10 egipskich plag
Dziesięć plag egipskich to historia opisana w Księdze Wyjścia. Exodus jest drugą z pierwszych pięciu ksiąg Biblii judeochrześcijańskiej, zwanej także Torą lub Pięcioksięgiem.
Według historii z wyjścia, naród hebrajski mieszkający w Egipcie cierpiał pod okrutnymi rządami faraona. Ich przywódca, Mojżesz (Mosze), poprosił faraona, aby pozwolił im wrócić do ojczyzny w Kanaanie, ale faraon odmówił. W odpowiedzi hebrajski Bóg zesłał 10 plag na Egipcjan w boskiej demonstracji siły i niezadowolenia, mającej na celu przekonanie faraona, by „wypuścił mój lud”, słowami duchowego „Zejdź Mojżeszu”.
Zniewolony w Egipcie
Tora mówi, że Hebrajczycy z ziemi Kanaan przez wiele lat żyli w Egipcie i stali się liczni pod życzliwym traktowaniem władców królestwa. Jednak faraon został przestraszony samą liczbą Hebrajczyków w swoim królestwie i kazał ich wszystkich zniewolić. Życie w gorzkich trudach toczyło się przez 400 lat, w pewnym momencie włącznie z dekretem faraona, że wszystkie hebrajskie dzieci płci męskiej mają być utopione zaraz po urodzeniu.
Mówi się, że Mojżesz, syn zniewolonej kobiety, wychowany w pałacu faraona, został wybrany przez swego Boga, by poprowadzić Izraelitów do wolności. Wraz ze swoim bratem Aaronem (Aharonem) Mojżesz poprosił faraona, aby pozwolił Izraelitom opuścić Egipt, aby świętować na pustyni na cześć swego Boga. Faraon odmówił.
Mojżesz i 10 plag
Bóg obiecał Mojżeszowi, że zademonstruje swoją moc przekonywania faraona, ale jednocześnie będzie przekonywał Hebrajczyków do podążania jego ścieżką. Po pierwsze, Bóg „zatwardzi serce” faraona, czyniąc go stanowczym przeciw odejściu Hebrajczyków. Następnie wywołał serię plag o narastającej sile, których kulminacją była śmierć każdego pierworodnego egipskiego mężczyzny.
Chociaż Mojżesz przed każdą plagą prosił faraona o wolność jego ludu, nadal odmawiał. Ostatecznie, potrzeba było wszystkich 10 plag, aby przekonać bezimiennego faraona do uwolnienia wszystkich zniewolonych Hebrajczyków w Egipcie, którzy następnie rozpoczęli swój exodus z powrotem do Kanaanu. O dramacie plag i ich roli w wyzwoleniu narodu żydowskiego wspomina się żydowskie święto Pesach, czyli Paschę.
Widoki plag: tradycja kontra Hollywood
Hollywoodzkie traktowanie plag w filmach, takich jak „Dziesięć przykazań” Cecila B. DeMille'a, zdecydowanie różni się od sposobu, w jaki traktują je żydowskie rodziny podczas obchodów Paschy. Faraon DeMille'a był całkowicie złym facetem, ale Tora uczy, że Bóg był tym, który uczynił go tak nieprzejednanym. Plagi nie tyle miały na celu ukaranie Egipcjan, ile pokazanie Hebrajczykom – którzy nie byli jeszcze Żydami, ponieważ nie otrzymali Dziesięciu Przykazań – jak potężny był ich Bóg.
Podczas sederu, rytualnego posiłku towarzyszącego Pesach, zwyczajowo recytuje się 10 plag i trzepanie kroplą wina z każdego kubka, gdy każda plaga jest wyliczana. Ma to na celu zapamiętanie cierpienia Egipcjan i zmniejszenie w jakiś sposób szczęścia wyzwolenia, które kosztowało tyle niewinnych istnień.
Kiedy wydarzyło się 10 plag?
Historyczność czegokolwiek w starożytnych tekstach jest ryzykowna. Uczeni twierdzą, że historia Hebrajczyków w Egipcie jest najprawdopodobniej opowiadana o egipskim Nowym Państwie w późnej epoce brązu. Uważa się, że faraon w tej historii był Ramzes II .
Poniższe fragmenty biblijne są odniesieniami do Wersji Wyjścia króla Jakuba.
Woda do krwi
David Buchmann/UIG/Getty Images
Laska Aarona została ponownie użyta podczas trzeciej plagi. Tym razem uderzył w ziemię iz prochu wyleciały komary. Inwazja zawładnęła każdym człowiekiem i zwierzęciem wokół. Egipcjanie nie mogli odtworzyć tego za pomocą swojej magii, mówiąc zamiast tego: „To jest palec Boży”.
Wyjścia 8:16 I rzekł Pan do Mojżesza: Powiedz Aaronowi: Wyciągnij swoją laskę i uderz proch ziemi, aby stał się wszy w całej ziemi egipskiej.
Muchy
Obrazy dzieł sztuki / obrazy dziedzictwa / obrazy Getty
Ponownie, dotykając tylko stada Egipcjan, piąta plaga zesłała śmiertelną chorobę na zwierzęta, na których polegali. Zniszczył bydło i stada, ale Hebrajczycy pozostały nietknięte.
Wyjścia 9:3 Oto ręka Pańska jest na bydle twojem na polu, na koniach, na osłach, na wielbłądach, na wołach i na owcach;
Czyraki
Peter Dennis / Getty Images
Aby sprowadzić szóstą plagę, Bóg nakazał Mojżeszowi i Aaronowi wrzucić popiół w powietrze. Spowodowało to straszne i bolesne czyraki pojawiające się na każdym Egipcjanie i ich inwentarzu. Ból był tak rozdzierający, że kiedy egipscy czarownicy próbowali stanąć przed Mojżeszem, nie mogli.
Wyjścia 9:8 I rzekł Pan do Mojżesza i Aarona: Weźcie sobie garście popiołu z pieca i niech Mojżesz posypie go ku niebu na oczach faraona.
9:9 I stanie się drobnym prochem w całej ziemi egipskiej i będzie wrzodem wybuchającym na ludziach i zwierzętach w całej ziemi egipskiej.
Grzmot i grad
Luis Diaz Devesa/Getty Images
W Księdze Wyjścia 9:16 Mojżesz przekazał faraonowi osobiste przesłanie od Boga. Napisano, że celowo sprowadził plagi na siebie i Egipt, „aby pokazać ci moją moc; aby moje imię było rozgłaszane po całej ziemi.
Siódma plaga przyniosła ulewne deszcze, grzmoty i grad, które zabiły ludzi, zwierzęta i plony. Mimo że faraon przyznał się do grzechu, gdy burza ucichła, ponownie odmówił Hebrajczykom wolności.
Wyjścia 9:18 Oto jutro o tej porze spuszczę grad bardzo ciężki, jakiego nie było w Egipcie od jego założenia aż do teraz.
Szarańcza
SuperStock / Getty Images
Gdyby faraon uważał, że żaby i wszy są złe, szarańcza ósmej zarazy okazałaby się najbardziej niszczycielska. Owady te zjadały każdą zieloną roślinę, jaką mogły znaleźć. Później faraon przyznał się Mojżeszowi, że zgrzeszył „raz”.
Wyjścia 10:4 W przeciwnym razie, jeśli nie wypuścisz mojego ludu, oto jutro sprowadzę szarańczę na twoje wybrzeże.
10:5 I zakryją powierzchnię ziemi, aby nie można było zobaczyć ziemi, i zjedzą resztki tego, co ocalało, które zostało wam po gradzie, i zjedzą każde drzewo, które dla was wyrośnie pola.
Ciemność
Ivan-96 / Getty Images
Trzy dni całkowitej ciemności rozciągnęły się na ziemiach Egiptu — nie tych Hebrajczyków, którzy cieszyli się światłem za dnia — podczas dziewiątej plagi. Było tak ciemno, że Egipcjanie się nie widzieli.
Po tej pladze faraon próbował negocjować wolność Hebrajczyków. Jego umowa, którą mogliby opuścić, gdyby ich stada zostały pozostawione, nie została przyjęta.
Wyjścia 10:21 A Pan rzekł do Mojżesza: Wyciągnij rękę ku niebu, aby zapanowała ciemność nad ziemią egipską, ciemność, którą można odczuć.
10:22 I Mojżesz wyciągnął rękę ku niebu; i przez trzy dni panowała gęsta ciemność w całej ziemi egipskiej.
Śmierć pierworodnych
Obrazy dzieł sztuki / obrazy dziedzictwa / obrazy Getty
Faraon został ostrzeżony, że dziesiąta i ostatnia plaga będzie najbardziej niszczycielska. Bóg powiedział Hebrajczykom, aby składali w ofierze baranki i jedli mięso do rana, ale nie wcześniej, zanim użyli krwi do pomalowania odrzwi.
Hebrajczycy zastosowali się do tych wskazówek, a także poprosili i otrzymali od Egipcjan całe złoto, srebro, biżuterię i ubrania. Te skarby miały być później użyte do budowy przybytku.
W nocy anioł przyszedł i przeszedł przez wszystkie hebrajskie domy. W każdym egipskim domu umrze pierworodny, łącznie z synem faraona. Wywołało to taki hałas, że faraon rozkazał Hebrajczykom odejść i zabrać wszystko, co posiadali.
Wyjścia 11:4 I rzekł Mojżesz: Tak mówi Pan: O północy wyjdę w głąb Egiptu.
11:5 I wszyscy pierworodni w ziemi egipskiej umrą, od pierworodnego faraona, który siedzi na jego tronie, aż do pierworodnego ze służebnicy, która jest za młynem; i wszystkich pierworodnych zwierząt.