowe.

Rozdarty pomiędzy dwiema kochankami?

Charles wpada w farsową pułapkę. Był żonaty z Elvirą od pięciu lat. Chociaż oboje mieli romanse pozamałżeńskie, twierdzi, że ją kochał. I oczywiście wyjaśnia swojej żyjącej żonie, że Ruth jest obecnie miłością jego życia. Jednak kiedy duch Elviry powraca do ziemskiego świata, sprawy się komplikują.

Początkowo Charles jest zszokowany pojawieniem się Elviry. Ale potem doświadczenie staje się przyjemne i kojące, podobnie jak ich dawne wspólne życie. Charles sugeruje, że fajnie byłoby, gdyby duch Elviry został z nimi.

Ale ta zabawa zamienia się w śmiertelny pojedynek, jeszcze bardziej przebiegły dzięki chirurgicznie ostremu dowcipowi Cowarda. Ostatecznie Coward sugeruje, że mąż może kochać dwoje ludzi jednocześnie. Jednak, gdy kobiety dowiedzą się o sobie nawzajem, z pewnością nastąpią katastrofalne skutki!

Noela Tchórza Beztroski Duch żartobliwie kpi z tradycji miłości i małżeństwa. Kciuka też w nos Ponurego Żniwiarza. Cóż za doskonały mechanizm obronny przed surowymi realiami, z jakimi zmagała się Anglia podczas II wojny światowej. Widzowie West Endu przyjęli tę mrocznie zabawną komedię. Beztroski Duch stał się ogromnym sukcesem, który nadal nawiedza scenę brytyjską i amerykańską.